Приложение № 2 Стилистически окрашенные узуальные ФЕ в мемуарных текстах Г. Иванова

ФЕ	Стилистические пометы в словарях
А ведь	Разг.
А вот 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7	Разг.
А вот и	Разг.
А если	Разг.
А ещë	Разг.
Ангел во плоти	Книжн.
(А) не то что	Разг.
А то 1, 2, 3, 4	Разг.
А то и	Разг.
А уж	Разг.
Баловень судьбы	Книжн.
Без души	Разг.
Без запинки	Разг.
Без конца 1	Разг.
Без конца 2	Разг.
Без копейки (в кармане)	Разг.
Без оглядки	Разг.
Без опаски	Разг.
Без остатка (-у)	Разг.
Без памяти	Разг.
Без счëта (-у) 1	Разг.
Без счëта (-у) 2	Разг.
Без призора (-у)	Разг.
Без разбора (-у)	Разг.
Без толку	Разг.
Без ума	Разг.
Без умолку	Разг.
Без устали	Разг.
Без утайки	Разг.
Белая головка	Прост.
Битком набитый	Разг.
Бить (колотить) себя в грудь	Разг. Презр.
Блаженной (светлой, незабвенной) памяти 2	Ирон.
(Ближе) к делу (!)	Разг.
Бог (Боже) (ты) мой (!)	Разг.
Бог даст (даст Бог)	Разг.
Бог его (тебя, её и т.д.) знает	Разг.
Бог знает кто	Разг. Пренебр. или Презр.
Бог (Христос) с тобой (с ним, с ней и т.д.)	Разг.
Боже (Господь) сохрани (упаси, оборони) (сохрани Боже)	Разг.
Божий дар (дар Божий)	Книжн. Устар.
Божьей милостью (милостью божьей)	Разг. Шутл.
Более или менее	Разг.
Больше всего на свете	Разг.
Брать/взять своё	Разг.
Бросаться/броситься (кидаться/кинуться) в глаза кому	Разг.
Будем знакомы	Разг.
Будто и	Разг.
Будь (-те) добр (-ы)	Разг.
Будь (-те) спокоен (-йны)	Разг.
Будь (-те) уверен (-ы)	Разг.
Была не была (!)	Разг.
Ваша (Его, Их) честь	Книжн. Устар. Высок.
Ваше (Его, Еë, Их) величество	Книжн. Устар.
Ваше (Его, Еë, Их) высочество	Книжн. Устар.
Ваше (высоко)превосходительство	Книжн. Устар.
Ваше (Его, Еë, Их) сиятельство	Книжн. Устар.
Вверх дном	Разг.
Вверх ногами	Разг.
В (во) (весь) (свой, полный) рост (ростище) 2	Разг.
В (во, на) (полный, весь) голос	Разг.
В восторге 1	Разг.
В восторге 2	Разг.
В глаза 1, 2	Разг.
В двух (трëх, нескольких) шагах 1	Разг.
В двух (трëх, нескольких) шагах 2	Разг.
В духе кого-чего	Книжн.
Вертится на языке что	Разг.
Вздохнуть (дышать) свободно (-ее) (свободно вздохнуть)	Разг.
В зените чего	Книжн.
В зубы	Прост.
Видимо-невидимо	Прост.
В конце концов 1	Разг.
В конце концов 2	Разг.
Вкось и вкривь (вкривь и вкось)	Разг.
Власти предержащие (предержащие власти)	Книжн. Устар. В современном употреблении Ирон.
Властитель дум	Книжн.
В мгновение (-ье) ока	Устар.
В (на) клочья	Разг.
В (на) самом деле 1	Разг.
В (на) самом деле 2	Разг.
В общих чертах	Книжн.
Во весь (свой) рот 3	Разг.
Во время оно (во времена оны)	Устар. Шутл.
Во все (оба) глаза	Разг.
Во имя кого-чего	Книжн.
Волей-неволей (вольно или невольно)	Разг.
Волею судьбы (судеб)	Книжн.
Воля Ваша (твоя) (твоя (Ваша) (добрая) воля	Разг.
Во славу кого-чего	Книжн.
Восходящая звезда (светило)	Восторж. или Одобр.
Вот бы	Разг.
Вот-вот	Разг.
Вот как (!)	Разг.
