<<
>>

Фонология и фонемика

Вопрос о том, каким образом язык использует звуковую материю, выбирая в ней некоторые элементы и приспосаб­ливая их для своих разнообразных целей, разрабатывается особой лингвистической дисциплиной.

Наиболее распро­страненное английское название этой дисциплины — «pho- nemics» (фонемика) или, с оттенком пуризма, «phonema- tics» (фонематика), поскольку основная функция звука в языке заключается в том, чтобы служить средством раз­личения, а основным орудием для выполнения этой функ­ции служит фонема и ее компоненты. Однако следует от­дать предпочтение преобладающему в неанглийской ли­тературе термину «phonology» (фонология) (введен впервые в 1923 г.1 и основан на предложениях Женевской школы) или его описательному эквиваленту «functional phone­tics» (функциональная фонетика), несмотря на то, что английское слово «phonology» часто употреблялось для обозначения совсем других областей лингвистики, в част­ности служило для перевода нем. «Lautgeschichte». Пре­имущество термина «фонология» заключается в том, что он может свободно применяться ко всем разнообразным линг­вистическим функциям, выполняемым звуком, тогда как употребление термина «фонемика» волей-неволей ограни­чено: он может применяться только по отношению к раз­личительной функции звука и поэтому пригоден только для обозначения основной части фонологии, имеющей де­ло с различительной функцией звуков речи.

Если задачей фонетики является собирание по возмож­ности исчерпывающих данных о материальной стороне звука, его физиологических и физических свойствах, то фонемика и фонология вообще необходимы для того, чтобы применить к анализу и классификации материа­ла, накопленного фонетикой, строгие лингвистические критерии.

2.

<< | >>
Источник: В.А ЗВЕГИНЦЕВ. НОВОЕ В ЛИНГВИСТИКЕ Выпуск II. ИЗДАТЕЛЬСТВО ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Москва 1962. 1962

Еще по теме Фонология и фонемика:

  1. Е.Ф. Борисов. Хрестоматия по экономической теории / Сост. Е.Ф. Борисов. - М.: Юристъ, 2000. - 536 с., 2000