28. Мелодические тоны

Наряду с языками, которые характеризуются точеч­ными тонами, существуют языки, имеющие мелодические тоны,— в таких языках тоны определяются не по соот­ношению с данной точкой мелодической кривой, а в связи с направлением (или несколькими последовательными на­правлениями) этой кривой.

Мелодические тоны языка могут обладать одним и тем же регистром. Из этого не следует, что восходящий тон в начале своего движения имеет ту же высоту, что и нисхо­дящий тон в конце; из этого следует лишь, что эти два тона никогда нельзя отличать друг от друга, учитывая только высоту, которая в данный момент соответствует каждому из них. Во всяком случае, встречаются языки, в которых комбинируются мелодические тоны и регистры, так что, например, высокий восходящий тон отличается от низкого восходящего тона, причем мелодия первого в любой своей точке характеризуется большей высотой, чем мелодия второго.

Резкое напряжение голосовых связок, соответствующее быстрому повышению голоса, может привести к внезап­ному смыканию голосовой щели; с этим связано существо­вание тонов, которые характеризуются не столько особым видом движения мелодики, сколько кратким перерывом или даже просто своеобразным приглушейием голоса. Именно такого рода приглушением датское anden «утка» отличается от anden «другой». В некоторых вьетнамских говорах шесть тонов, распределенных между двумя реги­страми, могут быть охарактеризованы следующим обра­зом: 1) высокий восходящий, 2) низкий восходящий, 3) вы­сокий точечный, 4) низкий точечный, 5) высокий «приглу­шенный» и 6) низкий «приглушенный». Как видно из этой характеристики, точечные тоны могут сосуществовать с мелодическими. К языкам с «точечными тонами» отно­сятся лишь те, в которых все тоновые явления могут быть интерпретированы в терминах точечных тонов.

3-