ПРИМЕЧАНИЯ
Книга об учении Федорова первоначально была напечатана в «Русском Архиве» в виде серии очерков: I. Библиограф и библиотекарь. 1904, кн.1, вып. 2, с. 315-325; II. Музейский деятель.
1904, кн. 1, вып. 3, с. 390-401; III. Воспитатель и учитель. 1904, кн. 1, вып. 4, с. 545-554, 1904, кн. 2, вып. 5, с. 5-26; IV. Мыслитель, гл. 1, 2. 1904, кн. 3, вып. 9, с. 106-124, гл. 3 - там же, вып. 10, с. 225-261; 1905, кн.1, вып. 1, с.180-200, вып. 2, с. 333-365; кн. 2, вып. 7, с. 417-470; 1906, кн.1, вып. 1, с. 63-102, вып. 2, с. 260- 301. В 1908 г. книга вышла отдельным изданием: В.А. Кожевни-ков. Николай Федорович Федоров. Опыт изложения его учения по изданным и неизданным произведениям, переписке и личным беседам. Часть I. С приложением писем Ф.М. Достоевского, B.C. Соловьева, А.А. Шеншина (Фета) и JLH. Толстого о Н.Ф. Федорове и его учении. Москва. По этому изданию печатается текст настоящей публикации. Он приведен в соответствие с нормами современной орфографии, однако в целом ряде случаев сохранены орфография и пунктуация оригинала, а также особенности авторского цитирования.При подготовке примечаний основное внимание было уделено комментированию цитируемых В.А. Кожевниковым статей и писем Федорова. Первое издание сочинений мыслителя готовилось в трех томах. В свет вышли два тома под общим названием «Философия общего дела. Статьи, мысли и письма Николая Федоровича Федорова, изданные под редакцией В.А. Кожевникова и Н.П. Петерсона» (I - Верный, 1906; II - Москва, 1913). Третий том не был издан. Материалы к нему сохранились в личном фонде Н.П. Петерсона в Научно-исследовательском отделе рукописей Российской государственной библиотеки (ф. 657). В 1995-2000 гг. С.Г Семенова и А.Г Гачева осуществили издание сочинений мыслителя: Н.Ф. Федоров. Собрание сочинений в четырех томах (I, II - М., 1995; III - М., 1997; IV - М., 1999; «Дополнения. Комментарии к т.
IV». М., 2000). На это издание мы ссылаемся в настоящих примечаниях, при этом указываются фамилия автора (Федоров), том и курсивом страницы, на которых в этом издании расположены работы Федорова. Страницы, цитируемые Кожевниковым, приведены через точку с запятой.Книга о Федорове создавалась тогда, когда сочинения философа еще не были изданы. Фактически работа В.А. Кожевникова над книгой и подготовка (им же) издания этих сочинений шли (в течение трех лет) параллельно. При этом Кожевников вынужден был давать собственные, так сказать рабочие, названия многим статьям и заметкам Федорова, которые у автора не были озаглавлены. Приведем в связи с этим важное свидетельство самого Владимира Александровича: «Наконец - о заглавиях! Многие даны самим автором; остальные подписал я, по необходимости, когда пользовался этими статьями для своей книги, ибо иначе не было бы возможности цитировать (ведь это все еще не напечатанные вещи, и на страницы ссылаться нельзя!). Все заглавия, данные мною, взяты из самих статей, и почти все в дословных их выражениях. Заглавия дают определенное понятие о содержании статей, и многие сами по себе колоритны, так как являются отражениями того остроумия, которым блещут эти статьи (напр., про Гегеля «Панлогизм или иллогизм?» - или «Философ-чиновник»). Я поэтому очень стоял бы за сохранение этих заглавий» (из письма Кожевникова к Петерсону 23/VIII - 1910. НИОР РГБ, ф. 657, к. 43). Ряд этих названий впоследствии был им сохранен (полностью или с некоторыми изменениями) в изданиях I и II томов «Философии общего дела», в материалах к III тому. Некоторые статьи вошли в состав более крупных в качестве их разделов.
По причине вышесказанного названия статей, данные в первых главах книги, зачастую расходятся с названиями тех же статей в ее финальных главах, где Кожевников ссылается уже на статьи, подготовленные к печати. Рабочие названия статей, при-думанные Кожевниковым, и ключевые слова этих названий в цитируемых нами фрагментах выделены полужирным курсивом.
При цитировании писем приводятся их номера в Собрании сочинений.Ряд текстов, которые Кожевников упоминает в своей книге как статьи, представляют собой фрагменты писем Федорова к разным лицам. Свою позицию в этом отношении к письмам Федорова Кожевников выразил в письме к Петерсону: «Из адресованных мне и имеющихся у меня же нескольких писем другим лицам, я убежден, можно почерпнуть немало интересного, за-служивающего печати, тем более что здесь мы будем иметь речи Ник. Ф-ча, так сказать, без малейшей ретушевки и в полной не-посредственности. Огромную важность, далее, представляют письма как отражение чувства, характера, темперамента; всему этому здесь более простора, чем в статьях. Но, с другой стороны, ясно - не все в письмах подлежит оглашению. Нельзя же предавать печати такие тирады, как, напр., попавшуюся мне сейчас: «Этот осел Новгородцев» (профессор московский) или «свинья Ивакин»!.. не говоря уже о том, что на долю меня, грешного, да и Вашу также, не раз перепадало. Такое, понятно, придется исключать, а допустимое в этом роде, важное для характеристики человека или в биографическом отношении можно, пожалуй, печатать «прикровенно», как говорит Петр Иванович Бартенев, напр<имер>, опуская имена и фамилии. Это вопрос важный, о котором стоит подумать: именно с точки зрения Н. Ф-ча, для сохранения памяти не о писателе лишь, но и о человеке такие черты (я не о теневых лишь говорю, но и прежде всего о световых, проглядывающих часто в таких «нецензурных тирадах»), важно сберечь их для будущего» (письмо от 23/VIH - 1910).
Мы сочли необходимым включить в примечания обширные фрагменты из работ В.А. Кожевникова, развивающие те или иные вопросы, изложенные в самой работе по необходимости кратко. Эти фрагменты даны со втяжкой.
Примечания составлены Д.А. и А.Д. Кожевниковыми. Перевод иностранных слов и выражений выполнен А.В. Матешук.
Большая помощь в подготовке издания и составлении комментариев оказана А.В. Матешук и А.Г. Гачевой. Приносим им глубокую благодарность.
Еще по теме ПРИМЕЧАНИЯ:
- Ousia и gramme0 Примечание к одному примечанию из «Sein und Zeit»
- Примечания: 1 Конституция РФ М.
- Понятие должностного лица дается в примечании к ст.
- Примечания
- Примечания
- Примечания
- Примечания
- Примечания
- Примечания
- Примечания
- Примечания
- Примечания
- Примечания
- Примечания
- Примечания '