<<
>>

СУБСТАНЦИЯ И ФОРМА

Ф. де Соссюр и его последователи объясняли различия в семан­тической структуре отдельных языков в терминах разграничения между субстанцией и формой. Под формой словаря (или формой плана содержания, ср.

§2.1.4) подразумевается абстрактная струк­тура отношений, которую отдельный язык как бы накладывает на одну и ту же лежащую в основе субстанцию. Точно так же, как из одного и того же комка глины можно вылепить предметы различных очертаний и размеров, субстанция (или основа), в пре­делах которой устанавливаются различия и эквивалентности зна­чений, может быть организована в разных языках в разные формы. Сам Ф. де Соссюр представлял себе субстанцию значения (субстан­цию плана содержания) как нерасчлененную массу мыслей и эмо­ций, общих для всех людей, вне зависимости от языка, на котором они говорят,— как своего рода аморфную и недифференцирован­ную концептуальную основу, из которой в отдельных языках в силу условного соединения некоторой совокупности звуков с не­которой частью концептуальной основы образуются значения. (Читателю следует обратить внимание на то, что в этом разделе термины «форма» и «субстанция» употребляются в значении, в ка­ком они были введены в лингвистику и употреблялись Соссюром; см. § 4.1.5.)

2.2.3.

<< | >>
Источник: Джон Лайонз. ВВЕДЕНИЕ В ТЕОРЕТИЧЕСКУЮ ЛИНГВИСТИКУ. Перевод с английского языка под редакцией и с предисловием В. А. ЗВЕГИНЦЕВА. Москва «ПРОГРЕСС» - 1978. 1978

Еще по теме СУБСТАНЦИЯ И ФОРМА:

  1. ФОРМА ГОСУДАРСТВА: ФОРМА ПРАВЛЕНИЯ, ФОРМА ГОСУДАРСТВЕННОГО УСТРОЙСТВА, ПОЛИТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ
  2. Учение о субстанции
  3. Атрибуты и модусы субстанции
  4. Учение о бытии: субстанции, атрибуты и модусы
  5. (1. Человек как синтез природы и жизненной субстанции
  6. 4.1. Проблема субстанции явлений религии
  7. 19. Учение о субстанции в философии нового времени (Бэкон, Декарт, Спиноза, Лейбниц)
  8. 2. С. Джонсон и берклианство.Проблема субстанции
  9. 5. Проблема субстанции (первоначала) в античной философии
  10. 2. Всеобщий труд как субстанция культуры
  11. 9 Проблема единства и единственности мира. Понятия субстанции и акциденции.