Невариантные (безальтернативные) буквосочетания
Сюда отходят восемнадцать буквосочетаний с кеварьируемым графическим знаком для гласной фонемы. Такая нормативно закрепленная стандартизация позволяет выработать достаточно устойчивые правописные навыки и даже создает иллюзию, что вовлекаются эти буквосочетания в сферу действия графических правил.
Однако не следует забывать, что, принудительно пользуясь нормативным эталоном (при наличии его ненормативного варианта), мы непременно осуществляем выбор, и результат наших действий— решение орфографической задачи.Содержание орфограммы — запрет на маркированные буквы я, ё, ю, ы, э. Границы действующего правила очерчиваются легко:
1) после шипящих — только и, не ы; только а, не я; только е, не э;
2) после ц — только а, не я; только у, не ю; только о, не ё; только е, не э.
Подчеркнем: среди нормативных невариантных буквосочетаний закрепились лишь те, в состав которых входят немаркированные буквы: а (жа, ша, ца, ча, ща), о (цо), у (цу, чу, щу), и (жи, ши, чи, щи), е (же, ше, це, че, ще). Именно эти буквы используются при обозначении соответствующих гласных фонем в условиях их наибольшей позиционной самостоятельности (в начале слова и слога). Вот почему они же избираются и после ж, ш, ц, ч, щ, где возникают условия для конкуренции букв-двойников. При синхроническом подходе к данным буквосочетаниям можно утверждать, что реализованный в них выбор немаркированных букв отвечает фонематическому принципу письма: гласная фонема обозначается буквой, адекватной звуку в сильной позиции[13]. Выбор нужной буквы подконтролен здесь отношениям «фонема — буква». Ни тип значения слова (лексического и грамматического), ни его морфемный состав на выбор графического знака не влияют. Для морфемно ориентированного русского письма орфограммы собственно фонематического типа оказываются поэтому обособленными и уникальными.
Среди нормативно регламентированных невариантных буквосочетаний оказались как графически логичные (жа, ша, ца; цо, цу; че, ще, чи, щи), так и графически алогичные (жи, ши; же, ше, це; ча, ща, чу, щу).
Как уже отмечалось выше (см. п. 1.1), в основе этой оппозиции — характер связанности элементов буквосочетания.2.1.1. В графически логичных буквосочетаниях качество согласных (твердых или мягких) гармонично согласуется с типом графической функции второго компонента, предусмотренной системно. И хотя здесь функция буквы нейтрализована, на фоне многочисленных слогов, обозначенных по правилам графики, слоги типа жа (ср.: ра, ма и т. п.) и щи (ср.: ри, ми и т. п.) воспринимаются как «правильные», логичные. Такое впечатление поддерживается полной адекватностью произнесенного и записанного слога: [цу]-^-цу, [чи]-«-чи и т. п. В результате всего этого буквосочетания жа, ша, ца, цо, цу; че, ще, чи, щи воспринимаются пишущими как единственно возможные, что заметно сглаживает конкуренцию с ненормативными вариантами на этом участке письма. Уже в неполной средней школе соответствующие ошибки практически изживают себя, по крайней мере учебник 4 класса даже не включает невариантные буквосочетания в список орфограмм.
2.1.2. Иное дело буквосочетания графически ало- г и ч н ы е, в которых опять-таки на фоне системно обозначаемой твердости и мягкости парных согласных легко обнаруживается явная несогласованность между качеством непарного согласного и реально утраченным сигналом о таком качестве: таково положение букв е, и из группы я после непарно-твердых ж, ш, ц; букв а, у из группы а после непарно-мягких ч, щ. «Антисистемность» при обозначении соответствующих слогов препятствует формированию нужных навыков, требует специальной тренировки.
А. Графически алогичные буквосочетания ча, ща, чу, щу закрепились как написания с немаркированными буквами. В условиях свободного выбора им всегда отдается предпочтение перед я, ю.. Место гласного звука морфемно не предопределено (чаща, чудо, молчу, пищат), никаких исключений (если не учитывать собственные имена) наше письмо не знает. Расхождений со звучащим слогом не создается. Поэтому буквосочетания чя, щя, чю, щю, нарушающие принципы фонематического письма, как активные конкуренты при письме не выступают.
