27. Точечные тоны
Всякий тон отличается движением мелодии, неоднородной в количественном отношении. Однако вовсе не обязательно, чтобы именно комплекс этих движений представлял собой существенную характеристику, т.
е. такую, благодаря которой данный тон определяется как нечто отличное от других тонов, используемых в языке. Существуют тоновые языки, для которых характерны точечные тоны, т. е. в данном случае идентификация производится лишь по одной точке мелодической кривой, например самой высокой (острый тон) или самой низкой (тяжелый тон); повышение кривой, предшествующее достижению наиболее высокой точки, и ее понижение по выходе из этой точки, а также соответствующее понижение и повышение по обе стороны от наиболее низкой точки происходят автоматически и, следовательно, не обладают языковой значимостью. В языке, проводящем различие между двумя точечными тонами, один из этих тонов обязательно должен быть высоким, другой — низким. Некоторые языки проводят различия между тремя точечными тонами — высоким, средним и низким. О таких языках говорят, что они обладают тремя существенными уровнями, или тремя регистрами. В большинстве языков, обладающих точечными тонами, тон служит характеристикой слога, причем каждый слог имеет тон. Возьмем для примера язык лон- кундо (Конго), различающий два тоновых регистра. В этом языке слово lokolo, каждый слог которого несет низкий тон, обозначает плод пальмы. Слово lokolo, первый слог которого обладает низким тоном, а второй и третий— высокими, значит «заклинание». Если отмечать высокие тоны знаками акута, а низкие — знаками грависа, томожно будет записать первое слово в виде lokolo, второе же — в виде lokolo. В этом же языке ataoma значит «ты не убивал сегодня», a ataoma «ты не убивал здесь». Следует заметить, что оба тона — высокий и низкий — обладают одним и тем же функциональным статусом и что присутствие в слове слога, несущего высокий тон, необязательно. Ясно, что, поскольку мужчины, женщины и дети, говорящие на этом языке, имеют обычный речевой аппарат и тембр их голоса характеризуется различной высотой, высокий тон распознается в речи лишь на основе контраста с тонами соседних слогов.
3-