В отношении кого-чего	Книжн.
Вот оно что (?!)	Разг.
Вот так	Разг.
Вот тебе (те) (вам) крест (!)	Устар. Прост.
(Вот) то-то и оно (-то)	Разг.
Вот уже (уж)	Разг.
Вот что	Разг.
В паре	Разг.
В (полном) порядке	Разг.
В (полном) разгаре	Разг.
В пользу кого-чего	Книжн.
В порядке вещей	Разг.
В противовес кому-чему	Книжн.
В распоряжение кого-чего	Книжн.
Вроде (того) как	Разг.
В руках кого	Разг.
В самый раз 1	Разг.
В свете чего	Книжн.
Все (всё) на свете	Разг.
Всего лишь	Разг.
Всего хорошего	Разг.
Все и каждый	Разг.
Всё время	Разг.
Всё одно (едино)	Прост.
В силу чего	Книжн.
В складчину	Разг.
В собственные руки	Разг.
Вступать/вступить (входить/войти) в (свои) права	Книжн.
В сущности (говоря)	Разг.
Всю жизнь 1, 2	Разг.
В том же духе	Разг.
В том же роде	Разг.
В упор 1	Разг.
В упор 2 – 1, 2	Разг.
В устах кого, чьих,	Книжн.
В чём дело?	Разг.
В чём (только) душа держится	Прост.
Выбиваться/выбиться (выходить/выйти) в люди	Разг.
Вылетать/вылететь (выскакивать/выскочить, улетучиваться/улетучиться) из головы	Разг.
В этом роде	Разг.
В юбке	Разг. Ирон.
Где там (тут)	Разг.
Глотать слова	Разг.
Год за годом	Разг.
Горячая кровь (кровь горяча)	Разг.
Грянет/грянул гром (гроза) (гроза грянет) (гром грянул)	Прост.
Давать/дать голову (руку) на отсечение кому, в чём	Разг.
Давать/дать себя знать кому	Разг.
Да ведь 1	Разг.
Да вот	Разг.
Да (ещё) и	Разг.
Да здравствует (-ют)	Книжн.
Да и 1, 2	Разг.
Да… и	Разг.
Да и то	Разг.
Дамоклов меч	Книжн.
Да уж	Разг.
Два слова	Разг.
Делать/сделать (давать/дать) крюк (-у)	Разг.
Делать/сделать (какие) глаза	Разг.
Делать нечего (нечего делать)	Разг.
Дело в шляпе	Разг.
Дело житейское	Разг.
Дело твоё (его, ваше и т.д.) (твоё (его, ваше и т.д.) дело) 1	Разг.
Дело твоё (его, ваше и т.д.) (твоё (его, ваше и т.д.) дело) 2	Разг.
День и ночь	Разг.
Детский (младенческий) лепет	Разг. Пренебр.
Для вида (-у)	Разг.
Для души	Разг.
Для отвода глаз	Разг.
До беспамятства	Разг.
До дыр	Разг.
До зареза (-у)	Прост.
До конца 1, 2	Разг.
До невозможности	Разг.
До чего	Разг.
До чëрта (-иков)	Прост.
Другое (иное) дело	Разг.
Другого рода (толка, порядка)	Разг.
Душа не принимает что	Разг.
Душой и телом	Разг.
Дым коромыслом (столбом)	Прост. Неодобр.
Ей (-) богу	Устар. Разг.
Если позволите	Разг.
Ещё бы (не)	Разг.
(Ещё) куда ни шло	Разг.
Ждать у моря погоды	Разг. Ирон.
Живого или мёртвого	Разг.
Живой портрет	Разг.
Жребий брошен	Книжн. Высок.
Забегать вперёд	Разг.
За глаза	Разг.
За бесценок	Разг.
За компанию	Разг.
За неимением чего	Книжн.
Занимать/занять место кого, чьë	Разг.
За спиной кого-чего	Разг.
Захватывает/захватило дух (дыхание) у кого	Разг.
Злачное место	Устар. Ирон.
Знамение времени (эпохи)	Книжн.
(И) без того	Разг.
И впрямь	Разг.
(И) дело с концом	Прост.
Идти/пойти на дно (ко дну)	Разг.
И есть 1, 2	Прост.
Изволишь (-те) видеть	Устар.
