Статья 14Предотвращение распространения болезней

Каждое Договаривающееся государство соглашается прини-мать эффективные меры в целях предотвращения распространения посредством и таких других инфекционных болезней, которые время от времени определяются Договаривающимися государствами, и с этой целью Договаривающиеся государства будут поддерживать не-посредственные консультации с учреждениями, ведающими вопросами международного регулирования в области санитарных мер, применяемых к воздушным судам. Такие консультации осуществляются без ущерба для применения любой действующей по этому вопросу международной конвенции, участниками которой могут являться До-говаривающиеся государства.