<<
>>

30. Тоны и интонации

Существование тонов не означает устранения из языка интонационных особенностей: обычно остается и меньшая напряженность голосовых связок в начале передачи ре­чевого сообщения, и ослабление напряженности к концу высказывания.

В то же время понятно, что, если мелоди­ческая кривая данного высказывания не понижается, из этого не обязательно должен следовать вывод, что данное высказывание предполагает завершение, например в форме ответа. Такова ситуация, при которой одна и та же физи­ческая реальность — частота голосовых колебаний — используется в одном и том же высказывании в двух функ­циональноразличных окончаниях.Следует, разумеется, пре­дусмотреть возможность взаимопроникновения, поскольку интонационные особенности могут указывать на повыше­ние там, где тон предполагает понижение, и наоборот. Действительно, в конце высказывания высокий тон в речи одного и того же лица может быть гораздо более низким, чем низкий тон центральной части высказывания. Если обрыв мелодии отличается особой резкостью, то функцио­нально высокий тон нередко оказывается более низким в физическом отношении, чем предшествующий ему функ­ционально низкий тон. Из всего этого следует, что слушаю­щие, если им приходится определять, является ли данный тон высоким или низким, не ориентируются на голосовые особенности, связанные с тембром, обычным для говоря­щего, а интерпретируют как высокий (или соответственно низкий) тон ту часть мелодической кривой, которая ока­зывается выше (или соответственно ниже) тона, который можно было бы предсказать для любой точки мелодиче­ской кривой, исходя из общего мелодического рисунка.

3-

<< | >>
Источник: В.А. ЗВЕГИНЦЕВ. НОВОЕ В ЛИНГВИСТИКЕ. Выпуск III. ИЗДАТЕЛЬСТВО ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Москва - 1963. 1963

Еще по теме 30. Тоны и интонации:

  1. 28. Мелодические тоны
  2. 32. Ударение и тоны
  3. 26. Тоны
  4. 27. Точечные тоны
  5. § 59. Понятие интонации.
  6. Производство интонации
  7. Воспринимаемый образ интонации
  8. § 4. Интонация
  9. Смысловая и логическая обусловленность интонации
  10. Факторы и процесс обучения интонации
  11. Синтаксис и интонация
  12. Физические (акустические) свойства интонации