XXXVII. Война с аллоброгами
Таков римский народ на юге. Более жестоко и различными путями идущего с севера ... |98. (2) Нет ничего суровее северных широт. Жесток климат, а в равной степени и нравы народов.
И вот с севера на нас со всех сторон устремился необузданный враг: справа, слева и в центре.(3) За Альпами наши удары первыми ощутили саллувии, на которых пожаловалась Массилия, вернейший и дружественный город; (4) затем аллоброги и арверны '", против которых сходными с Массилией жалобами потребовали нашей помощи и поддержки эдуи; свидетели обеих побед — реки Исара и Винделик и неутомимейший из потоков Родан. (5) Страшную панику вызвали у варваров слоны 200, не уступавшие им в свирепости. Во время триумфа самым заметным был царь Битуит М| в том виде, как он сражался,— с разукрашенным оружием и на серебряной двуколке. (6) Как велика была радость по поводу обеих побед, можно судить по тому, что Домиций Агенобарб 2о2 и Фабий Максим 203 воздвигли в местах сражений каменные башни, а сверху прикрепили трофеи, украшенные вражеским оружием,— тогда этот обычай не был у нас принят. Римский народ никогда не ставил свои победы в упрек покоренным врагам 204.
Еще по теме XXXVII. Война с аллоброгами:
- XXXVII
- Глава XXXVII
- XXXVII. О преследования по следам
- XXXVII. ФОРМЫ ИМЕН ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
- ГЛАВА XXXVII ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ
- Глава XXXVII Рвотное, когда нужно и вредно
- ТЕМА 21 ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА. ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА СОВЕТСКОГО НАРОДА
- Беларусь во время войн середины XVII ст.: антифеодальная казацко-крестьянская война 1648-1651 гг., война с Московским княжеством 1654-1667 гг.
- «Странная война», или «Сидячая война»
- ГЛАВА XXXVII ГОСУДАРСТВА ЧИНГИСИДОВ И ИХ ПРЕЕМНИКОВ В СРЕДНЕЙ АЗИИ, ЗАКАВКАЗЬЕ, ИРАНЕ. НАРОДНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНЫЕ ДВИЖЕНИЯ В ЭТИХ СТРАНАХ (XIII-XV ВВ.)