5.5. Висновки

Існуюче регулювання в межах Європейського Співтовариства є простим і однозначним:              забороняється

впрова ження бу ь-яких обмежень свобо и руху капіталу (визначеного як трансфер фінансових засобів, не пов'язаний з пересуванням товарів і послуг) між країнами-членами, а також у відносинах між              країнами-членами              Європейського

Співтовариства та третіми країнами.

Отже, свобода пересування капіталу для фізичних та юридичних осіб дозволяє вільно вибирати місце внесків, і знайти найбільш вигідну пропозицію. Вільне пересування капіталу спричиняє зростання привабливості внесків, бо конкуренція може витіснити з ринку менш еластичну пропозицію, а це дуже важливо для 450 млн. споживачів у Співтоваристві.