Из года в год	Разг.
Изживать/изжить себя	Книжн.
Изо всех (-ей) сил (-ы)	Разг.
Изо дня в день	Разг.
Из первых рук	Разг.
Из уст кого, чьих	Книжн.
Из чести	Устар.
И какой (!)	Разг.
И крышка	Прост.
Имеющий уши да слышит	Книжн.
И прочая и прочая	Разг.
(И) след простыл (пропал) кого, чей	Разг.
И так	Разг.
И то 1	Разг.
И только	Разг.
И тому подобное (и т.п.)	Книжн.
Какая разница?	Разг.
Как будто 1, 2	Разг.
Как (будто, точно) назло (нарочно)	Разг.
Как (будто, словно, точно) сквозь сон	Разг.
Как бы	Разг.
Как бы не	Разг.
Как бы (там) ни было	Разг.
Как бурак	Прост. Презр.
Как водится	Разг.
Как во сне	Разг.
Как говорится	Разг.
Как же (!) 1	Разг.
Как же 2 – 1, 2, 3	Разг.
Как знаешь (-ете)	Разг.
Какими судьбами?!	Разг. Устар.
Как каменный	Разг.
Как можно	Разг.
Как на подбор	Разг.
Как ни в чём не бывало	Разг.
Как-никак	Разг.
Как огня	Разг.
Какой вздор (!)	Разг.
Какой такой	Прост. Пренебр.
Какой тут (там) (!)	Прост.
Какой угодно	Прост.
Как полагается	Разг.
Как попало	Прост. Пренебр.
Как раз 2 – 1	Разг.
Как раз 3	Разг.
Как рыба	Одобр.
Как рыба в воде	Разг.
Как сказать	Разг.
Как (словно, точно) жердь	Разг. Неодобр.
Как (словно, точно) каторжник (каторжный)	Устар. Разг.
Как (словно, точно) по заказу	Разг.
Как.., так и 1, 2	Книжн.
Как черепаха	Разг. Ирон.
Как (это) можно	Разг.
Каменное сердце	Разг. Неодобр.
Кисейная барышня 1	Устар. Книжн. Ирон.
Кого я вижу (!)	Разг.
Комар носа (-у) не подточит	Разг.
Кормить вшей (да клопов)	Прост. Устар.
Косая сaжень (сажeнь) в плечах	Разг.
Край света	Разг.
Красный петух	Разг.
Кружить/закружить (вскружить) голову кому	Разг.
Кто бы мог подумать (!)	Разг.
Кто (его, тебя и т.д.) знает	Разг.
Кто угодно	Разг.
Кто-кто, а...	Прост.
Куда глаза глядят	Разг.
Куда как	Разг.
Куда ни шло	Разг.
Куда попало	Разг.
К чему 1	Разг.
К чему? 2	Разг.
К чёрту (чертям, ко всем чертям) 1	Прост.
К чёрту (чертям, ко всем чертям) 2 – 1, 2	Прост.
К чёрту (чертям, ко всем чертям) 3	Прост.
К (чьим-либо) услугам 1, 2	Устар.
Легко сказать	Разг.
Ловить каждое слово кого, чьё	Разг.
Ломать (себе) голову	Прост.
Мало ли что	Разг.
Мало что	Разг.
Махнуть рукой на кого-на что	Разг.
Медвежий угол	Разг. Ирон.
Между прочим 1	Разг.
Между прочим 2	Разг.
Мелкая сошка	Прост. Пренебр.
Мерить (мерять)/смерить (смерять) взглядом (взором, глазами) кого-что	Разг.
Милостивый государь	Устар.
Много (немало, столько) воды утекло	Разг.
На авось	Разг.
Набираться/набраться сил	Разг.
Набор слов	Пренебр.
На все лады	Разг.
На всех парах	Разг.
На всю жизнь	Разг.
На всякий случай	Разг.
На глазах 1	Разг.
На глаз (-ок)	Разг.
На два слова	Разг.
На дворе	Разг.
На днях 1, 2	Разг.
На дыбы (дыбошки)	Прост.
На каждом (всяком) шагу	Разг.
На людях	Прост.
На минуту (-тку)	Разг.
На ночь глядя	Разг.
На одно лицо	Разг.
На отлёте	Разг.
