А. ИНДОЕВРОПЕЙСКИЕ ЯЗЫК

attactus 18,20,26,34,52

attingo 18

attonitum 89

augment(um) 51

ausl 64

auxi 64

axim 60, 67

axis 70

barba 151

cadere 38

cadere 38

cado 18, 50

caedo 170,201,202,212

caementum 212

callginare 102

caliginosus 102

callgo 102

calitiirus 95

callum 202

cambio 64

campsi 64

canere 111

caniffirus 95

сапб 84, 108, 110, 111

cantare 98, 110

cantitare 92,98

cantitatus 111

cantito 108,111

canto 41,84, 108, 110-112

cantum 95

cantus 110-112

capesso 60

capid 18, 67

capso 60, 67

captio 88

captiosus 88

captitare 92

captus 18,88

carps! 64

cassus 18,26

JO Откупщиков

casus 18, 20, 21, 24, 25, 30, 35,36, 39,41,42, 50, 67 caudex 171,242 caudica 202, 242 caussa 26 cautus 94 caveo 143 cavitio 94 cavitum 94 cecidi 20, 24 cedo 42, 50, 64 censltus 94

census 94 cepl 60 ceratus 101 cerinus 101 cernere 103, 104 certare 104 cess! 64

cessus 18,42,50 -cldo 50

circummiiranus 101 circumplicatus 90 circumsonatus 90 -clsus 42, 50 clamare 89 clamitare 86-88 clamo 89 clangere 100 clausl 64 clepsl 63-65 clipeus 191 cludo 50 clupeus 191 clusus 42, 50 -clutus 21

coactare 91, 92, 104 coactus 18,92 coagmentum 52 cogitare 91, 92, 104 cognitus 24 cogo 18,91 colitor 95 collis 221 columna 252 compersl 63, 64 compescitum 93 complcmentum 51,53,212 compleo 53 completus 29 condi tus 95 confecit 25 cdnfectus 18 conficio 18 conlveo 64 conlxl 64 conpingere 34 conplicatus 90 conposuit 25 consequiturus 95 constructum 95 construiturus 95 consuevit 25 c(3nsulitunis 95 consultum 95 contamen 52, 54, 212

contempsl 64

contignatio 230

contuitus 95, 96

coqulna 102

coquinare 102

coquitare 86

coquo 102

corbis 173

corium 202

cortex 120

сохї 64, 65

crepitum 89

crepuit 90

cubasse 90

cubatiirus 90, 94

cubitare 88

cubitum 89,90

cubiffira 90

cubuisse 90

cucurrit 63

cudo 42, 50, 171

cudo, -onis 203

culmen 53, 252, 254, 257

cultum 95

cunctan 95

cunctor 37

curs! 20, 64

cursit 63

curtus 202,210

curvus 210,211

-cuss! 63

cusus 42, 50

cutis 203

damnare 103, 104

damnum 103

dapinare 104

datare 90

debilitare 87

debitum 88

decet 54, 77, 103

degunere 103, 104

degflno 104

dempsi 63

destina 103

destino 182

dico 21,42,74,85, 106 dictare 104 dictatum 85 dictitare 85 dictito 85 dicto 106

289

dictus 20, 21,42, 51, 106

diffundo 64 difffisl 20

difffisisse 63, 64, 66 dignare 103

dignus 29, 34, 54, 102, 103 dmumero 40 diru(i)tus 96 discitare 86, 87 discitum 93 disci turns 93, 95 discrepavit 90 dlvido 18,50,55,64 dlvtsl 20, 64, 66 dlvlsus 18,20,25,43,44,

50, 55, 66 dlxl 20, 56, 64, 74 do 103 docere 54

doctus 37, 38, 54, 94, 97

dolitum 88

domare 89,90

domatus 90,94

domavi 90

dominari 103, 104

dominatus 102

dominus 102-104

domitare 86, 88, 102, 104

domito 87, 88

domitor 102

domitum 89,90

domitus 88, 90, 94, 102

domo 87-90, 102-104

domui 89,90

domus 102

donare 103

donum 103,114

dormitare 100

ducere 199

duco 21,42, 51

ductare 104

ductus 20,21,42,51

duxT 20, 56, 64

edl 20

edo 18,50

effexis 67

eg! 60, 62

egitiirus 95

elicitum 88, 89

erm 63

emicavit 90

emicuit 90

enectum 97

eo 148,157 eruiturus 95 erutus 95

esus 17,18,20,24,25,35,

36, 39, 50 examen 19, 52 exercitare 86 exoletus 90 explementum 51 explicatus 86, 90 explicitus 86 expulsl 63, 64 exsomnare 103 extramuranus 101 faba 192 facio 18,67 factio 88 factiosus 88 factus 18,88 fanare 103 fanum 103 far 223 farcinare 103 farcio 103 fanna 223 farsl 64 fascinare 103 fascinum 103 fautum 89, 94, 97 faveo 89 favere 89 favl 89 favitare 97 favitor 89, 94 faxim 60, 67 fax5 60, 67 feci 60 feminlnus 102 ferire 117 feritare 86,98 fermentum 211,213 fero 87, 193 festinare 103 fesflnus 103 fiber 190 fictus 19,43,50 fictus 42, 50 fido 43, 50 figmen(tum) 52 figo 42, 50 findo 19,24,25,50 fingo 19,41,43,50,51 finxl 63, 64 firmus 232

fissus 18,19,21,22,25,26,

41, 42, 50, 65, 66 fisus 43, 44, 50 fit 193 fixl 64 fixus 42 flagitare 86-88 flagitio 88 flagitiosus 88 fleo 212 flexi 64 -fflctus 42, 50 fllgo 50, 192 -ffixi 64 floriturus 95

fluctus 18,25,37-39,50,

52, 54, 55, 66, 91 fluere 89 fluido 37 fluidus 37

fluitare 86-88,91,98 fluito 37

flumen 52,54,55,212 fluo 37,50,52,54,55,64,

89,91,212 fluxi 64, 66 fluxus 38,39,66,67 fodl 20, 64 fodio 19,20,50,64 forda 122

fossus 18,19,20,43,50 fractus 18, 26, 34, 35, 39,

50, 54, 62 fragmen(tum) 51,53,54,

213,214 frango 18,26,50,54,155,

192, 193, 222, 223 fraudatus 37, 89 frausus 37,89 freg! 62, 155 frementum 52-55,209,

211-213,219, 232, 263 fremitum 89

frena, frenl, frenum 35, 53,

212,213, 232-235 frenare 103, 104, 233 frenator 233, 234 frendere 212, 213, 233-235 frendo 18,26,35,50,52-55,