Б. Буквосочетания жи, ши несколько в ином положении: буква и в них тоже немаркированная, но утвердилась она еще тогда, когда [ж] и [ш] были мягкими звуками (до XII в.); в результате отвердения шипящих создалось явное расхождение между звучащим слогом [жы], [шы] и его обозначением. Почему же в таком случае фонематический принцип письма не отступил здесь перед фонетическим, ведь в старинных рукописях фиксировались написания слышым, держы, а буквосочетание цы вошло даже в состав нормативных? (подробнее см. п. 4). Основная причина та же: в условиях свободного выбора письмо предпочитает использовать немаркированный графический знак фонемы . Но поскольку фонологический статус звуков [и] и [ы] в языке реально определился не до конца, в данном случае буква и поддерживается еще и рядом сопутствующих условий: а) наличие буквосочетаний чи, щи в однородных морфологических рядах (ножи, уши, врачи, вещи; держи, пиши, ворчи, ищи; свежи, хороши, горячи, общи и т. п.); б) наличие буквосочетания си для долгого мягкого [ж':] вожжи, дрожжи, визжит, мозжит (см. разд. 3, гл. 3); в) морфологические аналоги с парно-мягкими согласными в формах глаголов и существительных: дружит, как видит, спеши, как неси, гужи, как ремни (и гужей-ремней), фальши, как боли (и фальшью — болью) (Иванова, 1976, с. 162—165). Подобные аналоги постепенно ослабляют конкуренцию ы с и и в этих буквосочетаниях.
В. Предельно снижена в русском письме конкурентоспособность буквы э в позиции после букв для согласных (см. в гл. 3, п. 2). Поэтому графические алогичные буквосочетания же, ше, це практически не являются источником орфографических ошибок. Созданный графикой буквенный эталон слога с оказывает пишущему добрую услугу, подсказывая запрет на букву э. Однако нельзя исключить, что со временем буква э займет свое место и здесь, и это ограничит состав графически алогичных буквосочетаний.
В связи со сказанным проясним два случая.
Первый. В словарях изредка можно встретить слова типа шэн ("китайский музыкальный инструмент, род губной гармоники").
Никакие произносительные нюансы при этом не фиксируются. Представляется, что буква э используется здесь вопреки действующим правилам. Так же в названиях букв «жэ» и «цэ», как именуются они во многих справочниках и школьном учебнике в том числе[14]. Как кажется, названия «же» и «це» более в духе системы, сложившейся сегодня (ср.: «че»), А вот если буква е будет признана маркированным знаком, ее позицию и здесь на вполне законном основании займет буква э.Второй. Буква э возможна в аббревиатурах типа ЖЭК (жилищно-эксплуатационная контора), ЖЭО (жилищно-эксплуатационная организация), ЖЭС (железнодорожная электростанция), ЖЭУ (жилищно-эксплуатационный участок), цэил (центральная экспериментальная исследовательская лаборатория), цэлт (цветная электронно-лучевая трубка), ЦЕС (Центральная электростанция), ЧЭ (чувствительный элемент), ЧЭЗ (частотное электромагнитное зондирование), ЧЭН И С (Черноморская экспериментальная научно- исследовательская станция Института океанологии АН СССР), ЧЭС (Челябинская электростанция), шэ (широкоэкранный фильм). Буква э во всех подобных сокращениях не является элементом графического слога, а используется как инициальная буква (см. расшифровку). Поэтому в данном случае отступления от правил «Свода» нет. Кстати, в перечне основных рекомендаций об употреблении таких букв в составе сложносокращенных слов и аббревиатур, предусмотренных «Сводом» (§ НО), данный случай отсутствует[15].
2.1.3. В типологически чистом виде рассмотренная орфограмма реализуется только при обозначении ударного гласного: жар (отвергается я), шило (отвергается ы), жесть (отвергается э) и т. п. В условиях безударности звука возникает конкуренция букв, закрепленных за разными гласными фонемами, но имеющими тождественное звуковое значение. Таковы буквы а, е, и после ч и щ в существительных частокол, честолюбие, чистота; щавель, щетина, щипцы и т. п.; таковы буквы е, и после ж, ш в глаголах пожелать, обживать; шевелить, шинковать и т. п. Вот почему само по себе правило о нормативности буквосочетаний ча, ща или жи, ши, не допускающих субституции с я, ы, оказывается в этом случае правилом второго уровня, поскольку вначале предстоит решить, какова фонемная принадлежность звука в слабой позиции, и только затем избирается один из двух графических знаков данной фонемы.
Например, нужно написать существительное площ?дь. После щ возможны буквы а, е, и, я со значением [и]. Лишь в соотношении с родственным словом площ[а]дка выясняем, что фонема здесь , а для нее должен быть избран немаркированный знак—- буква а (невариантное буквосочетание ща).Как видим, при обозначении безударных гласных после шипящих приходится руководствоваться типологически разными орфографическими правилами, одни из которых контролируют правописание безударных гласных, проверяемых и непроверяемых (орфограммы первого типологического класса), а вторые помогают распределить графические знаки одной и той же фонемы. Соответствующая орфограмма становится комплексной (подробнее см. п. 4. 5; 5).
2.2.