На первое время	Разг.
На первый взгляд	Разг.
На полуслове (полслове)	Разг.
Направо и налево 1, 2	Разг.
На руках 1 – 1, 2	Разг.
На руках 2	Разг.
На редкость	Разг.
На (свою) беду	Разг.
На сей (этот) раз	Разг.
На секунду	Разг.
На сердце	Разг.
На случай чего	Разг.
На сон грядущий	Шутл.
На старости лет	Разг.
На страже чего	Книжн.
На «ура»	Разг.
На уровне кого-чего	Разг.
На ухо (ушко)	Разг.
На ходу 2 – 1, 2, 3	Разг.
На худой конец	Разг.
На (чей) взгляд кого	Разг.
На что	Разг.
На (чьей-либо) стороне	Разг.
На (чьё-либо) несчастье (-ие)	Разг.
На (чьё-либо) счастье	Разг.
Не беда	Разг.
Не (ни) более (и) не (ни) менее, как	Устар. Разг.
Не в меру	Разг.
Не в пример кому-чему	Разг.
Не в себе	Разг.
Не выносить кого-чего, что	Разг.
Не грех	Прост.
Не житьё	Прост. Неодобр.
Не иметь понятия о чём (понятия не иметь о чём)	Разг.
Не кто иной, как	Книжн.
Не место	Разг.
Не моргнув глазом (глазом не моргнув)	Разг.
Не откажусь (не отказался бы)	Разг.
Не относится к делу (к делу не относится)	Разг.
Не пожалеешь (-ете)	Разг.
Не по карману	Разг.
Не поминай (-те) лихом кого	Разг.
Не помнить зла (зла не помнит)	Устар.
Не по своей (доброй) воле	Разг.
Не по себе	Разг.
Не по силам	Прост.
Не по средствам	Разг.
Не по чину	Устар.
Не правда ли (ль)?	Разг.
Не раз (и не два) (дважды)	Разг.
Не сводить/не свести (не отрывать/не оторвать) глаз с кого-чего	Разг.
Не так уж	Разг.
Нет-нет (да) и	Разг.
Не того	Прост.
Не то что	Разг.
Не то чтобы (чтоб)	Разг.
Не ударить лицом в грязь	Разг.
Не уйдёт кто-что	Разг.
Не чета	Разг.
Ни в коем (каком) случае (разе)	Разг.
Ни за что (на свете)	Разг.
Ни (единой) (одной) (живой) души	Разг.
Ни капли (капельки)	Разг.
Никуда не годный	Ирон.
Ни к чему	Разг.
Ни (одной) копейки	Разг.
Ни полслова (слова)	Разг.
Ни при чём	Разг.
Ни с того ни с сего	Разг.
Ничего подобного	Разг.
Ничего себе	Разг.
Нищ (-ие) духом	Книжн. Пренебр.
Ну вот	Разг.
(Ну) вот что	Разг.
Ну да	Разг.
Ну и	Разг.
Объятия Морфея	Устар. Высок. В современном употреблении Шутл. или Ирон.
Огород городить	Разг.
Один-единственный	Разг.
Одно и то же 1	Разг.
Одно и то же 2	Разг.
Одному (единому) Богу (господу) известно	Разг.
Окунаться/окунуться (погружаться/погрузиться, уходить/уйти) с головой во что	Разг.
От века	Книжн.
Отдавать/отдать Богу душу	Разг.
От нечего делать (от делать нечего)	Разг.
Отнюдь не	Книжн.
От природы	Разг.
От роду	Разг.
От руки	Разг.
Очень приятно	Разг.
Падший ангел	Устар.
Первое дело	Прост.
Первый встречный	Разг.
Первый попавшийся	Разг.
Пир горой	Разг.
Пить/выпить на «ты» с кем	Устар.
Плечо (-м) к плечу	Разг.
По большей части	Устар.
По (в) простоте душевной (сердечной) (своего сердца)	Устар. Разг.
По (всему) (белому) (белу) свету	Разг.
Подбитый ветром (ветерком)	Разг. Ирон.
Поддавать/поддать жару (пару) кому	Разг.
Под конец	Разг.
Под нос	Прост.
Под одной крышей	Разг.
По дороге 2 – 1	Разг.
Подставить ногу (ножку) кому	Разг. Предосуд.
