ЧЕРНЫЙ ЮМОР СЕКРЕТНОЙ СЛУЖБЫ(ИЗ ИНТЕРВЬЮ «ЛИТЕРАТУРНОЙ ГАЗЕТЕ»)
Грэм Грин закончил свою новую книгу «Воспоминания о Торрихосе» и со дня на день ждал ее сигнального экземпляра. Но в этот- короткий период писательского отдыха—недолго, до следующей книги,— вторгся увесистый пакет из США.
Писатель секунду с недоумением подержал его в руках.Содержимое пакета превзошло все догадки...
Писатель рассказывает, что ему удалось получить переставшее быть секретным досье, которое велось на него агентами ФБР.
Сразу и не разберешься в этом калейдоскопе номеров входящих, исходящих, дат поступления .и отправления, неведомых лиц, коим адресована информация, печатей, штампов... Однако над всеми этими мелкими штрихами, как балки несущей конструкции, довлеет черная тушь, похоронившая основной текст. Не перышком — малярной кистью поработали рецензенты из ФБР! Что позволяет узнать, например, эта страничка? Прежде всего это типографского тиснения официальный йланк ФБР. На таких бланках агенты службы стучат свои донесения на граждан «свободной» страны, на гостей США, на интересующих их людей во всем мире. Послание адресовано конкретно директору ФБР. Объект наблюдения — Грэм Грин, писатель. Отправитель рапорта — секретный агент 62-0. Замысловатый иероглиф внизу, где обязан расписаться «специальный уполномоченный агент», расшифровать ничуть не легче, чем сам кодовый номер 62-0. Вот и все! Информационная часть доклада погребена под разливанным морем туши.
По досье ФБР,— говорит писатель,— я могу узнать такие сведения о себе, как дата и место рождения, время первого и последующих приездов в США... Из рубрики «Особые приметы» — в какую пору жизни сколько весил. Да-да, в килограммах! Не подумайте, что ФБР оценивало мой писательский вес...— Грин смеется.— Ну и еще: я могу заключить, что слежка за мной велась всю жизнь. Даты докладов ретушеры отчего-то не закрасили!
1957 год, к которому относится конкретно эта страничка, из досье на вас...
Уже написан «Тихий американец», уже зарождаются «Наш человек в Гаване», а вслед за ним и знаменитые «Комедианты». С этих произведений латиноамериканская тема прочно вошла в ваше творчество, может быть, даже стала ведущей. Своим последним произведением, насколько можно судить, вы снова возвращаетесь к ней? Да, с 1976 года я часто бывал в Панаме. Торрихос познакомил меня с сандинистскими руководителями, когда они еще были в изгнании. Он включил меня в делегацию своей страны и даже выдал мне панамский паспорт — для участия в церемонии подписания договора с США о Панамском канале... Я лично всей душой верю в здравые силы Америки. Верю, что именно чувство здра-вомыслия американского народа удержит рейгановскую администрацию от вторжения в Никарагуа и Сальвадор, которые могут обернуться «вторым Вьетнамом» для страны. А если расширить масштаб, если мыслить категориями не одного континента, а целого мира, то я нахожу поведение нынешних руководителей США глупым, опас-ным и безответственным прежде всего из-за того, что они то и дело отвергают все разумные предложения Москвы...Вы догадывались раньше, что ФБР ведет за вами слежку?
Я всегда догадывался и даже наверняка знал, что каждый .мой шаг, каждое слово и движение наблюдалось и подслушивалось. Так что же? Отложить перо? Замол-чать? Наоборот, это всегда придавало мне задора. Мысль о дестабилизации Советского Союза с помощью гонки вооружений вынашивает уже не первая американская администрация. И Рейган не первый, кому придется проглотить горькую пилюлю разочарования. Я трижды был в СССР. В последний раз с сыном. И та поездка в некоторой степени была моим подарком ему в день рождения. Мы вместе—я глазами много пожившего человека, а он глазами юноши, начинающего жить,— увидели вашу страну одинаково. Ни шантажом, ни угрозами, ничем не удалось запугать Москву. Стоило бы это хорошо запомнить тем, кто все еще рассчитывает увидеть у своих ног мир, хотя не в силах поставить на колени даже маленький соседний народ, когда он восстает против диктаторов...
і
1984
Еще по теме ЧЕРНЫЙ ЮМОР СЕКРЕТНОЙ СЛУЖБЫ(ИЗ ИНТЕРВЬЮ «ЛИТЕРАТУРНОЙ ГАЗЕТЕ»):
- 1. Понятие о современном русском литературном языке. Литературный язык и территориальные диалекты. Функциональные стили книжно-литературного языка (научный, официально-деловой, публицистический, религиозно-проповеднический). Роль знаний о стилистике в профессиональной деятельности учителя.
- Понятие «литературный язык». Признаки и функции литературного языка.
- «Совершенно секретно» и «Версия»
- Черный
- Юмор — здоровье душиО пользе смеха
- УРОК 32 Тема: ЮМОР И ЛОГИКА
- § 7. Особенности правовой охраны и использования секретных изобретений
- 3. Повноваження посадових осіб Державної податкової служби, Державної контрольно-ревізійної служби, митної служби, Державного департаменту по боротьбі з економічною злочинністю МВС України та інших орга-нів
- Часть вторая ЧЕРНЫЙ КОНТИНЕНТ
- Газета «Stringer» («!»)
- Первый Секретный комитет
- ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ: «ЧЕРНЫЙ КАПИТАЛИЗМ»
- Антикоминтерновский пакт и секретное соглашение