<<
>>

6.7.3. Система Э. Читхэма и В. Риза

В американской доктрине важную роль сыграла система нормообразующих факторов, изложенная Э. Читхэмом и В. Ризом в статье, опубликованной в 1952 г. <584>. Эти факторы (американские авторы называют их "коллизионными политиками" - choice-of-law policies) включают в себя следующие девять соображений коллизионного, материального и публично-правового характера:

--------------------------------

<584> См.: Cheatham E., Reese W.

Choice of the Applicable Law // Columbia Law Review. 1952. Vol. 52. P. 959 - 982. Этой работе на Американском континенте предшествовали несколько статей различных авторов, также рассматривавших различные нормообразующие факторы в коллизионном праве (Harper F. Policy Bases of the Conflict of Laws: Reflections on Rereading Professor Lorenzen's Essays // Yale Law Journal. 1947. Vol. 56. P. 1155 - 1177; Neuner, Policy Considerations in the Conflict of Laws // Canadian Bar Review. 1942. Vol. 20. P. 479 - 501). Данные статьи подробно не анализируются, поскольку в них не была представлена завершенная система нормообразующих факторов, и эти статьи непосредственно не оказали существенного влияния на последующее развитие американской коллизионной доктрины или судебной практики.

- потребности междуштатной и международной систем (needs of the interstate and international systems). Из пояснений авторов видно, что под данным фактором они рассматривают традиционный для европейской доктрины коллизионный фактор международного единообразия решений;

- применение отечественного права постольку, поскольку отсутствует весомая причина для применения иностранного права (a court should apply its own local law unless there is good reason for not doing so);

- реализация цели, относящейся к делу материально-правовой нормы (a court should seek to effectuate the purpose of its relevant local law rule);

- определенность, предсказуемость и единообразие результата (certainty, predictability, uniformity of result);

- защита обоснованных ожиданий участников отношений (protection of justified expectations);

- применение права государства с преобладающим интересом (application of the law of the state of dominant interest) <585>;

--------------------------------

<585> Необходимо учитывать, что данная система нормообразующих факторов была предложена авторами в начале 50-х гг.

XX в., то есть до появления теории правительственного интереса Бр. Карри. В связи с этим в своем первоначальном виде данный фактор носил скорее коллизионный характер и был связан с применением права того государства, с территорией которого отношение демонстрирует наиболее тесную территориальную (географическую) связь.

- легкость в определении применимого права (ease in determination of applicable law). Авторы подчеркивают, что применение этого фактора носит подчиненный характер, поскольку самостоятельное его использование во всех случаях приводило бы суд к применению lex fori;

- учет фундаментальной политики, закрепленной в основе всей затронутой широкой области материального права (fundamental policy underlying the broad local law field involved). Американские авторы подчеркивают, что политики, закрепленные в основе конкретной материально-правовой нормы, могут радикально отличаться от политик, которые выступают преобладающими для той широкой материально-правовой области (института), в которую входит конкретная норма. В качестве примера авторы приводят норму, направленную на ограничение размера процентов годовых в договорах займа. Данная норма входит в институт (подотрасль) договорного права, для которой преобладающим является принцип pacta sunt servanda, нацеленный на стремление к обеспечению действительности договора. Американские авторы считают неправильным учитывать только политики, закрепленные в основе конкретной материально-правовой нормы (нормы об ограничении размера процентов), и не принимать во внимание преобладающий интерес в рамках материально-правового института в целом (обеспечение действительности договора в рамках договорного права);

- справедливое разрешение конкретного спора (justice in the individual case). Авторы подчеркивают опасность излишнего акцента на данный фактор: "В коллизионном праве, как и в других областях права, стремление к справедливому разрешению конкретного спора является только одной из политик. Его основной эффект связан с индивидуализирующим элементом, который в необходимых случаях может привести к отклонению от обычных правил вследствие специфических обстоятельств конкретного спора" <586>.

--------------------------------

<586> Cheatham E., Reese W.

Op. cit. P. 980 - 981.

Американские авторы классифицируют указанные выше нормообразующие факторы на три группы:

- в первую группу они включают своеобразные базовые факторы, которые подлежат учету в каждом деле и которые обычно находятся в противоречии друг с другом (потребности междуштатной и международной систем, с одной стороны, и применение местного права, с другой стороны);

- вторую группу составляют факторы, которые принимают во внимание только коллизионные соображения и не учитывают материально-правовой результат (определенность, предсказуемость и единообразие результата; защита обоснованных ожиданий участников отношений; применение права государства с доминирующим интересом; легкость в применении права);

- в третью группу входят факторы, основанные на учете материально-правовых соображений (реализация цели относящейся к делу материально-правовой нормы; учет фундаментальной политики, закрепленной в основе всей затронутой широкой области материального права; справедливое разрешение конкретного спора) <587>.

--------------------------------

<587> Ibid. P. 981.

Система нормообразующих факторов, предложенная в 1952 г. Э. Читхэмом и В. Ризом, в усовершенствованном и редуцированном виде стала основой двух теорий, имеющих важное значение в американской коллизионной доктрине, - теории Лефлара и теории Риза, нашедшей отражение в параграфе 6 Второго Свода конфликтного права <588>.

--------------------------------

<588> В 1957 г. Х. Интема опубликовал статью, в которой перечислил 17 возможных нормообразующих факторов. Вместе с тем данный автор не предложил какую-либо систему этих факторов, а в завершение статьи фактически редуцировал ее всего к двум общеправовым принципам - правовой определенности (certainty) и сравнительной справедливости (comparative justice): Yntema H. The Objectives of Private International Law // Canadian Bar Review. 1957. Vol. 35. P. 721 - 742. В таком виде идеи Х. Интемы не могли получить практического применения, а потому его предложения не были восприняты в более поздних работах.

<< | >>
Источник: А.В. АСОСКОВ. ОСНОВЫ КОЛЛИЗИОННОГО ПРАВА. 2011

Еще по теме 6.7.3. Система Э. Читхэма и В. Риза:

  1. В настоящее время существуют две главные исторически сложившиеся уголовно-правовые системы: 1) романо-германская, или так называемая «континентальная» система права, и 2) англосаксонская, или система прецедентного права.
  2. § 4. Місце правової системи України серед правових систем світу
  3. Можно выделить следующие различия между системой права и системой законодательства.
  4. Поняття та загальна характеристика системи законодавства, її співвідношення із системою права
  5. 29. Поняття виборчої системи. Мажоритарна і пропорційна виборчі системи.
  6. ). Признаки системы: система источников - доминирующее положение занимают обычаи, традиции; они
  7. 20. Партійні системи. Види партійних систем зарубіжних держав.
  8. 2.3. Возможности систем управления базами данных при построении информационных систем
  9. 42 Система золотовалютного стандарта и Ямайская валютная система.
  10. 1.1.2 Определение взаимосвязей между входным и выходным сигналами системы через ИПХ (нахождение оператора системы)
  11. 2. Соотношение системы права и системы законодательства
  12. 4. Уравнение динамики линейной системы n-го порядка. Передаточные функции. Временные характеристики систем.
  13. 10.7 Соотношение системы права и системы законодательства
  14. Отдел IV. Доктрина и разум 349. Открытая система и замкнутая система
  15. 20. Материалы общей системы документации приказной системы делопроизводства как исторический источник по истории России XVI-XVII вв.