<<
>>

ТЕЗИС 6

Если политика представляет собой след некоего ис­чезающего различия с распределением социальных частей, то в итоге получается, что ее существование ни в чем не является необходимым, но что она при­ходит в истории форм господства как всегда времен­ная случайность.
Получается также, что политиче­ская тяжба имеет сущностным объектом само суще­ствование политики.

Политика никоим образом не является реальнос­тью, обусловленной необходимостью сплочения лю­дей в сообщество. Она — исключение из принципов, по которым действует такое сплочение. «Нормаль­ный» порядок вещей состоит в том, что человеческие сообщества собираются под властью тех, кто имеет права властвовать; права, доказанные самим фак­том, что властители властвуют. Разнообразные пра-

207

ДЕСЯТЬ ТЕЗИСОВ О ПОЛИТИКЕ

ва на управление в конечном счете сводятся к двум великим правам. Первое право отсылает общество к порядку филиации — человеческой и божествен­ной. Это власть по рождению. Второе отсылает об­щество к жизненному принципу его деятельности. Это власть богатства. «Нормальная» эволюция об­ществ — это переход от правления по рождению к правлению богатства. Политика существует как от­клонение от этого нормального хода эволюции ве­щей. И как раз эта аномалия выражается в природе политических субъектов, которые являются не соци­альными группами, но формами учета неучтенных.

Политика существует постольку, поскольку на­род — не раса и не население, бедняки — не обе­здоленная часть населения, пролетарии — не груп­па промышленных трудящихся и т. д., но субъекты, вписывающие в приложение всякого подсчета ча­стей общества особую фигуру учета неучтенных, или же доли обездоленных. То, что эта часть существует, представляет собой саму ставку политики. И это объ­ект политической тяжбы. Политический конфликт не противопоставляет группы, имеющие разные ин­тересы. Он противопоставляет логики, по-разному учитывающие части сообщества. Бой между «богача­ми» и «бедняками» есть бой по поводу самой возмож­ности того, что эти слова могут раздваиваться, что они устанавливают категории другого подсчета ча­стей сообщества. Политическая тяжба имеет в виду спор характерных черт политики с тем, как она раз­граничивает части и пространства сообщества. Су­ществует два способа учитывать части сообщества. Первый учитывает только реальные части, действи­тельные группы, определяемые различиями по рож­дению, по функциям, местам и интересам, составля-

208

ДЕСЯТЬ ТЕЗИСОВ О ПОЛИТИКЕ

ющим социальное тело — при исключении всяких добавлений. Второй «вдобавок» учитывает долю обе­здоленных. Назовем первый способ полицией, а вто­рой — политикой.

<< | >>
Источник: Рансьер Жак. На краю политического / Пер. с франц. Б. М. Скуратова. — М.:,2006. — 240 с.. 2006

Еще по теме ТЕЗИС 6:

  1. Тезис о деградации труда
  2. 4 Тезис
  3. Тезисы о Фейербахе
  4. Развитие тезиса о заговоре
  5. Рождение тезиса о заговоре
  6. АНАЛИЗ СОДЕРЖАНИЯ Тезисы о Фейербахе
  7. Использование тезиса о заговоре церковной ортодоксией и светскими правыми, 1848—1917
  8. ТЕЗИС 1
  9. ТЕЗИС 2
  10. ТЕЗИС 3