103,212,213 freno 233

frenusculi 53,54,212,213, 232 fresus 18,24-26,35,36,39, gessl 63, 64 increpavit 90 50, 52-55, 102 glubo 50 increpitus 90 fretus 232 gluptus 43,50,51 indagare 90 fric(a)tor 97 glutinare 103 indigetare 86, 88 fric(a)tum 97 glutinum 103 Indigetes 88 fried 18 gradiffirus 95 indoctus 25 frictus 18 grandinare 103 indulsl 64 frictus 42,50 grandinosus 103 Infelix 25 fricul 97 grandio 103 inpingere 34 fngo 50 granum 28, 29, 195, 197 Insanus 25 frixl 64 grassan 104 tnsectus 37 frixus 42 -gredior 19,50 Insignitus 102 frons, -ndis 121 -gressus 19,43,50,95 instar 181 fmcturus 95 gustare 104 Instaurare 179 frnctus 18,25,37-39,50, gustus 104 lnstrumentum 52-54 52, 54,91,95,96 habenae 233 integer 34 fruitid 96 habeo 88,99, 102, 192 intellegd 64 fruitiirus 95, 96 habere 88 intellexl 63, 64, 66 fruitus 37,38,91,95,96 habitare 99, 102 interletus 90 framen(tum) 52-54 habito, habitas, habitat 85, interlitus 90 fruor 50,52,54,91,96 88 intonatus 90 fficatus 102 habitum 88 intramiiranus 101 fficinus 102 habitus 85, 88, 99, 102 intuitus 95, 96 fudl 24, 63 habul 88 iousisent 64 ffigi 64 haesl 64 iouxmenta 155,212,214 fugio 64 halatus 90 iter 115 fugitare 86, 88 halitus 90 iubeo 19, 50, 143 fugiturus 88 hauritu(s) 95 iumenta, itimentum 155, fulcitum 95 hausl 64 212,214 fulina 103 haustus 95 iungcre 214 fulinare 103 horitur 95 iussi 20, 64 fulsl 64 hortari 95 iussus 18, 19, 43, 50 fultus 95 hortus 122, 157 labor 42, 50, 55 fundanus 101, 102 hostia 32 lacesso 60 fundatus 101 humilitare 87 laesl 64 fundere 89 iacio 18, 67 lanx 237 funditare 86, 88 iactus 18 lapsus 42, 50, 55 fundito 38, 39 Tel 51 lassus 19,41,50 fundo 18,26,50,89 їсб 42,51 lateo 86, 88 ffisus 18,24-26,35,36,38, ictus 42,51 latere 88 39, 50, 66, 89, 95 ignis 221, 232 latitare 86, 88 ffitiirus 192 ignosciturus 92 latitare 86, 87 gaudeo 18, 50 illectare 86 latul 88 gavlsl 64, 66 illex! 63-65 lautum 94 gavlsus 18,20,25,43,44, illicio 63, 64 lectare 86 50, 66 illicitare 86, 88 lectitare 86 gelu 124 imperitare 86, 88 lectito 85, 108 gemitum 89 impero, imperare 89 lecto 108 gener 164 jmplementum 51 lectus 17,18,20,24,26,30, genere 89 implicatus 90, 94 33,35,39,41,42, 45,48, genitum 89 implicitum 89 50, 52, 54, 65-67, 85, geno 89 inclutus 21 102, 111 genui 89 increpatus 90 legere 33, 191 leg! 20, 63 mellina 101 legitare 86 mellltus 101 -legmina 52, 53 membranus 101 lego 18, 20, 24, 35, 50, 52, membratura 101 54, 85, 103, 108, 111 mergitare 86 lenis 238 meritum 88 lento 41 mersare 86 lex 26 mersT 64 -lexl 65 messus 18 -lex! 62, 65 meto 18 libet 191 mictus 19,43,50,51 -licitum 88 mihi 43, 66 llctor 18, 25,33,39, 50 mingo 19, 50 -lido 50 minor 176 Iigare 33 minuo 109 lignari 103, 104 minus 109 lignum 29, 33-35, 54, 102, miscitatus 86, 87 103,188,191,235 miser(a)tor 97 ligo 18,50 mlsi 51, 64 linere 103 missit 64 -ITsus 42, 50 missus 51 -litus 90 mltat 64 locOtus 88 mitto 51,64 loquitan 86, 87, 88 mobilitare 87 lubet 191 molere 89,91,224 lflceo 53, 102,212 mollmentum 212 liicere 228 molitum 89, 91 luctus 42, 50 molitus 94 lugeo 42,50 mollis 135, 151 luiturus 95 molo 89,91 lumbus 134 molui 89, 91 lumen 53, 102,212,228 momentum 94 Штіпаге 102 momordl 63 luna 53,221,227,228 moneo 88 iunaris 228 monere 38 lunatus 228 monitare 86 luno 228 monitum 88 lupata, lupati 234 monitus 37, 38, 88, 94 Ifisi 64 mons 92 lutare 95 montanus 92 lfltum 95 moribundus 116 lux 228 mortuus 159 lux! 56,64 motare 98, 104 magis 68, 191 motitare 98 magnus 191 motus 94 maneo, manere 88 mulier 201 mans! 64 mulierarius 201 mantare 86,88,95 mulsl 64 manto 41 muratus 101 maximo 67 na(n)ctus 39 maximus 68, 83 natare 90 medeor, meden 88, 89, 91 nec(a)tum 97 meditan 86,88,91 necavl 90, 97 292

necui 87, 90 nefrendes 235 negare 89 negibundum 89 negitare 86, 88 nego 89 ne.xT 64 rndor 145, 146 nidus 144-146 nobilitare 87 nocitum 88 ndscitare 86, 88, 92 nubo 50 nups! 64 nupta 43,50,51 obiexim 67 obpingere 34 obsoletus 90 obsto 103 occepso 67 odium 18,50 olle 18,50 opertus 37, 94 oppidanus 92, 102 oppidum 92 ordinalis 103 ordino, ordinare 95, 103,

104 ordior 103 ordltura 95 ordltus 95 ori turns 95 omare 104 orno 95 orsus 95 ortus 95 6s 141

-osus 18,24,25,36,39,50 pactus 18,26,34, 35,39,

50, 52, 54, 102 paganus 101, 102 pagatim 101 pagina 34, 54, 102, 103 paginare 34, 103 pagmen(tum) 54 pando 19,41,50 pangere 34

pango 18,26,50,52,54,

103 pario 89 paritum 88 paritorus 89, 95 paro 89 parsi 64 plicatum 90 replementum 51 partum 95 -plicavl 90 repsl 64 pascitare 86, 87 -plicitum 89,90 res 74 passus (pando) 18, 19, 24, -plicitus 90 respondit 63 26,41,50 -plicul 90 resp5nsi 20, 64 passus (potior) 19 ponere 103, 104 responsit 63 pastinare 103 pono 40, 104 restauro, -are 179 pastinum 103 portare 95 rete 137 pateo 41 poscitum 93 rex 34 patior 18,41 positum 89, 104 rexi 56, 62, 64-67 paveo, pavere 89, 91 positus 104 rexit 64 pavl 89 posul 104 rictus 50 pavitare 86,88,91 praebitum 88 rldeo 50 peccatum 37, 94 praemorsl 63, 64 ringor 50 pecten 103 precor 106 risT 64 pectere 92 prensl 20, 64 risus 42, 50 pectinare 103 pressl 63, 64 roblginare 103 pectitare 92 promissi 64 roblginosus 103 pectitum 92 propagmen 52, 54 rodo 50 pecto 92, 100, 103 prosilitiirus 95 rogare 85 pelllnus 101 pugna 103 rogatum 85 pellltus 101 pugnare 103 rogitare 85, 86, 88 pello 104 pugnitus 102 -rogitus 88 pensitare 86, 88 pugnus 30 rosT 64 p?nsitus 88 pungo 103 rosus 42, 50 peperc! 63 quaeritare 86, 88 rudere 137 pepull 63 quaero, quaerere 89 ruminare 103 perculsl 64 quassus 18 гйтб 103 percuss! 64, 65 quatio 18 rumpo 51 percutio 64 queritari 86, 87 runcatus 102 peremnis 32 radd 50,52,54,55,212 runcina 102, 103 perosus 18,36,39 ramen(tum) 52-55,212 runcinare 103 pessimus 67 raplnae 103 runco 41, 103 pexl 64 rapTnare 103 гарі 20,51 pictus 19,24,26,50,51 rapio 18, 103 ruptus 20, 51 picus 239,241 rapsit 60 saepsl 64 pignus 34, 35 raptus 18 saglna 103 pllanus 101, 102 rapul 60 saginare 103 pilatus 101 rasl 64 salii 90 pingo 19,24,41,50,51 rasus 42, 50, 52, 54, 55 salio 89 plnsitare 86, 87, 88 recens, recentis 143,157 salitare 86, 87 plnsitus 88,96 recensltus 94 saltum 95 pinso 224 recepso 67 salul 89,90 pTnxT 63, 64 rectorem 18 sancitum 95 pistor 224 rectus 18,20,34,35,39,50, sanctus 95 pistus 96 54, 56, 62, 66 sapiffirus 95 placitum 88 regimentum 212 sarcina 102, 103 planto 41 regnare 103 -sarcinare 103 plausl 64 regnum 34, 35, 54, 103, sarcinatus 102 -plementum 51, 53, 212 188, 235 sarcio 103 plenus 28, 29, 53, 102, 105 rego 18,35,50,54,56,64, sarsl 64 -pleo 53 77, 103, 229 sartus 102 plexl 64 remissit 64 satare 90 saxum 200 scalpsi 64 scandula 168,208 scindd 19,24,25,41,50, 116 scio 93

sciscitare 86,88,92,93 sciscito 93 sciscitor 93 scisco 93

scissus 18,19,21,22,25,

26,41-43,50 sclto 93 scltor 93 scltus 93 scortum 202 scribo 50 scrips! 64 scripto 85 scrlptO 85 scriptus 43, 44, 50 sculpsl 64 scutum 173, 174 secamentum 215 secare 54

secatus 40, 94, 97, 102 seco 53, 103, 171 sectari 95, 104 sectum 97 -sectus 40, 102 secu! 97 securis 171 secutus 95 sedecim 40 sedeo 19,20,50 sed! 20,24

segmen(tum) 53,54,212,

214,215 semel 176,177,185,217 semen 102 seminare 102 sens! 64 sepelitus 94 sepultus 94 sero 102 sescent! 40

sessus 18-21, 24, 41—43,

50, 65, 66 signare 103 signatus 102

signum 29,34,40,53, 102,

103 simul 176 sincinia 176

sinere 103 singuli 176 sino 104 situm 104 slvl 104 solamentum 212 solanus 101 solatus 101 solidus 177 sol і tus 88 sollemnis 32 sollus 177 solus 177

somnus 28, 29, 103, 220

sonaturus 90

sonitare 99

sonitum 89

soniturus 90

sonitus 90, 99

sono 99

soplre 28, 103

sopit 220

-sorbuT 63

-sorps! 63, 64

spars! 64

spernere 103

spes 74

spexl 63-65

spiratus 90

spiritus 90

stagnare 103

stagnatus 102

stagnum 103

stare 181

statum 85

status 85

sterilis 181

sternere 103

stilus 183

stimulus 183

-stinare 103

-stino 182

stipes 178, 185

stipula 178,184, 185

stirps 181, 184

stlocus 180

-sto 103

stolidus 180

stolo 180

strepitare 86

strepitum 89

strictus 19,21,24-26,41, 50, 65, 66

strigilis 52 strigmentum 52 stringo 19,24,25,50,52 strinxl 63, 64 stmctus 18, 25, 37, 39,50,

