Величие великого человека обнаруживается в том, как он обращается с маленькими людьми. Т. Карлейль

Богатство со всеми его пышными декорациями превращает жизнь в некий спектакль, и как бы ни был порядочен человек, живущий среди этих декораций, он в конце концов становится комедиантом.

Н.

Любой, кто разбогатеет,

Сейчас же становится умным,

Начитанным и благородным

И правил святых знатоком.

Он и храбрец, и красавец,

И остроумец тонкий —

Ах, сколько «достоинств» людям

Блеск золота придает!

Бхартрихари

Нажил богатство, забыл и братство.

Сытый голодного не разумеет.

Рус.

Щедры господа на обещанья.

Карел.

Скупость начинается там, где кончается бедность.

О. Бальзак

У кого колос, у того и голос.

Рус.

…Мудрость лучше силы, и однако же мудрость бедняка пренебрегается, и слов его не слушают.

Библия. Книга Екклесиаста (9:16)

…Чьи одеяния великолепны, того и слова весомы, но кто бедно одет, словам того не придают значения.

Ахикар

Богат — все родственники, обеднеешь — все враги.

Калм.

Бай действует приказом, бедняк — мольбой.

Карак.

На бедного Макара и шишки валятся.

Рус.

В кармане пусто — друзей не густо.

Тур.

Имя обедневшего даже друзья забывают.

Лезг.

Мы охотнее кланяемся знакомому, едущему в экипаже, чем другу, идущему пешком.

Ж. Пети-Сан

Богатство прибавляет много друзей, а бедный оставляется и другом своим.

Библия. Книга Притчей

Соломоновых (19:4)

Угощаешь — друзей много, попал в беду — нет никого.

Башк.

Несчастные не имеют друзей.

Д. Драйден

Нищему нет друга.

Рус.

Считает сытый наглецом голодного,

что хлеба просит, —

Здоровый, он чужой недуг легко,

как видно, переносит.

А. Рудаки

Среди немых и заика — оратор.

Тамил.

От кого счастье отвернулось — и люди отворачиваются.

Амх.

Нужда учит человека тому, чего он без нее никогда не мог бы постигнуть.

Ф. Фенелон

Заблуждается тот, кто считает, будто бедняки всегда лучше богачей.

Бедность так принижает людей, что они стыдятся даже своих добродетелей.

Л. Вовенарг

На бедного везде каплет.

Рус.

Бедняка и на верблюде собака укусит.

Узб.

Сильному все помогают, от бедного все отворачиваются.

Тай.

Не суйся в калачный ряд с суконным рылом.

Рус.

В дом бедняка даже крыса в гости не заходит.

Неп.

Бедный ненавидим бывает даже близкими своими, а у богатого много друзей.

Библия. Книга Притчей

Соломоновых (14:20)

Для просьбы бедного у богатого уши глухи.

Рус.

Богатый в гости к бедняку не пойдет.

Курд.

Даже для поклонения Богу требуются деньги.

Тамил.

Были деньги в кармане — приветствовали, кончились деньги — кончились приветствия.

Дарг.

Есть деньги — умен, нет — глуп.

Лезг.

Карман сух, так и судья глух.

Рус.

Большой человек не считает ошибок маленьких людей.

Кит.

К людям, которые возомнили, будто больше ни в ком не нуждаются, уже никому нет подступа.

Л. Вовенарг

Пусть ты обижен, брат,

Не подавай и виду,

Коль ты не столь богат,

Чтоб выказать обиду.

Казах.

Бойся вышнего, не говори лишнего.

Рус.

Начальник что ни скажет — все правда.

Кор.

Кто боится, того и бьют.

Араб.

Пес лает на побежденного.

Карак.

У кого силы больше, тот и в беседе первое место берет.

Перс.

Право сильнейшего есть сильнейшее бесправие.

М. Эбнер-Эшенбах

Большая рыба маленькую целиком глотает.

Рус.

Кто одолеет, тот и прав.

И. А. Крылов

Когда стена валится, все люди подталкивают.

Кит.

Упадешь, так и козлы затопчут.

Бенг.

Сильный рычит, бессильный — визжит.

Калм.

У кого сила, у того и власть.

Казах.

У кого деньги, тому и первое слово.

Армян.

Слабому — слабый господин.

Монг.

Слабый поневоле добр.

Абx.

Слабый — всегда виноват.

Казах.

На смелого собака лает, трусливого рвет.

Рус.

У сильного всегда бессильный виноват.

И.

Мягкое дерево для червей добыча, мягкий человек для всякого добыча.

Казах.

Раб не любит своего сотоварища.

Амх.

Кто первый палку взял, тот и капрал.

У кого руки подлиннее, тот и правее.

Кто посмирней, тот и виноват.

Попавшая в яму коза волка братом называет.

Смирна была овца, так волк съел.

Отсталого и собаки рвут.

Рус.

На смирного осла двое садятся.

Армян.

На трусливого и собака лает.

Карак.

В счастье найдется двенадцать братьев, в беде никто не отзовется.

Бенг.

Для несчастного родственников не существует.

Эразм Роттердамский

Сироту всякий бьет.

Армян.

Сироту даже на верблюде змея укусит.

Тyp.

Просить — дурно, не дать просимого — еще хуже.

Калм.

Если здоров — тебя любят повсюду, если заболел — даже циновка становится твоим врагом.

Малаяль.

Больному не до разговора, уставшему не до игры.

Узб.

Все люди хороши, если не просить у них помощи.

Кит.

Больного — навести.

Суах.

Сочувствие во время несчастья подобно дождю во время засухи.

Инд.

Очень счастливые люди, равно как очень несчастные, одинаково склонны к черствости.

Ш. Монтескье

Будь добрым к тем, кто от тебя зависит.

Аттар

Поднять слабого — мало еще: надо затем и поддержать его.

У. Шекспир

Слабого человека лучше иметь своим врагом, чем другом.

Г. Шоу

Кто издевается над бедностью, тот самый дурной из всех.

Карак.

Туда, где веселье, медли, а где нужда — спеши.

Груз.

Для нищего пусть рука твоя будет в кармане.

Тат.

Просящему у тебя дай и от хотящего занять у тебя не отвращайся.

Ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят.

Библия. От Матфея святое

благовествование (5:42, 7:8)

Как может упрекать одноглазого кто сам кривой.

Араб.

Еврейский мудрец сказал: «Не презирай захудалого человека, он может быть полезным для твоего возвышения».

«Смешные рассказы»

Скитальца и нищего встретив, не обходи.

Менандр

Нет ничего более низкого, чем унижать бедность.

Ш. Нодье

Победа над слабым подобна поражению.

Араб.

Как ладить с соседями