3.2. Латинские афоризмы, выражения, формулы, термины ОБ ИСТИНЕ И ПОЗНАНИИ
ВЕЛИКА ИСТИНА, И ОНА Magna est veritas, et praevalebit
ВОСТОРЖЕСТВУЕТ [ магна эст вэритас, эт прэвалебит ]
ВЕРШИНЫ ДОСТИГАЮТСЯ НЕ СРАЗУ Paulatium summa petuntur
(МАСТЕРСТВО ПРИОБРЕТАЕТСЯ [ паулациум сумма пэтунтур ]
ПОСТЕПЕННО)
ВЕРЬ ОПЫТНОМУ Credo experto
[ крэдо эксперто ]
ВЕРЮ, ИБО ЭТО ИСТИНА Credo quia verum
[ крэдо квиа вэрум ]
ВСЕ ПОБЕЖДАЕТ УПОРНЫЙ ТРУД Labor omnia vincit improbus
[ лабор омниа винцит импробус ]
ВСЕМУ ЕСТЬ МЕРА Est modus in rebus
[ эст модус ин рэбус ]
ЕСЛИ ВСЕ СОГЛАСНЫ, ТО И Я Si omnes consentiunt, ego non
НЕ ВОЗРАЖАЮ dissentio
[си омнэс консэнциунт, эго нон
дисенцио]
ЕСЛИ ДАЖЕ ВСЕ, ТО Я - НЕТ Etiam si omnes, ego non
[ этиам си омнэс, эго нон ]
ЖЕЛАНИЕ ИЗБЕЖАТЬ ОШИБКИ In vitium ducit culpae fuga
ВОВЛЕКАЕТ В ДРУГУЮ [ ин вициум дуцит кульпэ фуга ]
ИСТИНА ВЫШЕ ДРУЖБЫ Veritas magis amicitiae
[ вэритас магис амицициэ ]
ИСТИНА - ДОЧЬ ВРЕМЕНИ Temporis filia veritas
[ тэмпорис филиа вэритас ]
ИСТИНА НЕ БОИТСЯ НИЧЕГО Veritas nihil veretur nisi
КРОМЕ СОКРЫТИЯ аbscondi
[вэритас нихиль вэрэтур низи абсконди]
ИСТИНА РОЖДАЕТ НЕНАВИСТЬ Veritas odium parit
[ вэритас одиум парит ]
ИСТИНА ТЕРЯЕТСЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ Veritas nimium altercando
СЛИШКОМ МНОГИХ ПРЕРЕКАНИЙ amittitur
[вэритас нимиум альтэркандо
амиттитур]
КТО МОЖЕТ ПОНЯТЬ, ПУСТЬ ПОЙМЁТ Qui potest capere, caliat
[ кви потэст капэре, капиат ]
МЫ МОЖЕМ СТОЛЬКО, Tantum possumus, quantum
СКОЛЬКО МЫ ЗНАЕМ scimus
[ тантум поссумус, квантум сцимус ]
МЫ НИЧЕГО НЕ МОЖЕМ СДЕЛАТЬ Nihil possumus contra
ПРОТИВ ИСТИНЫ veritatem
[ нихиль поссумус контра вэритатэм ]
МЫ ОБМАНЫВАЕМСЯ ВИДИМОСТЬЮ Decipimur specie recti
ПРАВИЛЬНОГО [ деципимур специэ рэкти ]
НЕ ДЛЯ ШКОЛЫ, Non scholae, sed vitae discimus
А ДЛЯ ЖИЗНИ МЫ УЧИМСЯ [ нон схолэ, сэд витэ дисцимус ]
О ПРИНЦИПАХ НЕ СПОРЯТ De principiis non est
disputandum
[ дэ принципиис нон эст диспутандум ]
ОСОБОЕ МНЕНИЕ Votum separatum
[ вотум сэпаратум ]
ОСУЖДАЮТ ТО, ЧЕГО НЕ ПОНИМАЮТ Damnant quod non intelligunt
[ дамнант квод нон интеллигунт ] ПОЗНАЙ САМОГО СЕБЯ Nosce te ipsum
[ носцэ тэ ипсум ]
ПРЕВЫШЕ ВСЕГО ИСТИНА Super omnia veritas
[ супер омниа вэритас ]
ПРЕЗУМПЦИЯ ПРИНИМАЕТСЯ Stabit praesumptio pro veritate
ЗА ИСТИНУ [ стабит прэзумпцио про вэритатэ ]
ПУСТЬ НЕ ХВАТАЕТ СИЛ, Ut desint vires, tamen est