52, 54, 66 -strQmentum 52, 212 struo 50,52,54,64,212,228 strira 64,66,228 studeo, studere 179 stul tus 180 stupeo 179 stupidus 179 suadeo 50 suasl 64 suasus 42, 50 subpingere 34 subsignanus 101 subsignatus 101 suctus 42, 50, 52, 54, 55 sugo 50, 52, 54, 55 sum 58 smnen 52-55 sumps! 64 super(us) 70 subpingere 24 suppl omentum 51 suxl 64 tabula 197 taceo 88 tacere 38, 88 taciturn 88 tacitus 37, 38, 97 tactus 18,20,26,34,35,39,

50, 54 tacui 88

-tamen 51, 53, 212

tango 18,26,50,52,54,212

1ёс1ог 18

tectum 200,230

tectus 18, 20, 34,35,39, 50,

52, 54-56, 62, 66, 102 tegere 34,200,231 teges 230 tegile 230

teg(i)men(tum) 51, 52, 55,

212, 230 tego 18, 35, 45, 50, 52, 54- 56, 64, 103, 104, 169, 229 tegula 230 tegumentum 212 temnere 104 termen 251 termo 251 tero 140, 195 territum 88 tersT 64 testis 178 tetigi 20

texi 56, 62, 64-67 texit 64

tignare 103, 104 tignum 30, 34, 35, 54, 102-

104, 188, 191,230, 235 toga 200, 230 -tonitum 89 -tonitus 90 torsi 64 tostus 94 tractare 104 tractus 19,43,50,66 traho 19,43,50,64,66 traxi 64 traxi 64, 66 tribunus 102 triticum 195 trudo 50 trunco 41 trusl 64 trusus 42, 50 tuditantes 92

tuditare 38, 86-88, 92, 97,

98, 100 tudito 38 tuitio 96 tuitus 94, 96, 97 tuitus sum 96 tundere 38, 89, 92, 140 tundo 18,26,50,89,179 tunsus 38,39,96 turbare 103 turbinatio 103 tarbinatus 103 turbin(e)us 103 tardus 148 tussis 38 tussos 26 tussus 26, 38

tusus 18, 24-26, 36, 38, 39, 50, 92, 96, 97

Испанский ahina (ст.-исп.) 33,221 bocado 234,235

tutus 94, 96 umbra 232 unguitare 86, 87 ursl 64 ussl 20, 64 ussus 64 uter 176, 186 vaco 32 vado 50 valeo 99 valere 122 vanus 32 varianus 101 variatus 101 -vas! 64

-vasus 43, 44, 50 vectus 19,43,50,56,66 vehit 57

veho 19, 43, 50, 56, 58, 64, 66, 222 venl 64 venio 64 venus 236 versl 63 vestigium 178 vetatus 90, 94 vetav! 90 veteranus 101 veteratus 101 vetitum 89 vetitus 90 veto, vetare 89 vetul 89, 90

vexl 56, 58, 59, 62, 64-66,

73,81,263 vexit 57 vlcl 20 vlclnus 102 victus 20 vlctus 42, 50 video 18,20,50,64 vldl 20, 24, 64 vieo 99 vllitare 87 villanus 101, 102 villaticus 101 vinclre 54

Vila. Романские языки

Итальянский a(g)ina 33, 221 clarenga (ст.-исп.) 130

vinco 41 vlnctus 54 vlsere 85,89 vlsitare 86, 88 vlso 89

visus 18,20,24,25,36,

38-40, 50, 93, 94 vivo 50 vlxl 64

vocatus 94, 96, 97 vocitare 86, 88, 97, 100 vocito 39 vocitus 39,88,96 vomitum 89 votus 37,94 vulsl 63, 64

Маррукинский

assignae 40

Оскский

actud 37 fundatid 89 mais 191 menvum 109 stait 178 trstus 178

Умбрский

аспо-, acnu 31,32 aitu 37 akenei 31 antakres 34 aseseta 40

(a)uirseto 38, 40, 93, 94 frosetom 37, 89 maletu 93 oseto 37, 94 peraknei 31 pesetom 37, 93, 94 plener 28

proseseto 37,94,97 sevakni 31 tasetur 93, 97

uaseto(m) 39, 88, 94, 96, 97 vufetes 37, 94

corse 63 legno 241 mordere 213,234 morso 212,234 pitto 51 rispose 63 turbinare 103

Каталанский tustar 92

Бретонский

его 216 malaf 224 quelerm 123

Валлийский brag 222, 224

Галльский bracem 222

Ирландский

an (с.-ирл.) 33,221,222 arbar (с.-ирл.) 216 berim 193 bin 193

bran 34, 54, 192, 193, 222-

224, 235, 237 bron 193,222

Белорусский

борзды 144 воук 186 кадолба 129 клады 125, 126 корста 206 ляда 134 пломень 251 поломе 251 строма 252 цед 142

Болгарский

блёзно 120, 156 брёме 250 брашнб 223 брйна 156 бръго 144 бръдо 116 геврёк 211

Провансальский tustar 92

Французский

chant 112 chanter 111,112 mordre 234 mors 234 tuster 92

Румынский ager 221 VIII.

гёп (с.-ирл.) 34, 192,222, Корнский 235 aradar 217 sci'an (с.-ирл.) 200 befer 190 sciath (д.-ирл.) 173 erw 216,217 sen 222 minow 109 som (д.-ирл.) 176 to 230 sruaimm (д.-ирл.) 251 stan 193, 222 suan (д.-ирл.) 28, 220 IX. Славянские языки гйзда 154 теме 250 голям 191 юда 143, 152, 157, 160 гора 199 юдя 143 гръздав 154 дрездак, дряздак 147 Верхнелужицкий дрозд 147 blido 118 йме 250 drozn(a) 147 клада 124, 125 kfida 116 кладенец 126 lado 134 кладенче 126 promjeii 251 кладйво 131 promjo 251,256 корйто 129, 172 коруба 172, 173 Македонский младок 135 кладйво 131 празен 149 празнина 149 Нижнелужицкий семе 250 blido 118 след(4) 138 bruda 122, 123, 147, 152 стрёме 250 156, 157 стубел 127 drozn(a) 147 стьгда 140, 156 grono 146 gryzadto 234,235 gryzas 213, 234 gryzda 213,234

Полабский

bordza 224 bordza 224

Польский

bajac 115,116 bajda 115, 116, 153, 156,

157, 160 bajka 157 blady 120 bluda 118 brud 122 bujac 115,153 bujda 115,153 czermien 254 dyl 122 gniady 122 gniazdo 144 golemy 191 grono 146 gwiazda 156

jabrzqd 120, 121, 138, 154 kierdec 124

kierdos 124, 130, 153, 156, 160

kiernos 124, 130, 156 kloda 125 krzemien 250 leri 239 luna 228 niecic 146 ogorzaty 122 opalony 122 plomien 250 promien 250 pstnjg 157 siemi? 250 smagty 122 stfpa 183 strumieri 250 strzemi? 250 udo 140 vymi? 250 wiano 236 Wfdidlo 140 znamif 250 znany 53 2olga 240 zolna 240

Русский

абр'Ьдик 120 абр'кдь 120 баба 201 бабник 201 барышник 200, 201 барышня 201 безвременье 194 белка 190 берда 116

бердо, бёрдо 116, 117, 161, 162

беременная 122

било 225

блинъ 224

блюдо 118

блюсти 118

борзой, борзый 144

боров 124,130

борозда 132, 143-145, 152,

159, 224 бороздна 132, 144,158,159 бороздо 144

борозна 132, 143-145, 156, 159

борона 160,224-226 боронка 225,226 боязнь 155 бразда 158 бразды 235 бразна 158 брашенье 216, 225 брашно 216,223 бред 120, 121, 156 бреда 120,121 бредень 193 бредина 120, 121 бредовый 120 бреду, брести 121 бремя 250 брет 121,156 брёд 120 бризок) 120, 121 брить 121 брозда 144 бруд 122 брусить 107 брусна 107 бруснуть 107 бръзда 144 буй 195 букварь 160 бухнуть 106

быстредь (-ядь) 149 вено 223 веред 116, 156 весло 160 видный 36 виследь 149,150 висляга 150 владъ 122, 153 владь 122 вода 120 водимая 199 водити (жену) 199, 236 возмездие 149 волк 186 волокно 223 вороба 173 ворот(а) 100 воротить 100 время 250 вспыльчивый 145 вымя 250 выть 157 вязать 141 вянуть 106 галда 142 гвазда 154 гладь 122

глез-нъ, -на, -но, -нь 115 глина 156 глуда 116, 157 глуздкий 154, 155 глухмень 250,251 гнев, гн*Ьвъ 145 гневный 145 гнедой 122

гнездо, пгЬздо 144, 145,

154, 156, 232 гнезно, пгЬзно 144,145,156 гнида 116 гниледь 149 говядо 150 гогот 100 гоготать 100 голдоба 129 голод 123

голод(ь), голоть 124 голомень, ГОЛОМА 254 голъ 254 голядь 160 гора 199

гораздо, горазно 146 гораздьнъ, гораздый, горазда, горазнъ, горазныи 145, 146, 156, 158 горазітЬе 158 гордый 146

