Фонации
Из контролируемых свойств голоса наиболее активно в рекламе используются фонации, которые иконически отражают эмоции и установки говорящего. Самая частая фонация — придыхание, которое в общем случае маркирует высокую степень как положительного, так и отрицательного аффекта.
В рекламе речь идет, разумеется, о восхищении. Чаще «с придыханием» (ПДХ) произносится не весь текст, а только слоган: АРДО — дом вашей мечты! (ПДХ). Интересно, что придыхание может выступать не только как интегральный, но и как акцентный признак (завершитель акцентированных гласных): Дирол защищает ваши зубы с ympah до вечераh’. В качестве такого завершителя может выступать и гортанная смычка (ИК-7 в системе Е. А. Брызгуновой): ОМСА — лу'чшие колго'тки'.Другая употребительная фонация — «расслабленный» голос (РСЛ). Он часто используется в сугубо женской рекламе, иногда в сочетании с придыхательным голосом: Лореаль Париж! Это достойно вас! (ПДХ, РСЛ). Функция «расслабленного» голоса в общем случае — это психологическое «поглаживание». В частности, он характерен для ласковой речи матери, обращенной к младенцу. «Поглаживание» потенциального покупателя призвано закрепить в его памяти атмосферу психологического комфорта, ассоциированную с товаром.
Гораздо реже — в сугубо мужской рекламе — используется «напряженный» голос (нПР). Он призван создать ассоциацию с силой, независимостью и другими атрибутами мужественности. Типична, например, огласовка текста рекламы мотоцикла: Легендарный Харлетт Дэвидсон! Дух свободы! (нПР). Здесь напряженная фонация сочетается с очень низким регистром голоса.
Специфическая «приглушенная» фонация связана с жанром доверительных сообщений. Она характерна для роликов, выдержанных в стиле советов опытных людей. Антитезой является «крик» — реклама в виде цепочки выкриков, имитирующих экстатическое возбуждение потребителя: Дубленки на Алексеевской! Круглосуточно! Без выходных!..
5.
Еще по теме Фонации:
- Интегральные фонации
- Оценка погоды
- СИРИНГОБУЛЬБИЯ.
- Введение
- 2. О лингвистическом описании ларингальных признаков
- Несимметрия отрицания хорошего и плохого
- 2.3.10. X пара – БЛУЖДАЮЩИЙ НЕРВ
- Экспрессивные обращения
- Виды и формы речевой деятельности. Понятие об афазиях.
- Иллокутивные варианты обращений
- Аксиологические оценки
- 2.3.13. БУЛЬБАРНЫЙ И ПСЕВДОБУЛЬБАРНЫЙ ПАРАЛИЧИ.
- Е.Ф. Борисов. Хрестоматия по экономической теории / Сост. Е.Ф. Борисов. - М.: Юристъ, 2000. - 536 с., 2000