НО ЖЕЛАНИЕ ВСЁ ЖЕ ПОХВАЛЬНО laudanda voluntas
[ ут дэзинт вирэс, тамэн эст лауданда
волюнтас]
СИЛА АРГУМЕНТОВ НЕ В ЧИСЛЕ, Argumenta ponderantur, no
А В ВЕСОМОСТИ numerantur [аргумента пондэрантур, нон
нумерандур]
СОКРАТ МНЕ ДРУГ, Amicus Socrates, sed magis
НО ИСТИНА ЕЩЁ БОЛЬШИЙ ДРУГ amica veritas
[амикус сократэс, сэд магис амика
вэритас]
СПОРИТЬ О ТЕНИ ОСЛА De asini umbra discertare
(т. е. спорить о пустяках, [ дэ азини умбра дисцэптарэ ]
недостойных внимания.
– Д.Я.)С ПРЕКРАЩЕНИЕМ ПРИЧИНЫ Cessante causa, cessat effectus
ПРЕКРАЩАЕТСЯ СЛЕДСТВИЕ [ цэссантэ кауза, цэссат
эффектус ]
ТОТ, КТО НЕ ГОВОРИТ Veritatem qui non libere
ПРАВДУ СВОБОДНО, pronunciat, proditor est
ЕСТЬ ПРЕДАТЕЛЬ ПРАВДЫ veritatis
[вэритатэм кви нон либэрэ
пронунциат, продитор эст
вэритатис]
Еще по теме 3.2. Латинские афоризмы, выражения, формулы, термины ОБ ИСТИНЕ И ПОЗНАНИИ:
- Латинская империя и латинские государства Романии.
- Формула парабол (формула Симпсона или квадратурная формула).
- 3. Формула Тейлора. О статочный член формулы Тейлора. Использование формулы Тейлора в приближенном вычислении.
- Н.А. Якубович считает, что термин «обвинение» уже термина «уголовное преследование», в который
- Ограничения охраняемой свободы выражения мнений в зависимости от времени, места и способа выражения мнения
- Векшин Н.Л.. Русский язык в афоризмах, 2014
- 0.1. О термине "прагматика" и его замене термином "дектика"
- Элементарные формулы. Составные формулы Истинностные функции. Исчисления высказывания
- [II. ОБ ИСТИНЕ]
- 6.2. Формулы приближенного дифференцирования, основанные на первой интерполяционной формуле Ньютона
- Формула парабол (формула Симпсона)
- №34 Чувственное познание и его формы. Образ и знак. Логическое познание и его формы. Проблема критерия истины в философии. Практика и ее роль в процессе познания. Критерии истины в праве.
- НА ПОДСТУПАХ К ИСТИНЕ
- [8. ОБ ИСТИННОМ И ОБ ИСТИНЕ]
- 29. Теория познания Канта: априорные формы познания, вещь в себе и явление, антиномии разума.
- Формула Байеса (формула гипотез)
- Единство чувственного и рационального познания. Эйдетическое познание
- Член третий. О том, каким образом •практические познания и умозрение пособляют себе взаимно к точнейшему познанию вещей, и о пользе предположений
- ЛЮБОВЬ К ИСТИНЕ И СПРАВЕДЛИВОСТИМО цзы (III — II вв. до н. э.)