горетый 30

горновище 126

горнъ 126

город 124

горсть 146

грабли 118,225

грань 231

гребень 118

гребу 118

грездъ, грезнъ 156

гроб 125

гробовище 125

гроздь, грознь 145,146,156

гроздь 146

громада 146

громоздкий 154

грохать 100

грохот 100

грохотать 100

груда 147

грузд(ь) 147,152, 154, 162

дань 155

двинуть 106

дербь 147, 148

дереза 123

деряба 147, 148

дерябина 123

дерябка 123

дерябник 147

дивледь 149

долбанец 128,242

долбежники 128

долбила 241

долбить 129,239,241

долблёнка 119, 128, 242

долбуш(к)а 119, 128,242

долото 160, 225

домовйще 126

домъ 126

драть 148

дребь 147

дрездиться 147

дробило 224, 225, 226

дрозд 123, 147, 148, 154,

155, 162 дроздиться 147 дрАзга, дрлзда, дрАзна 145,

147,148, 152, 157,158 дуплянка 119 дългыи 123

дылда 122, 123, 157, 162 дылдить 123

дятел 239, 241 еду 148 езда 148,154 езеро 246 ехать 148 жбан 173 желать 123

желдь 123, 153, 160, 162, 240

желедь 123, 156,157,162 железо 127 желна 239, 240 желн(ъ) 123,240,242 желоб(ъ) 123, 157, 162,

173, 240 желонка 123,156 желт(ый) 123 желть 160 желудь 123, 152 жердь 122, 124 житмень 251 жлъдь 123 завалень 239 заеды 213 закал 131 заколоть(ся) 131 зарод, зород 124, 152 застыть 179 засгйнь 231 затон(ъ) 107,227 звезда 154, 160 зерно 223 зернь 160 зима 251 знаменье 194 знамя 250,251 знати 194 иглица 123 иду 148 избегнуть 106 илем 253

ил(ъ) 249, 250, 253, 255, 260, 261 ильмень 245,249-251,

254, 255, 260, 261 имя 250 кадка 129 кадолб 129 кадь 129

каменный 193, 251 камень 193,250,251,254 каменье 193 капнуть 106

КГЛАДеНЦЫА, КГЛАреНЦЫА

130 киследь 149 клад 112, 124, 126, 145,

152, 157 клада 125, 126 кладбище 125, 126, 133, 162

кладенец 127,129-132,134 кладеный 129, 162 кладеньць 127, 130, 134 кладиво 131, 132, 134 клад(о)вище 125, 126 кладу, класть (ропеге) 112,

124-126, 129, 132, 133 кладу, класть (castrare) 129, 130

кладыш 129, 130, 133, 160 кладь 112, 124 кладьньць 128,130 клекот 100

клекотать, клокотать 100 клен 241 ковалок 171 ковать 131,171 коврига 211 ковш 171 ковырка 171 ковырный 171 ковырять 171 колбяк 172 колдоба 129, 162 колдыка 116, 157 колобъ 172, 173 колода 119, 125, 127-129, 133, 151, 152, 157, 160, 162, 172, 173, 202, 207, 240, 242 колодезник 127 колодезня 127 колодезь 126-128, 162 колодец, колодьць, колодязь 126 колозень 128 коломень 253,257 колонтарь 132, 134 колоный 30, 114, 132 колот 131, 145 колотить 100, 131, 145 колотый) 100, 114, 131, 132 колотырить 171 колотырка 171 колотырный 171 колотырь 171

колоть 100, 117, 123, 125,

130, 131,240 колоть 131,132,134,157 колун 225 колча 157 колючка 240 конобъ 172

кора 120, 148, 163, 169,

172, 197,211,231 кораз 197 корвига 211 корга 211 корень 211 корж 211 корзать 197 корзина 197, 198 корзно, кързно 197 корм 119 кормить 119 корнать 210 короб(ъ) 172, 173 корова 210 коровай 209-211 коровяк 210 коротай 210 короткий 202 корытня 172 корыто 129, 172, 173 корчии,кърчии 175 косарь 171 костарь 171 костыль 171 костылять 171 костырь 171 косырь 171 кочкарь 132,160 край 211,218 краюха 165,211 кремень 250 кров 200,230 кроить 165, 211, 218 крома 211 кроме 218 кромить 218 кромьшьнъ 218 крупа 202 крупный 202 крыть 200 крыша 230 коубъ(къ) 172 кудеса, кудесы 134, 161 кудесьникъ 134, 143 кудити 134 кудрявый 157 кудъ, кудь 134 кузнь 160 кус(а)нуть 106 кучерявый 157 лебедь 150 лебяжий 150 лёга 239 лежака 239 лежбище 126 лёженка 239 лежень 238, 239 лежу 126 лежь 239 лень 239 лепет 100

лепетать, лопотать 100 лёседь 149 лизнуть 106 лиман 245, 246, 250 лимень, лим"Ьнь 250 лишай 210 лог 238 логово 238 лодка 134 лодья 134 ложбище 238 локоть 237 лоно 238 лошадь 153, 160 лошата 153 луна 160,228 лунйть 228 лунь 228,231,238 лупить 228 лучинки 117

лНгнйвка, л'Ьнбха, л'Ьнуха,

л^нушка 239 л-кнъ, л-Ьнь 238, 239 ляга 135, 157,239 ляд(а) 134 лядвея 134, 135, 157 ля деть 134 лядина 134 лядо 134, 161, 162 лядьский 134 ляжка 135 ляшина 134 ляшский 134 мазан 109 маз(а)нуть 106, 109 мазать 109, 160

малахай 204 маледь 149 малый 176 масло 160 медва 120 медлить 135 мезга 148, 157 мезда 148 мездникъ 149 мездра, мяздра 148, 157 меледа 135, 162 мелединка 135 меледить 135 мелкий 176, 202 мелочь 135 мельница 175 меньший 176 мерин 205 мил 115 мир 115 млеть 135 млинъ 224

мокредь (-ядь,-АДЬ) 149,150 молод, молодь 135, 162 молоный 30, 114 молотить 100 молот(ый) 100, 114 молоть 100, 135, 175,224 моховище 126 мохъ 126 мука 175

м(ъ)зда, мьзда 148 м'Ьлъкъ 176 м'йта 197 мясо 148 мять 175 набёредье 117 навзрыд 137 настойчив 179 настоять 179 науз(а), наузд 141 наузень 141 наузник 141 наузный 141 нахал 141 нев-Ьста 199,209 низедь 149 низменный 251,254 низъ 254 новобрачная 199 облучйнья 117 обряда 120 обуза 141

огниво 131 огнище 145 огнь 145 (о)гньвати 145 (о)город 152 оград(а) 122, 157 однодревка 162 озеро 246-248 озорбд 124 оковалок 171 околетый 30 оплот 160,226 опухлядь 149 орати 194 орь 215 осколок 117 оскърдъ 138,200 ослеги 138 оследина 138 осл"Ьдь, ОСЛАДЬ 138,160 ослядь, ОСЛАДЬ 138, 153 ОСЛА 153 острокровь 123 остролист 123 острядь 149 отщепенец 190 охредь 149, 150 охряпа 150 паскуда 138 пасменка 251 пастбище 126 пела 136

пелева, пелёва 136,137,240 пелега 136, 157, 158, 240 пелед(а) 136, 137, 157,

158, 162 пеледить 136,137 пележить 136, 137 пелена 53, 136, 137, 157,

158, 231,240 пеленать 136, 137 пелёнить 136,137 пепелище 145 пестредь (-ядь) 149,153,

154,157 пестръ 153 пита 100 пихнуть 106 пламенный 193 пламень, пламя 193, 194,

250, 251 плева 136,254 племя 250

плена 136 плеснедь 149 плести 160, 226 плетень 160, 226 плот 226 площадь 160 подпалины 145 пожег, пожига 145 позват 30 поздыи 153, 156 поклажа 124 покрывало 200 поле 134 полова 136 польский 134 полети 194 поляна 134 поляне 134 помол 175,224 порожний 149 постыдный 140 постылый 140 починок 142, 156, 170 пощада 143, 172 праздъ, праздь 145, 149,

156, 158, 159 праздьнъ 158, 159 праз(ь)нь 145, 149, 156,

158, 159 прать 166 привуза 141 приказчик 200, 201 приуз(д) 141 прокуда 134 простень 232 простуда 140 прохлада 162 прудъ 137 прыгать 137 прядать 120,137 прядь 137 пугнуть 106 пшено 160,223 пылать 145 пьстрАдь 149 рад 137 раз 166 разить 166 рало 194 рапь 194 раменный 193 рамень(е) 193, 194, 205, 209,214,215,218,219,

232, 250, 251,254, 255, 263 рама 194 ратай 194,210 ратва 194 рвануть 106 рвать 160 реветь 137, 157 редь 137 резать 202 резец 225 резкий 202 резучая 123, 160 ремень 251 ровнядь 149, 150 рог 128 рокот 100 рокотать 100 ропот 100 роптать 100 роследь 149 рохлядь 149, 150 рубаха 165 рубец 165 рубить 165 ругнуть 106 руно 160,223 рухлядь 149, 153, 154, 160 рыдание 137 рыдать 137, 157 рыло 190 рыкать 157 рычать 137, 157 ряд 137 секира 225 семя 250, 251 сень 232 синядь 149 скала 117,200 скаред 150 скаря 150 скопец 130

