4-27. Именные предикаты в языках с обязательными субъектами
В языке типа французского, где комбинация субъект — предикат является формально необходимой, за исключе- ниєм случаев, когда ситуация требует актуализации, некоторые употребительные конструкции практически сведены к актуализаторам реальных предикатов.
Такова конструкция il у а «имеется, есть», в которой формально различаются субъект il и предикативная монема а. В синхронном отношении тот же анализ действителен и для образования il у a son argent (dans cette banque) «его деньги здесь (в этом банке)», букв, «он здесь имеет свои деньги», для которого характерно произношение (свойственное также и разговорной речи) /il i(j) а/. В предложении же II у a des gens sur la place «на площади (есть) люди» конструкция il у а служит лишь для введения реального предиката gens и обычно произносится как /ja/; аналогичные выводы можно сделать и в отношении voici, voila «вот» (из vois сі «смотри сюда», vois la «смотри туда») — актуализаторов следующих за ними предикатов.
Еще по теме 4-27. Именные предикаты в языках с обязательными субъектами:
- СУБЪЕКТ, ПРЕДИКАТ И ОБСТОЯТЕЛЬСТВЕННЫЕ СЛОВА И СОЧЕТАНИЯ
- Тема 4.5 Равносильность предикатов. Исчисление предикатов.
- Простые и составные формулы исчисления предикатов. Область действия предикатов
- Тема 4.1 Понятие предиката. Область определения и область истинности предиката.
- П.; 7) установить порядок обязательного и конструктивного учета мнений субъектов РФ при вынесении решений о прохождении законопроектов
- Процесс материализации и рематериализа-ции может быть добровольным и обязательным (в случае отпадения обязательных условий для
- Рефлекс *sk в славянских языках
- 4.1 Определение предиката.
- Исчисление предикатов.
- ТИПЫ СКАЗУЕМЫХ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ. СОСТАВНЫЕ ГЛАГОЛЬНЫЕ И СОСТАВНЫЕ ИМЕННЫЕ СКАЗУЕМЫЕ (24)
- ВЗАИМОЗАВИСИМОСТЬ ПАДЕЖА И РОДА В ИНДОЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКАХ
- ПАДЕЖ В ЛАТИНСКОМ ИТУРЕЦКОМ ЯЗЫКАХ
- Тема 4.2 Логические операции над предикатами.
- Тема 4.3 Кванторные операции над предикатами.
- БИБЛИОГРАФИЯ НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ
-
Диалектология -
Иностранные языки -
Лексикология. Фразеология. Лексикография -
Методики обучения языкам -
Общая лингвистика -
Основы языкознания -
Русский язык -
Синтаксис -
Словообразование и морфология -
Стилистика и культура речи -
Фонетика. Графика. Орфография -
-
Антропология -
Астрономия -
Безопасность жизнедеятельности -
Библиотечное дело -
Биология -
Военное дело -
География -
Зоология -
История -
Культурология -
Литература -
Математика -
Медицина -
Педагогика -
Политология -
Право России -
Право України -
Психология -
Религоведение -
СМИ и журналистика -
Социология -
Технические науки -
Транспорт -
Физика -
Философия -
Финансы -
Экология -
Экономика -
Этнография и демография -
Юриспруденция -
Языкознание -