<<
>>

3-7. Какие означающие подлежат анализу?

Итак, для фонемного анализа используются те сег­менты высказывания, в отношении которых существует уверенность, что они не включают виртуальных пауз. Не следует забывать, что если налицо очевидное соот­ветствие между виртуальными паузами и границами слов и монем, то полное совпадение ие является обязательным, и что в фонологической транскрипции пропуск или чер­точка со всей строгостью указывают на те участки звуковой цепи, для которых характерны явления, не принимаемые в расчет при фонематическом анализе.

С другой стороны, следует сближать лишь те сегменты, в отношении которых существует уверенность, что они включают одни и те же просодические признаки: например, силовое ударение на определенном участке, если речь идет о языке, обладающем силовым ударением; определенный тон на определенном слоге, если речь идет о языке, обладающем тоновыми раз­личиями. При анализе французского языка последнее положение беспредметно; любое слово может использо­ваться здесь в качестве сегмента. И, наконец, не следует при анализе того или иного слова особо останавливаться на элементах, несущих экспрессивную функцию; так, например, не следует рассматривать impossible с долгим и сильным /р/ и impossible с обычным /р/ в качестве двух различных единиц.

<< | >>
Источник: В.А. ЗВЕГИНЦЕВ. НОВОЕ В ЛИНГВИСТИКЕ. Выпуск III. ИЗДАТЕЛЬСТВО ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Москва - 1963. 1963

Еще по теме 3-7. Какие означающие подлежат анализу?:

  1. 3. Какие важнейшие основания следует использовать для психологического анализа действий и деятельности?
  2. 8. Асимметричные отношения означающего и означаемого в словесном знаке: полисемия/омонимия - синонимия/гипонимия.
  3. Определение. Трансакционный анализ - психодинамический метод, центрированный на анализе личности, межличностного конфликта, анализе взаимодействия и человеческой судьбы.
  4. Физические лица подлежат административной ответственности независимо от пола, расы, национальности, языка,
  5. 6. О нарушениях, которые подлежат лечению.
  6. В соответствии с ними дисциплинарной ответственности подлежат работники, виновные в неисполнении или ненадлежащем
  7. Обращения органов городского самоуправления и его должностных лиц подлежат обязательному рассмотрению
  8. 4-4. Прерывные означающие
  9. Каковы виды недвижимого имущества, права на которое подлежат государственной регистрации?
  10. 4-7. Варианты означающих и варианты означаемых
  11. Член третий. О знаках идей, или словах, оные означающих
  12. Статья 139. Сооружение на новом месте жилых домов, строений и устройств для граждан, дома которых подлежат сносу
  13. Анализ внутренней среды ЛПУ количественным методом SWOT-анализа
  14. Анализ внутренней среды ЛПУ качественным методом SWOT-анализа
  15. АНАЛИЗ СТАТИСТИЧЕСКОЙ СВЯЗИ. КОРРЕЛЯЦИОННЫЙ АНАЛИЗ
  16. Сикх означает «ученик
  17. Причина этого, возможно, в том, что данные науки оперируют четкими командами, которые подлежат безусловному исполнению. При этом нет