скора 138, 148, 163, 166,

172, 202, 231 скордъ 138

скорода 138, 143, 153, 160, 172

скородить 138, 152,218 скрой 211 скуда 138 скудный 172 скулить 157 сладъка 138, 156 сланка 138, 156 стъгна 140, 156 узрет 30 сластить 111 сты(г)нуть 140, 157 узъкъ 251 слега, сляга 138,157 стыдоба 129 узы 141 словарь 132,160 стыд(ъ), стыдь 129, 140, уклад 132-134, 157, 162, 198 слово, словеса 140 157, 195 укпадить 133 слов'Ьне 260 стылый 179 укладывать 132, 133 смерд, смьрдъ 139 сгЬнокъ 231 уклаживать 133 смердеть 139 сгЬнь 231 укрухъ 211 смород(а) 139 сукно 223 упругий 137 солить 111 сухарь 132 уста 141 солодеть 139 сухмень 249,250 халда 141, 142 солод» 138, 139 сходбище 126 халыга 141 соль 138 темнедь 149 хвороба 129 сонный 102 темя 250 хворый 129 соха 128,200 тень, гЬнь 230-232 хильмень 250,251 сохатый 128 тепледь 149 хлопать 100 спеленат 30 тереть 140 хлопотать 100 став 254 тесак 225 хлопоты 100 стадо 150, 160 тесло 225 хлуд, хлждъ 138, 142 сталить 133 тименик 122 хмельной 102 становище 126 ТИМА 53, 122 холод(ь) 142, 162 стань 126 тина 122 холуй 141 стараться 139, 179 тихъ 254 х(о)удъ 156 старядь 149, 153 ткатый 30 цвести 118 стать 179 толокно 195 цвет 118 стаи 157 толочь 195 цеб(а)рь 173 стеклядь 149 толчеи 225 ц^вье 170 стена, сгЬна 226,231,232 тонути 107 ц-Ъжь 142 стенко 231 тона 156, 227 цупити 170 стерлядь 160 топать 100 ц-fccra 142, 170 стернь 160 топити 107 цистити 142 стлать 197 топот 100 чадити 142 стоговище 126 топ(о)тать 100 чадо, чадь 143, 160, 161 стогъ 126 торчать 179 часть 143 стойбище 126 трепать 100 чахлядь 149 стойло 178 трепет 100 чел(о)н(ъ) 125, 152, 156, стол 197 трепетать 100 202, 241-243 сторчевой 179, 181 тростинки 117 челядь 150, 154 стою, стоять 126, 179 труд 140 черв 172,210 стредь, стрьдь 139,140, 153 трудъ, трут 140 червак 172 стрежень 139 тухнуть 109 череда 143 стремень, стръмень 250-252 тянуть 106 чересло 172,218 стремя, стре-UA 139, 157, убрат 30 черледь 149 250, 251 угораздить 146 чермныи 254 струя 140 уда 140 чернь 160 стрьдьныи 139 удила 140 чернядь (-АДЬ) 149 стряпать 205 удо, удеса 140, 161 чисменка 251 стугнуть 140,157 удъ 140 ЧИСМА 251 студ(а), студь 140, 157, (о)узда 140, 141, 155, 156 чисть 142, 156, 160, 170, 162, 195 узедь 149 202 студенец 126 узень 251 ч(о)удо, чудеса 140,143 студень 193 узмень 249, 251, 255 чудь 157 студъ, студь 140, 195 узник 141, 156 | чьбанъ 173 чьрсти 218 чьрта 210

шеломень, (-ня) 251 шепелявый 100 шепот 100 шептать 100 ширедь 149 шкура 148

шленда, шлёнда, шлында,

шлянда 143, 153 шлендать, шлындать,

шляндать 143 шляться 143 щадить 138 щепа 190 щерёда 143, 153 щерить 143 щипать 170 щит(ъ) 170, 173 щьпа, щьпъ 170 этимология 189 юр 195 габр'кдик 120 яводь 120,138 янтарь 195 яр 195

ясмен 122, 254 ясный 122 ячмень 122 ячневый 122 ящер 138

Сербохорватский

блйзнад 149,153

бл>уда, бл>удо 116,117,157

брав 130

братучед(а) 142

брашно 223

брго 144, 152

брдо 117, 118, 157

брёг 117, 157

брздица 144

брзо 144

брйд 121

вучад 149

дрбзак 147

дрозга 147

дубёница 128, 242

дубило 128,242

дугон»а 123

дудати 123

жвале 212,213,234

жватати 213, 234 ждрёбад 149 жйвад 149 звёрад 149, 153 зйд 226

зубати 213,234 ива 121 камён 250 кладенац 126 корито 129 крёмён 250 крух 211 лабуд 150, 156 лежак 239 мгумун 153 м^'мунчад 153 мгумунче 153 млёво 224 надо 133 нёва 199 пламён 250 прамён 250 рёд 137 рёда 137 смёЬ 139 стрёме 250,251 стрёмен 250,251 сувад 149 телад 149 труд 140 УД 140 удити 141 удо 140 храна 118,119 хранити 118, 119

Словацкий zubadlo 213,234

Словенский

briizga 122, 123, 147, 157

drozd 147, 157

drozg 147, 157, 158

glOta 157

grizalo 234

halQdje 157

halgga 157

mezda 148

mezdra, mezdro 148

mladiti 135

stolba 180

strad 139

stud 179

zobalo 234

Старославянский

АГ0ДА 113

дддиід 134 БДСНЬ 156, 236 кекръ 190 кнт-ь 28

БЛАЗНД, КЛАЗНТ», БЛДЗНЬ 115,

231

влнзнд 192,225 кл-Ьд-ъ 119,120,139,156,157 бл'Ьд'Ьти 139 ЕЛЮДЕЛ 118-120,198 БЛЮДО 118, 119, 157, 161, 162, 197, 198, 203, 206 ЕЛЮД-Ъ 118,120 влюдж, БЛЮСТИ 69, 118 влюсъ 69 ЕЛАДЬ 120 єлждт. 120, 156 БОБЪ 192

БОДЖ 68

ворздъ 154

Е0р№ 69

Брддл 115,151

БрАЗДл 143, 154, 155,225

врлнл 34,224-226,229,235

-врднъ 28

врдти 69

Брахт» 69

Ердшьно 222-225, 235, 237 Бридъкъ 115, 153,202 врити 116,120,202 Ер-ьздл 144, 152, 154 вр-ьздо 152 кр-ьздъ 144, 152 врьдо 116, 117, 161, 162 врьнд 122, 147, 152, 156 Бр"Ьгк 117

вр-Ькдд 116, 122, 153, 157 Bp-Lvw 122,157 Ет>1тн 192

віаціаірєк, б'ьішжфєк

57, 60 -Б'ЬгН/КТН 106 в'Ьждти 106

Б.Т4ДЖ 116

веде 71,72,82 ведох-ъ 71, 72,78 ведж, вести 68, 69 везе 58

везж, везти 56, 58, 68, 70,

155 веселъ 151

весло 155 весна 236, 257 видін-ь 36 кино 227 вити 99 ВЛАДЫКА 119 вллдь 116 влддіти 122 вллдж, власти 122 ВЛАСТЬ 122

вл-ьил (lana) 220, 225, 227, 228

вл-ьнд (unda) 225, 227, 231

врлжьдл 113, 150

врьх-ь 255

врідь 116

врімА 194

вріти 194

вьсадт» 153

в'ьтор'ь 70, 83

втасокт» 176

віждд 157

віко 157

віно 227, 236, 237 віс-ь (ведж) 69-72, 78 вісь (вєзж) 56, 58, 59, 62,

65,68, 73,81,263 гвоздь 154 гладити 122 гллдъ 116

ГЛАД-ЬК-Ь 122, 152, 157 гніві. 145 гнідт> 145

гніздо 144-146, 154, 161, 162

гністи 122, 145 ГОВАДО 149, 150, 153, 154, 161

ГОВАЖДЬ 150 горАздт. 146, 154 грддъ 122 гревж, гретн 68, 69 грездт», гроздъ 146, 154 грєзн-ь, грознт» 146 гроудл 116 гр-ьн-ь 227,228 грісь 68,69

града 1 16

ддн-ь 28, 114, 257 ддр-ь 114,163,257 ДВИГАТИ 106 ДВИГНЖТИ 106 Алггь 123, 157 дрозгь 123, 147

