Верховний Суд, розглянувши справу, зазначив, що, рухаючись по полю трактором i знаючи, що пiд копицею

справу, зазначив, що, рухаючись по полю трактором i знаючи,

що пiд копицею обiдають жiнки, Т. повинен був i мiг передбачити можливiсть заподiяння такої шкоди.

У тих випадках, коли особа, яка заподiяла тяжкi або середньої тяжкостi тiлеснi ушкодження i не повинна була чи

не могла передбачити їх настання, вона не може бути вiдповiдальною за них за вiдсутнiстю її вини (випадок).

Див.: Радянське право.

178

3.7. Умисне легке тiлесне ушкодження

Кримiнальна вiдповiдальнiсть за умиснi легкi тiлеснi

ушкодження настає за ст. 106 КК України.

Згiдно з ч. I ст. 106 КК України легкими тiлесними ушкодженнями визнаються такi, якi

а) не мiстять ознак тяжкого (ст. 101 КК України) чи середньої тяжкостi тiлесних ушкоджень (ст. 102 КК України);

б) викликають короткочасний розлад здоровя потерпiлого;

в) викликають короткочасну втрату працездатностi.

При цьому важливо вiдрiзняти поняття: <розлад здоровя> i <шкода здоровю>, оскiльки шкода здоровю може

бути заподiяна i без його розладу. Згiдно з Правилами короткочасним розладом здоровя вважається таке його порушення, яке продовжувалось бiльше шести днiв, але не

бiльше трьох тижнiв (21 день), тобто тривало 7-20 днiв.

Короткочасною втратою працездатностi визнається

стiйка втрата загальної працездатностi до 10%. Короткоча< ностi визначаються судово-медичною експертизою.

За ч. 2 ст. 10 КК України вiдповiдальностi за всi умиснi

тiлеснi ушкодження, що спричинили розлад здоровя, пiдлягають особи, яким до вчинення злочину минуло чотирна дцять рокiв.

Частина 2 ст. 106 КК України передбачає вiдповiдальнiсть за умиснi легкi тiлеснi ушкодження, якi не спричини

179

ли наслiдкiв, зазначених у ч. I ст. 106 КК України, тобто не

спричинили нi короткочасного розладу здоровя, нi короткочасної втрати працездатностi. Такими Правила називають незначнi, короткочаснi ушкодження, якi тривали не

бiльше шести днiв - подряпини, синцi тощо.

Тiлеснi ушкодження (тяжкi, легкi i середньої тяжкостi)

можуть бути заподiянi також i при злочинах, вiдповiдальнiсть за якi передбачена iншими статтями КК України наприклад, при розбої (ст.

на життя державного дiяча (ст. 58 КК України), хулiганствi

(ст. 206 КК України) та iнших.

Оскiльки при вчиненнi названих злочинiв здоровя у додатковим обуктом посягання, то вони квалiфiкуються тiльки за статтями КК України, якi передбачають вiдповiдальнiсть за посягання на головний обукт, тобто вiдповiдно за

ст. 86, 142, 58 чи 206 КК України.

Карається умисне легке тiлесне ушкодження за ч. I

ст. 106 КК України позбавленням волi на строк до одного

року або виправними роботами на той же строк, а за ч. 2

ст. 106 КК України - виправними роботами на строк до

шести мiсяцiв, або штрафом до сорока мiнiмальних розмiрiв заробiтної плати, або громадською доганою.

Ударом називаютьодноразовий, раптовий потужний фiзичний вплив на тiло людини будь-яким твердим предметом, що спричиняу фiзичний бiль.