с

САД

Сады Арамнды — о чем-либо чудесном, великолеп­ном

САДОВЫЙ

Голова садовая кто (обычно в обращении) — несообра­зительный, нерасчетливый или рассеянный человек

САЖА

Дела как сажа бела шутл.

САЖАТЬ

Сажать на царство — делать царем

САЛЬТО

Сальто-мортале — опасный, рискованный поступок 452

САМ

Сам (сама, само) по себе — 1 самостоятельно 2 взятый в отдельности, как таковой

Сам (сама, само) собой — непроизвольно, невольно

Сам себе голова (или хозяин, господин и т. п.) — о пол­ной самостоятельности, независимости кого-либо

Сам себя раба бьет, коли (коль, что) нечисто живет— за недобросовестно выполненную работу, за недосмотр, оплошность, просчет и т. п. самому приходится расплачи­ваться

Сама себя высекла — о том, кто своими действиями или словами причиняет вред себе самому .

Сами с усами, сам с усам шутл. — сами (сам) не хуже, не глупее других

Само собой (разумеется) — ясно, безусловно, конечно

САМЫЙ

В самом деле — 1 в действительности 2 действительно, правда

На самом деле — в действительности.

САНИ

Не в свои санн сесть — занять неподобающее место, положение на службе, в обществе, не соответствовать зани­маемому месту, положению

САНТИМЕНТЫ

Разводить сантименты ирон. — проявлять излишнюю чувствительность

САПА

Тихой сапой — действуя осторожно, незаметно.

САПОГ

Два сапога — пара — один другого не лучше

Под сапогом (быть, находиться) — под властью, в пол­ном подчинении

САПОЖНИК

Как сапожник прост, пренебр. — неумело, неискусно

Сапожник без сапог — тот, кто делает что-либо для других, не имея возможности сделать это для себя

САРДОНИЧЕСКИЙ

Сардонический смех книжн. — злобный, желчный смех

САХАР

Не сахар — мало приятного, мало удовольствия СБИТЫЙ

Плотно (или крепко) сбит — плотного, крепкого тело­сложения

СБИТЬ

Сбить спесь (или гонор, форс и т.

СБИТЬСЯ

Сбиться с деньгами прост. — скопить некоторое или нужное количество денег

Сбиться с ног — устать, измучиться от хлопот

Сбиться с ногн — ступить не той ногой, потеряв такт при маршировке или при ходьбе вдвоем

454

СБРЕНДИТЬ

Сбрендить с ума прост. — то же, что сойти с ума

СБРЕСТИ

Сбрести с ума прост. — то же, что сойти с ума СВАДЬБА

До свадьбы заживет шутл. — говорится в утешение тому, кто ушибся, порезался и т. п.

СВАРИТЬ

Каши не сваришь с кем — не сговоришься с кем- либо

СВАТ

Ни сват ни брат, ни сват ни кум — чужой, посторон­ний, с кем нет ничего общего

СВЕЖЕСТЬ

Не первой свежести — 1 не очень свежий, лежалый 2 не очень чистый

СВЕЖИЙ

На свежую память — пока помнится, пока не забылось СВЕРГНУТЬ

Свергнуть бремя (или нго, оковы) — освободиться от чего-либо стесняющего, гнетущего

СВЕРКАТЬ

Только пятки сверкают — о быстром беге.

СВЕРНУТЬ

Свернуть голову (или шею и т. п.) — 1 убить (птицу, животное), круто поворачивая шею или отрубая голову 2 употребляется как угроза убить кого-либо Свернуть голову (или шею) — погибнуть Свернуть голову (или шею) себе на чем — потерпеть в чем-либо полное поражение

СВЕРХУ

Сверху доннзу — 1 от верха до низа, целиком, полно­стью 2 от высших членов, чинов до рядовых, повсеместно, повсюду

Сверху вниз смотреть — относиться к кому-либо высо­комерно, с пренебрежением

СВЕСТИ

Свести счеты с кем — 1 произвести взаимные денеж­ные расчеты 2 отомстить кому-либо за полученную обиду, оскорбление

Свести с пьедестала (или высоты и т. п.) — лишить важности, значительности

СВЕТ¹

В свете — с точки зрения чего-либо, учитывая что-либо В каком свете (видеть, представлять и т. п.) — в каком- либо виде, с какой-либо стороны

Нн свет ни заря — очень рано, до рассвета Пролить (или бросить) свет — раскрыть что-либо, сде­лать ясным, понятным

Свет очей, свет жнзни — о дорогом, любимом существе

Только и свету (света) в окне (окошке), что ...