дъно 227

дьнь 231

діти 140

кс.иь 58

желжд'ыгь 149

желлдь 149, 150, 154

жл-ьнд 239-241,263

жлътъ 239,240

жлідицд 124

жръдь 124

жръны 225

жьлдіти 123

закрыть 28

звант» 28

ЗВІЗДА 152, 154

зєлем-ь 239

3ha.ua 53

зоеати 234

зовж, зъвдти 69

зр-ьно 28,195,197,227,228

зріти 197

зъвахъ 69

зьдъ 226

идж 157, 175

илъ 255

исплъннти 106

кам*ьі, кдмєнь, кдмє-

нє 250,251,257 КЛАДА 125,153 КЛАДЙВО, клдднвъ 131 кллдт, 112, 131

кладьньць,

клдденьць 126-128 КЛАДАЗЬ 125-128,205,206 КЛАДЖ, КЛАСТИ 124 КЛАТИ 124, 130, 131

клахт> 68

ковлти 175 крддежьннкт> 127 крддезньник'ь 127 крдтъкъ 210 крив-ь 211 крънъ 227 коунА 227 КТ>ЕЬЛТ> 172 ЛДДНІД 134 ЛАКАТИ, ЛОКАТИ 237 ЛАКТ»ТЬ, лок-ьть 237 ЛАМАТИ, ЛОМАТН 237 ЛАНИ, лони 237 ЛАХАНЬ,ЛОХАНЬ 237 ложесно 237,238 лоно 227,237,238 лоунл 223-225. 227-229,

231,236 -лоучлтн 228 льнъ 228 ліігь 238

ЛАДвніА 119,134,139 мед-ь 120 мис А 118

МЛАДЄНЬЦЬ 136, 151 млддъ 116, 135, 151, 153, 161, 162 млинъ 227 л\лънь 156 молихт. 69 молк, молити 69 мрТіТВТі 159 -мріх-ь 68, 69 мьздд 148, 149, 151, 154 мьнии 176 мьрж, мріти 68, 69 мідь 134, 156 МІЗГА, МАЗГА 148,162 міздрд, МАЗДРД 148,162 МІНА 149,228 МІСАЦЬ 228 міхт. 197 мждо 116, 161, 162 мждрт» 116,152 невістд 198 непрлздл 149, 154 нєсж 68 нісь 68 оврі 72 Ов*ь 176 огнь 221 оса 70

оскр-ьдт» 116 остегь 230 ось 70 отві 72 ПИТАТИ 100 пити 100 пнтъ 100

ПЛАЛТЫ, ПЛАМЄНЬ 250 ПЛЄСНА 156 плєтж 59 плодъ 137 нлоціддь 149 пл-ьн-ь 28, 105 плін*ь 227 позді 154 порідоу 137

гюсд'Ьдк 138 прдвьдд 113,150 прдздовдти 149, 158 прлздьнъ 149, 158 ярд,пень 194,250 прдти 194 прит-ЬкАтн 59 провдсъ 68 прокоудд 134 просити 106 пркв-ь 210,216 пр-Ьр'кклтн 59 ПрАДЖ, ПрАСТИ 137 ПрАЖД 137 прждт, 137,153 пьсдти 51 пьхдти 224 пмиено 224 ПІНА 227, 228 піник 29, 114 піснь 236 пітик 29, 114 ПАДЬ 116, 153

ПАСЪ 68 -ПАТИ 116

рдд-ь 113, 137

рДСПАТИ 116

рекж 59,68

реме 58, 72

роїрю 227

ртодлти 137

рТ>1КАТИ 137

рід-ьк-ь 137, 152, 156,

157 ріХ"ь 68 рАДТ> 137,152 с л,«т. 177 СВОБОДА 150 скдрАдъ 149, 154 скврънд, сккр-ьнь 231 скоудт», скждт. 138,143 СЛАД-ЫСЬ 111,116,138,

152, 153, 156, 256 СЛАНА 142 слдн-ь 116,138,156

СЛАСТЬ 1 I I

слідь 138, 152 смрддъ 137, 139, 156 сллръд-ь 139 с.мр-ьдіти 139, 152 с.угЬд-ъ 120, 139 соснд,соснь 231 срінт, 237 СТАДО 116,139,153,157,161

стддь 139

стдръ 181

СТАТИ 116,139

стла 116

стегно 34, 235

-стигнжти 178

стлъпъ 180, 184

стоп. 230

стрддд 139, 153

стрдддти 139

стрддьвд 139

стрднд 225,227

стрдсть 139

строунд 38,54,223,225,

227-229 стръвлъ 181 стръво 181 стрт»жень 231 стрънь 181

стоудт», стоудь 140,179 стыдъ 140 стьвль 178

стьгдд, стьгнд 116,140,

156 стьзд 178

СТІНА 34, 225-227, 229-

231,235,237 стінь 230,231,238 сьві 72,82 сън- 176,177 сънъ 28, 220, 223, 227, 228

сьпдти 28,220,223

ТрАСЪ 69

сьплітдти 59

сынъ 227,228

сід-ь 113, 116, 157

сіно 227

сінь 231

сір-ь 157

сіт-ь 29, 114

січиво 131

сі(іа)н-ь 29, 116

творити 113,116

тврьдъ 113, 116, 119, 131,

142, 152, 153, 155, 157 тєкж 59 тєслти 70 тимєник 53, 256 тннд 53, 256 ТОНЖ'ІИ 106 топити 106

ТрАСЪ 69 ТрАСЖ, трлсти 69 трждь 140 -НІНА 230,231 оуждснжти 236 оуздд 140, 141, 153 Оустд 141 оуторък-ь 176 ХЛАДТ, 142 Хлівг 206 ХОуд-ь 113, 116 цідити 142,170,201 ЦІНА 225,227,228 ЧЄЛІАДЬ 149, 150 чисть 22, 142,170, 202 чис-ь 68,70 члінт» 150 чрьвь 254,255 чрьствъ 116 чріво 172,215,254,257 чрідд 143 чрідт> 116 чрінт» 227

чоудо 116,134,143,161 чоути 143 чьтж 68,70 ЧАДО 116,142,143,150,

153, 157, 161, 162 ЧАДЬ. 142, 162

ЧАСТЬ 116 -ЧАТИ 143 шить 28

ІАГНАДИК 149, 150, 154 ЯГОДА 150 адент» 35 іачьмєнь 250 ЖДА 116, 140, 157 жзт»кт. 254 жкоть. 140,157

Украинский

бердо 116 борошно 223 глузд 154 гніздо, гнізно 144 грозло,грозно 146 довбач 241 друзд 147 камінь 250 кладовище 125 клювати 241 клюй-дерево 241 кнороз, корноз 124 ковбан 172 drozd, drozn 145, 147, 157, pisme 250 ковбаня 172, 173 158 plamen 250 ковбатка 172 haved' 149 pleme 250 ковбица 172 hnfidy 122, 139 pramen 219,250,256 ковббта 172 hrana 231 proud 137 ковбур 172 chamrad' 149 rame 250 корзати, корзити 197 jabradek 121, 152 rybar 132 кремінь 250 jilu 255 rada 137, 152 лодь 134 jme 250 sime 250 луна 228 kamen 250 smedy 139 надити 133 klada 125, 156 snedy 139 ожеледа, ожеледь 124,157, kladivo 131 strumen 250 162 klat 156 tem6 250 пізній 156 kosar 132 troud 140 поломінь, полом'я 250,251 kouti 133 (s)trmen 250 пруд 137 kov 133 udidlo 140 прудкий 137 kovar 132, 171 uditi 141 Чешский kovariti 171 uzda 141 kruch 211 vlada 122 bledy 120 kruSec 211 vyme 250 brud 122 kremen 250 zahneda 122 brime 250 labut' 150, 156 zed' 226 cesta 142 lada, -o 134 zobati 234 Cad, 4ada 142,161,162 lezak 239 zvonar 132 diti 140 luna 228 zluna 240 dlouMn 123 nititi 146 zluva 240 X. Хеттские языки

ar-ha 217 ar-ha-as 217 ar-ha-ia 217 hulana- 220 Ir-ha- 220

tapar- 220 uar- 107 uarnu- 107 ueh 107 uahnu 107

kalmara 257 kalmisana- 242 malanzi 224 maninkuwes 176 sanas 176

XI. Прочие индоевропейские языки

Мессапский

ppEvSov 121

Албанский

Фракийский стхаХрз 200

miel 224 re 199

Тохарский А soma- 176

Б. НЕИНДОЕВРОПЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ

Калмыцкий morin 205

Карельский javr- 246

Ливский зуузай 234

kirst 207 зуух 234

Арабский dakka 195 dakuk 195

Еврейский

махак 195 кемах 195

Марийский jar, jer 248 malahaj 204

Монгольский

Skirst 207 малгай 204 morin (д.-монг.) 205 морь 205 хазаар 234,235 хазах 234 хэрэм 226 хэрэх 226

Турецкий gavrak 211

Финский

Эстонский

jSrv 252 sein 227

ilma 248 ilmeinen 248 jarvi 246-248 kirstu 207 sarki 247 seina 227 yli-meri 248,258 УКАЗАТЕЛЬ СОБСТВЕННЫХ ИМЕН

Белменка 253 Воронье озеро 246 Выгозеро 246 Вязьма 252 Вязьмень 251,252,255 Драва 244 Енозеро 246 Зименка 253 Знаменское 193,251,253 Изборск 248 Илеменка 253, 259 Илемна 253 Илемно 253