Подумать только (!)	Разг.
По душам	Разг.
По душе	Разг.
По заслугам	Разг.
По казëнной надобности	Устар.
По крайней мере	Разг.
По кругу	Разг.
Поле зрения	Книжн.
По мере чего	Книжн.
Помяни (-те) моё слово	Прост.
По ошибке	Разг.
Попадать/попасть (попадаться/попасться, подвёртываться/подвернуться) под руку кому	Разг.
Попадаться/попасться на глаза кому (на глаза попадать/попасть (попадаться/попасться)	Разг.
Поплатиться (платить/заплатить) головой (жизнью, кровью)	Разг.
По пунктам	Книжн.
По пьяной лавочке	Прост. Грубо-фамил.
Пороть (нести) ерунду (ахинею, дичь, вздор, галиматью, чепуху, чушь)	Прост. Презр.
По сей (-ию, -ие) день (пору, время)	Разг.
По слухам	Разг.
По совести	Разг.
По старой памяти	Разг.
Почти что	Разг.
По (чьей-либо) части	Прост.
По (чьему-либо) адресу	Разг.
По (чьему-либо, какому-либо) обыкновению (обычаю)	Устар.
По этапу	Устар.
Превращаться/превратиться (обращаться/обратиться) в прах	Книжн.
Представь (-те) себе	Разг.
При виде	Разг.
При жизни	Разг.
Прикусить (закусить) язык	Разг. Ирон.
Припадать/припасть к ногам (стопам) кого, чьим	Устар. Книжн.
Припирать/припереть (прижимать/прижать) к стенке (стене) кого	Прост.
При себе	Разг.
При случае	Разг.
При чём (тут, здесь)	Разг.
Приходить/прийти в голову кому	Разг.
Приходить/прийти в себя	Разг.
Пробовать/попробовать силы на чём, в чём	Разг.
Продирать/продрать (протирать/протереть) глаза	Прост. Ирон.
Про запас	Разг.
Про себя	Разг.
Прошу покорно (покорнейше) (покорно прошу)	Устар.
Пустой звук	Разг. Пренебр.
Раб божий	Устар. Книжн.
Раба божия	Устар. Книжн.
Ради Бога (!)	Разг.
Разве только	Разг.
Разве что 2	Разг.
Разводить/развести руками	Разг.
Раз и навсегда	Разг.
Руки развязаны	Разг.
Сам (-а, -о, -и) по себе 2	Разг.
Сам (-а, -о, -и) собой (-ою) 1	Разг.
С Богом (Господом, Христом) (!)	Устар. Прост.
Светский лев	Устар.
Свиное ухо	Прост.
Своими словами	Разг.
Своими (собствеными) глазами	Разг.
Святая святых	Книжн. Высок.
С глазу на глаз	Разг.
Сдавать/сдать в архив кого-что	Ирон.
Сделай (-те) милость (одолжение)	Разг.
Сердце сжимается/сжалось	Разг.
Сжигать/сжечь (все) (свои) мосты	Книжн.
С заднего крыльца	Прост.
Синий чулок	Пренебр. или Презр.
Сию минуту (-тку)	Разг.
Скажи (-те) пожалуйста	Разг.
Сказано – сделано у кого	Разг.
С какой стати	Разг.
Скалить/оскалить (какие) зубы 1, 2	Прост.
Сквозь зубы	Разг. Неодобр.
Сквозь слёзы	Разг.
Сколько лет (,) сколько зим (!)	Разг.
Сколько угодно 1	Разг.
Сколько угодно 2	Разг.
Слава Богу (!)	Разг.
Слава тебе (те) Господи (!)	Разг.
С лёгким сердцем	Разг.
С лёгкой руки кого	Разг.
(Словно) исчадие ада	Устар.
Словно (как) грибы (после дождя)	Разг.
Слово за слово	Разг.
Сломать (себе) шею (голову)	Разг.
С моë	Прост.
С молотка	Устар.
Смотреть (глядеть) косо на кого	Разг.
С нами Бог (!)	Устар.
С налёта (-у)	Разг.
Снизу доверху (сверху донизу)	Разг.
(Со)братья по перу	Книжн. Шутл.
Со всех сторон	Разг.
Со стороны 1	Разг.