чьей-либо единственной радости, утешении Чуть свет — очень рано, на рассвете

СВЕТ²

Белый (или божнй) свет— мир, земной шар со всем су­ществующим на нем

Выйти в свет и увидеть свет — быть опубликованным (о печатном издании)

Выпустить в свет — опубликовать На чем свет стоит (ругать, бранить и т. п.) — очень сильно

Не близкий (или близок, ближний) свет прост. — далеко Нет на свете кого — нет в живых Света белого невзвидеть — испытать сильное потрясе­ние от чего-либо, оказаться в стрессовом состоянии

Свет клином не сошелся на — есть и другие возмож­ности

Сжить (или согнать) кого со света (со свету, со света, со свету) — уморить, погубить

Явиться (или появиться) на свет — 1 родиться 2 воз­никнуть

СВЕТИТЬ

Не светило, не горело, да вдруг припекло — вдруг пришла удача, неожиданно произошло что-то приятное, ра­достное

СВЕТСКИЙ

Светский лев — мужчина, пользующийся большим ус­пехом у дам

СВЕЧА

Ни богу свеча (свечка), ни черту кочерга— о том, кто бездарен, кто не проявляет способностей ни в чем

СВИНЕЦ

Лечь свинцом на душу (или на сердце и т. п.) — вы­звать тяжелое, гнетущее состояние

Голова (или руки, ноги н т. п.) как (словно, точно) свинцом налита (налиты) — об ощущении тяжести в го­лове, руках, ногах и т. п.

Свинец на душе (или на сердце и т. п.) — о тяжелом, гнетущем состоянии

СВИНЦОВЫЙ

Свинцовые мерзости — о неприглядных сторонах жизни

СВИНЬЯ

Как свннья в апельсинах разбираться (или смыслить, понимать и т. п.) — совсем не разбираться в чем-либо, не иметь ни малейшего понятия о чем-либо

От (сердитой) свиньи внзгу много, а шерстн нет — о

том, кто постоянно бранится, шумно выражает свое недо­вольство

Подложить свинью — совершить по отношению к кому- либо непорядочный, низкий поступок, подлость

Свинье не до поросят, коли ее палят — ни до кого нет дела, если самому приходится трудно, самому невмо­готу

Свннья (скажет) борову, а боров всему городу— о тех, кто распространяет сплетни, слухи

Свинья грязи найдет— человек с дурными привычками, наклонностями всегда найдет возможность их проявить, не­пременно попадет в какую-либо неприятную историю

СВИСТАТЬ

Свистать в кулак— прожившись, сидеть без денег.

Ищи свищи прост. — бесполезно искать, преследовать кого-либо.

СВИСТЕТЬ

Свистеть в кулак— прожившись, сидеть без денег. СВОБОДНО

Вздохнуть (или дышать) свободно (свободнее)— по­чувствовать облегчение, освободившись от забот, тревог и т. п.

СВОДИТЬ

Не сводить глаз — 1 пристально, не отрываясь смот­реть на кого-либо, что-либо 2 зорко следить за кем-либо, чем-либо неотрывно, не упускать из виду

СВОЙ

Брать (взять) свое — 1 добиваться поставленной цели, желаемого 2 оказывать свое действие, сказываться на ком- либо, чем-либо

Идти своей дорогой (или своим путем) — поступать, действовать самостоятельно, независимо, по своей воле, по своему желанию

Остаться при своих— в играх с денежными ставками: не проиграть и не выиграть

(Рассказать) своими словами — передавая общий смысл, не придерживаясь точных выражений (прочитанно­го, услышанного)

Сам не свой, сама не своя — о ком-либо, потерявшем душевное равновесие, самообладание

Свой в доску прост. — очень близкий, преданный Свой глаз — алмаз (а чужой — стекло) — надежнее самому присмотреть за кем-либо, чем доверять это другому, лучше все увидеть самому

Свое на уме — о человеке, который скрывает что-либо, имеет заднюю мысль

Свое я — личное, индивидуальное начало в человеке Своих не узнаешь (не узнает и т. д.) — употребляется в выражениях, заключающих угрозу расправиться с кем- либо

Своя ноша не тянет — то, что делают для себя, не ка­жется обременительным, утомительным и т. п.

