<<
>>

Буквы-силлабемы и буквы типа А

В начале слов и после букв для гласных звуков с буквами- силлабемами последовательно коррелируют буквы типа а, обозначающие ту же гласную фонему, но без йота. Ср.: ярко— арка, яд — ад, поют — паут, юродство — уродство, ей — эй, ёжил — ожил и т.

п. В таких парах слов именно «укрытый» йот оказывается зву- ком-смыслоразличителем и дифференцирует разные по звучанию

слова. Опознается он как обязательный и необходимый элемент их фонемного состава. Поэтому и скоррелированные буквы е — э, ё — о, ю — у, я — а вполне осознанно разграничиваются по характеру звукового значения как дву- и однофонемные. Это предупреждает их смешение. Подобная безальтернативность — свойство именно графического правила, поддерживающего непересекающееся распределение разнозвучных букв-коррелятов. Следовательно, в условиях системной реализации данной буквенной оппозиции орфографическая ситуация формироваться не может.

Однако имеют место отступления и сбои.

A. Ввиду неупотребления буквы ё осложняется и искажается корреляция букв для гласных [э] и [о], поскольку силлабема е, заменяя ё, одновременно соотносится и с э (ехать — эхать), и с о (ежил — ожил), что подробно было рассмотрено нами не только для данного случая (разд. 1, гл. 2).

Б. В группе слов-заимствований русская графика использует о на положении буквы-силлабемы (для слога «j + о»: йог, майор), и это создает уникальную орфографическую ситуацию, когда требуется нормативно закрепить внесистемный знак по отношению к его системному сочлену — букве ё(е). Ср.: ёлки, объём, поём (см. гл. 3.).

B. Буква е в некоторых заимствованиях в позиции даже после гласной используется как однофонемный безйотовый знак (диета, проект) и начинает конкурировать с э (маэстро, поэма). Возникает потребность в орфографических правилах для распределения этой лары букв (см. гл. 4).

2.3.

<< | >>
Источник: Мейеров В.Ф.. Типология буквенных орфограмм.— Иркутск: Изд-во Иркут, ун-та,1988.—280 с.. 1988

Еще по теме Буквы-силлабемы и буквы типа А:

  1. Глава III. Пути и средства увеличения вывоза наших товаров и уменьшения нашего потребления иностранных товаров