3. Трансграничная несостоятельность

Проблемы трансграничных банкротств были известны с далеких времен. Одним из первых случаев возбуждения дела о признании должника несостоятельным, где присутствовал иностранный элемент, был зафиксирован в 697 году3.

Проблемы, возникающие из трансграничных банкротств, характеризуются особенной сложностью. Они, как правило, связаны

країн) // Держава і право. Щорічник наук, праць молодих вчених. — К.: Ін Юре, 1999. — Вип. 2. — С. 514.

1 См.: Бірюков О.М. Суб'єкти законодавства про неспроможність (на прикладі деяких іноземних країн) // Держава і право. Щорічник наук, праць молодих вчених. — К.: Ін Юре. — 1999. — Вип. 2. — С. 514.

2 См.: Bankruptcy Code and Rules. Norton Quick-Reference Pamphlet. — Deerfield, IL.: Clark Boardman Callaghan, 1996. — 417 pp.; Федеральный закон «О несостоятельности (банкротстве)» / Под общ. ред. В.В. Ви- трянского. — М.: Издательство «Статут», 1998. — С. 7; Biryukov Alexan der. Recent Codification in the Civil Law Countries: Ukrainian Experience // Eleventh Annual Fulbright Symposium of International Legal Problems: Symposium. Materials (March 30, 2001, San Francisco, USA). — San Fran cisco: Golden Gate University. — 2001. — P. 66.

3 См.: Bogdan Michael. Insolvency Law in the European Union // Euro pean Private International Law. — Nijmegen: Ars Aequi Libri, 1998. — P.181.

4 См.: Бірюков О.М. Інститут неспроможності: історія та сучасність // Приватне право і підприємництво: Збірник наук, праць. — К.: Інститут приватного права і підприємництва АПН України, 1999, Вип. 1. — С. 71.

5 См.: Шершеневич Г. Ф. Курсъ торговаго права. Т 4. — 4-е изд. — М: Изданіе Бр.

188

тем, что кредиторы или имущество участников гражданского оборота находятся на территории других стран.

С осложнением имущественных связей и упрощением ведения бизнеса за пределами страны регистрации бизнеса, а также с расширением участников имущественных отношений естественно осложняются и проблемы, возникающие в торговом обороте. Современное развитие международной торговли характеризуется тем, что ее участниками все больше становятся международные финансовые институты и транснациональные корпорации1. Деятельность таких субъектов права нуждается в отдельном внимании.

Когда возбуждается дело о признании должника — компании, имеющего бизнес в более чем одной стране, могут возникать такие проблемы: кредиторы, являющиеся субъектами права иностранной страны, могут лишиться правовых средств защиты своих имущественных интересов (например, права принимать участие в су-дебном разбирательстве по делу о несостоятельности); имущество должника, находящееся на территории другой страны, может не войти в конкурсную массу; могут быть ограничены полномочия профессиональных лиц, назначенных в деле, и тому подобное. Кроме удовлетворения претензий кредиторов при ликвидации большой корпорации возникает проблема защиты интересов прав акционеров, находящихся практически во всем мире. В случае принятия судом плана реорганизации, исполнение которого связано с совершением определенных действий в отношении имущества должника, находящегося на территории других стран, возникает проблема допуска к участию в деле назначенных лиц и исполнения решений иностранного судебного органа.

Практика осуществления производства по таким делам свидетельствует о необходимости создания системы справедливой защиты имущественных интересов всех без исключения (как должников, так и кредиторов) участников в деле.

Первые судебные дела о несостоятельности больших транснациональных корпораций, ведущих свой бизнес на территории нескольких стран и имеющих имущество за пределами страны регистрации основного офиса.

1 См.: Бирюков А.Н. Проблемы банкротств транснациональных корпо раций и унификация законодательства о несостоятельности // Бизнес. — К., 1998. — 18 (277). — С. 128.

2 См.: Current Issues in Cross-Border Insolvency and Reorganisations. E. Bruce Leonard and Christopher W. Besant, eds. — UK: Graham & Trot- man, International Bar Association, 1994 — P. VII.

189

дународное частное право имеет достаточно инструментов решения проблем, связанных с регулированием частноправовых отношений с иностранным элементом, однако до сих пор не разработаны действенные механизмы защиты всех участников отношений из трансграничной несостоятельности1.

Для обозначения дел, связанных с несостоятельностью субъектов права, ведущих свой бизнес в более чем одной стране, чаще всего применяется понятие трансграничная несостоятельность (Cross-Border Insolvency)2. Сегодня уже можно говорить о появлении отдельной сферы международного частного права, которой является трансграничная несостоятельность3.

Профессионалы, работающие в сфере трансграничной несостоятельности, признают необходимость разработки международных механизмов с целью предоставления помощи судебным и другим компетентным органам в решении упомянутых и иных проблем, не обращая внимания на разногласия в способах правового регулирования отношений несостоятельности в национальных системах законодательства разных стран.