«ОБЛАДАНИЕ ЗНАЧЕНИЕМ» ПОДРАЗУМЕВАЕТ ВЫБОР

На основе этого интуитивного понятия «контекста» мы можем теперь определить, что следует понимать под обладанием значением применительно к высказываниям. Высказывание обладает значе­нием только в том случае, если его появление не предопределяется полностью его контекстом.

не полностью, предопределяются соответствующими контекстами; и такие высказывания представляют теоретический интерес с не­скольких точек зрения. Предположим, что How do you do? ‘Здрав­ствуйте!’ является единственным социально предопределенным вы­сказыванием в контексте, когда человека формально представляют кому-то, и что в таких ситуациях это высказывание является обя­зательным. Если это так, то вполне можно считать, что How do you do? не обладает значением. Все, что нужно сказать об этом выска­зывании в семантическом описании, это что оно «употребляется» в соответствующих ситуациях. Тщетно было бы настаивать на том, что оно должно что-то «значить», кроме и сверх своего «употребления». Но предположим теперь, что, хотя оно является единственным со­циально предписываемым высказыванием в контексте представле­ния одного человека другому, оно противопоставляется молчанию (или кивку головой, улыбке, неприветливому взгляду и т. д.) в том смысле, что человек, которого представляют, имеет возможность «выбрать» любой из этих вариантов. Тогда, по определению, дан­ному выше, результат каждого «выбора» обладает значением: он может сообщить нечто другому человеку; и тогда естественно за­даться вопросом, какое значение имеет каждое из потенциальных «действий» благодаря своей противопоставленности всем остальным.

9.3.4.