Своя рука владыка — говорится о том, кто поступает только по своему желанию, настроению

Своя своих не познаша — о взаимонепонимании людей одной группы

Сказать свое слово — проявить себя в чем-либо, сыг­рать свою роль где-либо

Умереть своей смертью — умереть естественной смертью

Умереть не своей смертью — умереть насильственно, погибнуть

СВОРОТИТЬ

Своротить с ума прост. — сойти с ума

СДА

СВЯЗАТЬ

Не мочь (или не уметь) связать двух слов — от неуме­ния или волнения, смущения говорить затрудненно, несвязно

Связать язык — заставить помолчать

СВЯТОЙ

Нет ничего святого (на свете) — у кого-то напрочь от­сутствуют всякие моральные принципы

Святая святых высок.

Хоть святых (вон) выноси (или неси) — о чем-либо ужасном, невыносимом для зрения или слуха.

Свято место пусто не бывает — всегда найдется кто- либо, кто займет освободившееся, вакантное место

СГИНУТЬ

Сгинь с (моих) глаз! прост. — вон отсюда! уйди! исчезни!

СГУСТИТЬ

Сгустить краски — чрезмерно усилить или преувели­чить что-либо (обычно дурное, отрицательное), в рассказе, изображении

СГУСТИТЬСЯ

Атмосфера сгустилась — о возникновении напряжен­ной обстановки, положения

СДАТЬ

Сдать позиции — уступить, признать себя побежденным в том, что отстаивалось ранее, признать свою ошибку и т. п.

СДЕ

СДЕЛАТЬ

Дело сделано — о том, что совершилось и уже не может быть изменено, исправлено

СДЕЛКА

Сделка с совестью — поступок против собственных убеждений

СДЕРЖАТЬ

Сдержать себя — удержать себя от проявления какого- либо чувства, от каких-либо действий

Сдержать (свое) слово — исполнить обещанное

СЕБЯ

Быть самим собой — держаться естественно, вести себя сообразно своим свойствам, особенностям

Взять (или принять и т. п.) на себя — 1 согласиться быть ответственным за что-либо 2 обязаться что-либо ис­полнять, возглавлять

Владеть собой — иметь самообладание, уметь спокойно и хладнокровно рассуждать, поступать

Не в себе — в сильном душевном расстройстве. Не по себе — 1 нездоровится 2 неловко, неудобно От себя — 1 в направлении от кого-либо 2 от своего имени Овладеть собой — добиться самообладания По себе — по своим силам или вкусам, требованиям Про себя — 1 тихо, еле слышно 2 не вслух, в уме, мыс­ленно

Себе на уме — скрытен, хитер

Собой или прост, из себя — ликом, внешностью

СЕЙ

СЕВЕРНЫЙ

Северная Пальмира поэт. — Санкт-Петербург

СЕГОДНЯШНИЙ

Жить сегодняшним днем — не думать о будущем, ог­раничиваться заботами, интересами настоящего

СЕДИНА

Дожить до седин — дожить до старости

Седина в бороду (голову), (а) бес (черт) в ребро— о по­жилом мужчине, который всерьез начинает интересоваться женщинами

СЕДЛО

Выбить (или вышибить) из седла — вывести из состо­яния душевного равновесия, лишить способности противо­стоять чему-либо, отстаивать что-либо

Идет (или пристало) как (к) корове седло прост.

Сидит как на корове седло прост. — о нескладной, плохо сидящей одежде

СЕДОЙ

До седых волос — до старости

Седой как лунь — совершенно седой

СЕЙ

От сих до сих шутл. — от этого места до этого (обыч­но о размере прочитанного, о задаваемом по учебнику уроке)

СЕКРЕТ

Не делать секрета — не скрывать чего-либо

Не секрет — хорошо известно кому-либо

По секрету (или под секретом) (сказать, рассказать и

т. п.) — тайно от других, требуя сохранения тайны сказан­ного

СЕКУНДА

В (одну) секунду — очень быстро, моментально Секунда в секунду — 1 точно в установленный срок 2 в одно и то же время, одновременно

СЕМЕРО

Не семеро по лавкам прост. — об отсутствии мно­гочисленного семейства, нуждающегося в заботах, попе­чении

Семеро одного не ждут— из-за того, что кто-то опазды­вает, дело не может откладываться

