<<
>>

3-11. Необходимость операций над ограниченными контекстами

Если мы будем в точности соблюдать условия, необхо­димые для идентификации различных минимальных сег­ментов как реализаций данной фонемы, то нам вскоре придется столкнуться с непреодолимыми трудностями.

Эти трудности вызваны тем, что в любом языке возмож­но лишь небольшое количество звуковых комбинаций, которые могут реально использоваться для образова­ния слов или монем. В том полном и точном контексте, где встречается /г/, а именно в слове ruche, вместо /г/ могут быть употреблены еще только /Ь/ (в слове buche) и /z/ (в слове juche «живу наверху»). Однако, если обратиться к несколько иным фонетическим окружениям, которые, впрочем, не влияют на условия появления того или иного звука перед -uche, то можно будет пополнить этот список и другими фонемами, например /1/ и /п/ в словах peluche «плюш» и grenuche «шершавый». Нетрудно заметить, что во французском языке любой звук, способный предшество­вать -и, встречается также и перед -uche. Более того, легко обнаружить, что природа гласного в этом языке не допу­скает какого-либо исключения при выборе предшествую­щей согласной фонемы, и это, разумеется, значительно упрощает задачу. По-иному, однако, обстоит дело в ряде других языков, вследствие чего при идентификации фонем возникают новые проблемы, к рассмотрению которых мы обратимся ниже.

<< | >>
Источник: В.А. ЗВЕГИНЦЕВ. НОВОЕ В ЛИНГВИСТИКЕ. Выпуск III. ИЗДАТЕЛЬСТВО ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Москва - 1963. 1963

Еще по теме 3-11. Необходимость операций над ограниченными контекстами:

  1. Действия над событиями (операции над множествами).
  2. 4.3 Операции над отношениями
  3. Тема 4.3 Кванторные операции над предикатами.
  4. Тема 1.2 Операции над множествами.
  5. 2.6 Операции над графами
  6. 6.2 Операции над мультимножествами
  7. 5.2 Операции над соответствиями
  8. Тема 3. Операции над понятиями
  9. Тема 4.2 Логические операции над предикатами.
  10. 1.5. Операции над векторами, заданными в координатной форме
  11. Операции над событиями.
  12. 2.2 Операции над множествами
  13. Линейные операции над векторами.
  14. Глава 2. Операции над множествами
  15. 2.3 Свойства операций над множествами