Илмерь 245-250, 253, 255,

257, 259-261, 263 Иловенка 255 Иловка 255, 259 Ильма 253-255, 257, 259, 261

Ильменау 258 Ильменец 249, 253 Ильменка 249,253,258,259 Ильменское 253 Ил(ь)мень 188,243,245, 246, 248-251, 253-255, 258-262, 263 Ильмна 253-255, 258-261 Каменец 253, 256, 257 Каменка 253,256 Каменное озеро 246 Кенто 246 Кергозеро 247 Кивиярви 246 Кладяжь 128 Колода 128, 172 Колодежь 128 Колодезь 128 Колозня 128 Коломна 253, 257

Коткозеро 246 Кременец 256 Кукозеро 246 Лаба 244 Ломенка 253, 256 Ломна 256 Ломница 256 Лосменка 253 Морава 244 Мурсианское озеро 258 Непрядва 120 Острава 244 Пермь 248 Пертозеро 246 Перунъ 231 Плесковъ, Псков 259 Пряжка 137 Раменское 193,251,253 Рамень 255 Репьявр 246 Робья Ильмна 253 Русь 248 Саезеро 246 Сегозеро 246 Селигер(ъ) 246, 247 Селижаровка 247 Сенное озеро 246 Сергозеро 246, 247 Сергоручей 247 СерегЬрь 246,247 Смедва 120, 139 Стремля 252 Струменка 253 Стр(о)умень 251-256 Струмна 253-255 Струмны 252 Сукрома 253 Сукроменской 251,252 Сукроминка 253

Сукромля 252 Сукромна 252, 253 Сукромно 253 Сула 246 Сухмень 252 Сяргозеро 247 Телемень 252, 255 Телемля 252 Тельгозеро 247 Тесмень 251 Тихвинь 254 Тихмень 250,251,254,

256, 257 Тихмина 252 Толваярви 246 Тулос 246 Тюменка 254 Тюменское 254 Тюмень 254 Узменка 252 Узмень 251,254,255 Хейнаярви 246 Червень 255 Черменец 252, 253 Чермно 255 Чилиявр 246 Шуезеро 246 Шурьявр 246 Юляярви 246 Ялваярви 246 Ямница 256 Ямно 256 Ямны 256 Янисьярви 246 Ярбозеро 248 Ясолда 138 Ясолна 138 Яуза 248

ATse 255 Alma 177 Alsa 177 Arma 177 Arse 177 Artagnos 222 Artan 222 Auma 177 Ausa 177 Broccagnos 222 Broccdn 222 Budmer 256 Cam(m)in 256 Chemen 257 Chemer 257 Chudmierz 257 Chudomin 256, 257 Corcan 222 Cremmyn 256 Curcagnos 222 Сегтпй 252, 253, 255 Damen 257 Damerow 257 Dobemyn 256,257 Dobimeri 257 Elmenhorst 258, 259 Garumna 252 Gelemer 257 Gniazdo 145 Gniezna 145 Gniezno 145 Gorazdow 146 Gorazdi 146 Gutzmerow 257 Gutzmin 257 Hilova 258 Ilawa 258 lima 259

Ilmajarvi 245-248,250,

253, 258 Ilmen 249 Ilmena 258, 259 Ilmenau 259 Ilmene 258 Ilmer 259 Ilmersdorf 259 Ilmina 258, 259 Ilminchoven 258, 259 Ilminowa 258,259 Ilowe 258, 259 Indigetes 88

Jahmen(e) 256 Jahmin 256 Ja(h)rmen 257 Jamen 256 Jaromerus 257 Jaromir 257 Jermin 256 Kamen 256, 257 Kamerovic 256 Kazmer 256 Karkijarvi 247 Kelemer 257 Kolimer 257 Kolomerice 257 KotkajSrvi 246 Krakau 259 Krakow 259 Kremen 256 Kremmin 256 Kukkojarvi 246 Lohmen Lomene 256 Lomenitz 256 Lomne 256 Lomnica 256 Lomno 256 Lubemyn 256 Lubmin 256 Molzonkeo 136 Molzna 136 Morsianus stagnus 258 Mursianus lacus 258 Pleskau 259 Popow 259 Poppau 259 Prominiz 256 Promni(t)z 256 Pustmin 256 Rostau 259 Rostow 259 Rtiminus 103 Sarkijarvi 247,248 Selkajarvi 247,248 Slemin 256 Slemmyn 256 Soldemin 256 Standemin 257 Stanimir 257 Stanomin 257 Strachemyn 256, 257 Strachmin 256, 257

Strachomer 257 Struma 252-255, 257 Strumen 256 Strumieri 251 Strumin 256 Strumna 252 Sukremno 253 Tabarna 220 Tem(e)nitz 256 Thyhemer 256, 257 Thymen 257 Tichmenzeke 256 Tichminice 256 Tihemer 256, 257 Torpenhow 248 Trusmer 256 Truzmer 256 Tuditanus 92 Tymenis 256 Tymienica 256 Tymieniec 256 Tysmienica 256 Varzmin 257 Velemer 256 Vencemin 257 Venzmer 257 Verchemin 256 Veselia 151 Vitomir 257 Warcimirz 257 Welemyr 256 Wierchmien 252, 255, 256 Wismer 256 Wissemer 256 Witomin 257 Witomer 257 Witzemer 256 Wolmer 256 Wyszemir 256 Ylmen 249 Ylmena 258 Ylov 259 Ylowe 258 KaXx^Stov 175 KapxqStiv 175 2трй(лї) 252 2xpi3(ji.cov 251,252 Ti|xeva 256,258,259 ХаХаеї]8шч 175? Апулей 95 Валерий Максим 96 Варрон 33,35, 189, 191, 203, 214, 215, 232-234 Вергилий 26, 88, 234 Гезихий 121, 156, 159 Геллий (Авл) 17,18,42,85 Гомер 61, 233 Гораций 234 Диомед 90, 92 Донат 85 Иордан 258

Исидор Севильский 203,

213,214 Капр 96

Катон Старший 86,87,94,96

Абаев В. И. 132-134, 196 АзархЮ.С. 149,150 Арумаа П. (P. Arumaa) 159, 221

Асколи Г. И. (G. I. Ascoli) 43 Бадер К. (К. Bahder) 220 Бартоломе Кр. (Chr. Bartholomae) 56, 75, 76, 78 Беларди В. (W. Belardi)

217,218 Белецкий А. А. 71 Белич А. (А. БелиЬ) 149 Бенвенист Э. (Е. Benveniste) 28, 60, 112, 114, 174, 192,211,216, 223 Бернекер Э. (Е. Berneker) 121, 129, 133, 146,211, 237

Бернштейн С. Б. 69 Бецценбергер A. (A. Bezzen-

berger) 185 Бётлинк О. (О. Bohtlingk) 184

Квинтилиан 96 Колумелла 88,96,214 Консенций 85 Ливий (Тит) 96 Ливий Андроник 64 Лукреций 38, 92, 95 Луцилий 94 Макробий 85 Овидий 233,234 Пизон Фруги 92 Плавт 67, 90, 94-96 Плиний Старший 222 Плиний Младший 96 Помпей (грамматик) 85 Порфирион 18 Присциан 18,63,64,86,

Бильфельдт Г. (Н. Biel-

feldt) 161 Бопп Ф. (F. Ворр) 164 Боровский Я. М. 24, 25 Бругман К. (К. Brugmann) 23, 30, 32, 59, 62, 63, 77, 82,101,105,113,141,148, 164, 177,214,220,236 Брюкнер A. (A. Bruckner) 127, 144, 146, 148, 154, 155, 158, 159, 226, 227 Буазак Э. (Ё. Boisacq) 216 БудаговР. А. 119,194,

195,219 Вайан A. (A. Villant) 100,217 Ваккернагель Я. (J. Wacker-

nagel) 220 Вальде A. (A. Walde) 34, 141, 146, 177, 183, 233, 237

УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

Ван-Вейк Н. (N. van Wijk) 100

90, 92-94, 97 ГІрокопий Кесарий-

ский 255 Сервий 85 Солин 86 Теренций 96 Тертуллиан 86 Тибулл 233 Фест 18,52,53 Харисий 85, 94 Цезарь 216 Цицерон 25, 96 Энний 38,92,97 Эннодий 86

Вандриес Ж. (J. Vendryes) 45 Вартбург В. (W. Wartburg) 189

ВеселовскийА. Н. 130,131 Вёльфлин Э. (Е. Wdlfflin)

85, 86, 89 Вилинбахов В. Б. 258 Гваньини A. (A. Guagnini) 249

Гебауер Я. (J. Gebauer) 121 Герберштейн С. (S. Herber-

stein) 249 Годель P. (R. Godel) 214 Горяев Н. В. 141,205,228 Гофман И. (]. Hofmann)

146,177, 183,233 Граммон М. (М. Grammont) 19, 45

Грассман Г. (Н. Grassman) 183

Грот Я. К. 135,245,248 Гушке Ф. (F. Huschke) 31,32

Даль В. И. 131, 132. 148,

238, 261 Даничич Дж. (Б. Даничий)

141, 149 Дебруннер A. (A. Debrun-

ner) 106 Девото Дж. (G. Devoto) 32 Дельбрюк Б. (В. Delbriick) 80

Десницкая А. В. 109,110 Дювернуа А. 107 Дюран М. (М. Durand) 19, 45

Елизаренкова Т. Я. 78 Жюре A. (A. Juret) 19,21,

27, 45, 105, 112 Зайцев А. И. 16 Зоммер Ф. (F. Sommer) 23- 27,41

Иванов Вяч. Вс. 59, 257 Ильинский Г. А. 118, 135,

144, 146 Кипарский В. P. (V. Kipar-

sky) 126,226 Клепикова Г. П. 239 Коржинек Й. (J. Korinek) 122 КоршФ. Е. 153 Краэ Г. (Н. Krahe) 151,177 Кречмер П. (P. Kretsch-

mer) 141 Кронассер Г. (Н. Kronasser) 200 Крушевский Н. В. 68 Курилович Е. (J. Kurylo-

wicz) 73, 81, 167 Курциус Г. (G. Curtius) 174, 232

Ларин Б. А. 129,140,159,

195, 247 Лахман К. (К. Lachmann) 17-19,21-27, 30, 31,36, 37, 39-45, 49, 50, 54, 55, 62, 65, 67, 84, 188, 235, 262

Лейн Дж. (G. Lane) 174 Лер-Сплавинский Т.