Со стороны 2 – 1, 2	Разг.
Со страха (-у, -ов)	Разг.
С (от) головы до (самых) ног (до пят) (с (от) ног до головы)	Разг.
С первого взгляда	Разг.
С петухами	Разг.
Сплошь и (да) рядом	Разг.
С позволения сказать	Устар. Ирон.
С пылу (,) с жару	Разг.
Среди (средь) белого (бела) дня	Разг.
Средней руки 1, 2	Разг.
Ставить/поставить вопрос ребром	Разг.
Старый дурак	Прост.
Старый хрен	Прост. Пренебр.
Стоять/стать (поставить) на своём	Разг.
Сукин сын	Прост.
Суконным языком	Разг.
Сходить/сойти с ума 2	Разг.
Счастливо оставаться (!)	Разг.
Так ведь	Разг.
Так вот 1, 2	Разг.
Так и 1, 2	Разг.
Так или иначе	Разг.
Так и так (мол) (так (мол) и так)	Разг.
Так называемый	Пренебр.
Такого рода	Разг.
Такой-сякой	Прост. Пренебр.
Так (оно) и есть	Разг.
Так себе	Разг. Пренебр.
Так сказать	Разг.
Так точно (!)	Разг.
Там и тут	Разг.
Тем более (,) что	Книжн.
То да сё (и то и сё, то и сё, то-сё)	Разг.
То и другое (то (-) другое)	Разг.
Только бы (б)	Разг.
Только и	Разг.
Только что не	Разг.
Топтаться на (одном) месте	Разг. Пренебр.
То там (,) то тут (то тут, то там)	Разг.
Точно так	Разг.
Туда (кому-либо) и дорога (!) 1	Разг. Неодобр.
Убивать/убить время	Разг.
Уж и	Разг.
Уж не	Разг.
Уже не	Разг.
У себя	Разг.
Уходить/уйти из жизни	Книжн. Высок.
Ходить по струнке (по ниточке) у кого (по струнке (по ниточке) ходить у кого)	Разг.
Хотя бы (б)	Разг.
Христа ради	Разг.
Чаще всего	Разг.
Чем попало	Прост.
Чем чёрт не шутит	Прост.
Через силу	Разг.
Честь имею (кланяться)	Устар.
Чёрт (бес, нечистый, нечистый дух, нелёгкая, грех) попутал кого	Прост.
Чёрт (бес, леший, шут, пёс, хрен, прах) с ним (с тобой и т.д.)	Прост.
Чёрт его (их) знает	Прост.
Чёрт знает кто	Прост.
Чистой (чистейшей) воды	Книжн.
Что бы (то) ни было	Разг.
Что Вы (ты) (!)	Разг.
Что (же, ж) (будешь) делать (поделаешь)	Разг.
Что же (ж) такое (такого) (?)	Разг.
Что за	Разг.
Что и говорить	Разг.
Что там	Разг.
Что хочешь	Разг.
Что (чего) там	Разг.
Чуть ли не	Разг.
Чуть не	Разг.
Чуть что	Разг.
Чуть-чуть	Разг.
Чья возьмёт (взяла)	Разг.
Щекотать/пощекотать нервы кому	Разг.

<< | >>

↑

Источник: Попкова Марина Владимировна. Фразеология мемуарных текстов Георгия Иванова (структурно-семантический и функциональный аспекты). Диссертация на соискание учёной степени кандидата филологических наук. Омск –2008. 2008

Еще по теме Приложение № 2 Стилистически окрашенные узуальные ФЕ в мемуарных текстах Г. Иванова:

- Диалектология - Иностранные языки - Лексикология. Фразеология. Лексикография - Методики обучения языкам - Общая лингвистика - Основы языкознания - Русский язык - Синтаксис - Словообразование и морфология - Стилистика и культура речи - Фонетика. Графика. Орфография -

- Антропология - Астрономия - Безопасность жизнедеятельности - Библиотечное дело - Биология - Военное дело - География - Зоология - История - Культурология - Литература - Математика - Медицина - Педагогика - Политология - Право России - Право України - Психология - Религоведение - СМИ и журналистика - Социология - Технические науки - Транспорт - Физика - Философия - Финансы - Экология - Экономика - Этнография и демография - Юриспруденция - Языкознание -