(Т. Lehr-Splawinski) 260 Лескин A. (A. Leskien) 100,

107, 108, 220, 227 Лойман М. (М. Leumann) 181,211,212 Ломмель Г. (Н. Lommel) 189 Майзель С. С. 195,196,198

Манье A. (A. Maniet) 23- 25, 27

Мартынов В. В. 113-115, 118, 127, 139, 143, 145, 199, 206 МасловЮ. С. 156,161,

164, 234, 243 Махек В. (V. Machek) 122, 123, 127, 141, 144, 191, 226, 236, 239, 240, 241 Мейе A. (A. Meillet) 20, 24, 25, 27, 33,35,43,45,51, 52, 57, 62, 64, 68, 78,

113, 115, 119, 137, 140, 141,146 149, 150, 155,163,165, 173, 190, 202, 203,211,213,228, 232, 238, 263

Мейер-Любке В. (W. Меуег-

Lubke) 34,195 Мелиоранский П. М. 160 Мерингер P. (R. Merin-

ger) 226 Миклошич Ф. (F. Miklo-sich) 68, 69, 113, 115, 131, 143, 160, 198, 199, 205,220, 251 МладеновСт. 118,143 Моммзен Т. (Th. Momm-

sen) 32 Муллер Ф. (F. Muller) 233 Мюленбах К. (К. Miihlen-

bach) 167-169 Нидерман М. (М. Nieder-mann) 19,23-25,27,45 Никонов В. А. 128,244 Обнорский С. П. 106,118 Остгоф Г. (Н. Osthoff) 19-

21,26, 27,41,63 Отрембский Я. (J. Otr?b- ski) 21-23, 27, ЗО, 36, 45,46, 191 Паукер К. (С. Pauker) 85, 86 Пауль Г. (Н. Paul) 80 Педерсен X. (Н. Pedersen) 21-23,27,41, 60, 63,67, 141,216 Перро Ж. (J. Perrot) 51, 214

Перссон П. (P. Persson)

113, 137, 148, 149, 164, 185

ПетерсонМ. Н. 203

Петерссон X. (Н. Petersson)

118, 119, 169 Пизани В. (V. Pisani) 23, 32,41,43,46, 161. 174, 189, 190 Планта P. (R. Planta) 31,32 ПОГОДИНА. Л. 247 Подольская Н. В. 251,253 Покорный Ю. (J. Рокоту) 18, 33, 34,53, 202,203, 236, 237, 243 Покровский М. М. 93, 94,

97, 196, 262 Попов А. И. 247, 249, 250, 254

Порциг В. (W. Porzig) 135, 217

Преображенский А. Г. 122, 123, 129, 130, 132, 146, 205, 226 Пухвел Я. (J. Puhvel) 107,181 Райхельт Г. (Н. Reichelt) 185 Розвадовский Я. (J. Rozwa- dowski) 85, 86, 93, 98, 256, 258 Роспонд Ст. (St. Rospond) 244

Рот P. (R. Roth) 184 Селищев A. M. 113 Семереньи О. (О. Szemerenyi) 199,208 Скарджюс П. (P. Skar- dzius) 112,206,220 Скржинская Е. Ч. 258 Скуч Ф. (F. Skutsch) 203,214 Славский Ф. (F. Stawski) 121, 122 Соболевский А. И. 121, 204, 236, 241,244, 247 Сольмсен Ф. (F. Solmsen) 56,68

Соссюр Ф. (F. de Saussure) 23, 27, 163, 167, 170, 186 Срезневский И. И. 125 Станг Кр. (Chr. Stang) 107 Станислав Я. (J. Stanislav)

256, 259 СтарининВ. П. 195, 196,

197, 200 Стендер-Петерсен А.

(A. Stender-Petersen) 146 Стёртевант Э. (Е. Sturte- vant) 26 Тедеско П. (P. Tedesco) 106 Топоров В. Н. 59, 151,201,

244,252 Траутман P. (R. Traut- man) 244,256,257 Тронский И. М. 24, 96 ТрубачсвО. Н. 135, 143, 146, 147, 191, 194, 195, 198-200, 209, 232,236, 244

Трубецкой Н. С. (N. S. Tru-

betzkoj) 260 Ульянов Г. К. 71, 106 Файет 3. (S.Feist) 118 Фасмер М. (М. Vasmer) 120-124, 129, 130, 132, 135-139, 141, 143, 144, 146-148, 150, 173, 198, 199, 206,210,211,236, 237, 245-247, 249, 250, 253, 254, 259 Филин Ф. П. 147,260 Фишер P. (R. Fischer) 259

Фортунатов Ф. Ф. 78 Френкель Э. (Е. Fraenkel) 107, 167, 168, 180, 206, 242

Фриск Я. (Hj. Frisk) 216 Фуше П. (P. Fouche) 19,

23, 26, 27, 42, 45 ХиртГ. (Н. Hirt) 77, ПО,

137, 185 Черных П. Я. 150,171,

206,227, 241 Шанский Н. М. 193,194 Шантрен П. (P. Chantraine)

74, 112, 220 Шахматов А. А. 260 Швицер Э. (Е. Schwyzer)

174, 220 Шевелов Г. Я. (G. Y. Sbeve-

lov) 163 Шмидт Й. (J. Schmidt) 53,

56,174, 186, 261 Шпехт Ф. (F. Specht) 28, 53,112, 114, 115, 119,

135, 140, 141, 144, 155, 156, 163, 164, 172, 192, 215, 254, 261 Штольц Ф. (F. Stolz) 92 Штрайтберг В. (W. Strei-

berg) 23, 76-79 Шустер-Шевц Г. (Н. Schus-

ter-Sewc) 142, 150 Щерба Л. В. 47 Экблом P. (R. Ekblom) 245,

249, 250, 255 ЭккертР. 119,136,139 Эндзелин Я. (J. Endze- lin) 107, 155, 167, 168, 180, 224, 238 Эрну A. (A. Ernout) 20, 24, 25, 27, 33, 35, 52, 60, 62, 96,173,211,213,232, 238

Ягич И. В. (V. Jagic) 238

Еще по теме А. ИНДОЕВРОПЕЙСКИЕ ЯЗЫК:

1. 4. Место русского языка среди других языков. Русский язык как один из индоевропейских языков.
2. 1.Соотношение понятий: праславянский язык, старославянский язык, древнерусский язык, церковнославянский язык. Источники сведений об этих языках.
3. 1. Русский язык как национальный язык русского народа, государственный язык Российской Федерации и язык межнационального общения.
4. 1. Современный русский язык. Национальный язык. Литературный язык как высшая форма существования национального языка.
5. АБСТРАКТНЫЙ ЯЗЫК И КОНКРЕТНЫЙ ЯЗЫК. ЯЗЫК КАК ИСТОРИЧЕСКИ ОБУСЛОВЛЕННОЕ «УМЕНИЕ ГОВОРИТЬ». ТРИ ПРОБЛЕМЫ ЯЗЫКОВОГО ИЗМЕНЕНИЯ
6. 1) Индоевропейская лексика.
7. § 1.3. Индоевропейские языки и народы
8. § 1. Русский язык — национальный язык русского народа и язык межнационального общения народов СССР. Место русского языка в славянской семье языков
9. Рудольф Карнап (Прага) ФИЗИКАЛИСТСКИЙ ЯЗЫК KAK УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ЯЗЫК НАУКИ1
10. ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК — язык ОБЩЕНИЯ Общение и выражение
11. Ю. В.ОТКУПЩИКОВ. из истории индоевропейского словообразования, 2005
12. Й. Вахек ПИСЬМЕННЫЙ язык Н ПЕЧАТНЫЙ ЯЗЫК*
13. Единство и многообразие языков. Метаязык. Формализованный язык. Машинные языки. Знаковая форма языка. Философия как язык
14. Я. Мукаржовский ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК И ПОЭТИЧЕСКИЙ ЯЗЫК[194]
15. 10. Учение о слове и о классах слов в индоевропейском праязыке в курсах акад. Ф. Ф. Фортунатова
16.   3. Язык как горизонт герменевтической онтологии а) ЯЗЫК КАК ОПЫТ МИРА