СЕМЬ

Семь бед — один ответ — рискнем, что бы ни случи­лось, будь что будет, все равно отвечать

Семь верст до небес и все лесом — очень много (наобе­щать, наговорить)

Семь пятниц на неделе (на дню семь пятниц) шутл. — о том, кто часто меняет свои решения, мнения

Семь раз примерь (отмерь), один раз отрежь — перед тем как сделать, решить что-либо ответственное, серьезное, тщательно обдумай, все предусмотри

У семи нянек дитя без глазу (глаза) — дело страдает, ес­ли за него берется несогласованно сразу несколько человек

СЕМЬЯ

В семье не без урода — в любом коллективе всегда есть кто-либо, отличающийся от других какими-либо, чаще дур­ными качествами

СЕНТЯБРЬ

Смотреть сентябрем шутл. — иметь угрюмый, хмурый вид

СЕНЬ

Под сенью — 1 под покровом, укрытием чего-либо 2 под покровительством, защитой чего-либо

СЕНЬКА

По Сеньке и шапка (по Ереме колпак (кафтан)) —

каждый получает то, что заслуживает

СЕРДИТЫЙ

На сердитых воду возят — сердитому больше и доста­ется (говорится тому или о том, кто раздражен, чей гнев не вызывает сочувствия, кажется безосновательным, нео­правданным)

Под сердитую руку (сказать, сделать и т. п.) — рассер­дившись, вспылив

СЕРДЦЕ

Большое сердце — о том, кто способен горячо и сильно чувствовать

Всем сердцем — всем существом

Брать (или взять, хватать) за сердце— волновать, про­изводить сильное впечатление.

В сердцах — в порыве раздражения, сильно рассердившись Держать (или иметь) сердце — сердиться, гневаться, затаить гнев, обиду на кого-либо

От всего (или чистого) сердца — совершенно искренне Отлегло от сердца — об избавлении от чувства страха, тревоги, беспокойства

По сердцу и по сердцу — по вкусу, нравится Принять (близко) к сердцу — отнестись к чему-либо с большим сочувствием, вниманием

Разбить сердце — сделать несчастным кого-либо С открытым (или чистым) сердцем — искренне, от­кровенно

С сердцем (сказать) прост. — гневно, сердито Сердце болит (или щемит, ноет, сжалось и т. п.) — о состоянии тревоги, тоски, грусти

Сердце не камень — говорится, когда кто-либо отзыва­ется на чувства других, уступает чьи-либо просьбам

Сердце не лукошко, не прошибешь окошко— мысли, чувства кого-либо трудно узнать, угадать, понять

Сердце сердцу весть подает — говорится, когда близ­кие (или интересующиеся друг другом) люди понимают друг друга без слов или думают друг о друге, находясь вда­ли друг от друга

Сердце оборвалось (или упало и т. п.) — о внезапном ощущении сильной тревоги или испуга

Сорвать сердце — излить свой гнев на кого-либо, что- либо

СЕРЕБРЯНАЯ

Серебряная свадьба — день двадцатипятилетия супру­жеской жизни

СЕРЕДИНА

Середина на половину— 1 ни то, ни другое, нечто среднее между чем-либо 2 ни хороший, ни плохой, посредственный

СЕРЕДИНКА

Серединка на половинку—1 ни то, ни другое, нечто сред­нее между чем-либо 2 ни хороший, ни плохой, посредственный

СЕРЬЕЗ

На (полном) серьезе прост. — со всей серьезностью СЕСТРА

Ваша сестра — вы и вам подобные (о женщинах)

Наша сестра — я и мне подобные (от лица женщины)

СЕСТЬ

Сесть верхом на кого или сесть на голову — подчинить своей воле, бесцеремонно пользоваться мягкостью характе­ра другого, заставляя выполнять свои желания, оказывать услуги и т. д.

Сесть на царство — стать царем

СЕТЬ

Запутаться в собственных сетях — оказаться жертвой своих же происков

Поймать в свои сети — влюбить в себя кого-либо

Попасть в сети — 1 влюбиться в кого-либо 2 быть во­влеченным в какое-либо предосудительное, темное дело, организацию

Расставлять сети — хитростями, уловками стараться помешать кому-либо или погубить кого-либо

СЕЯТЬ

Сеять разумное, доброе, вечное книжн. — делать добро, способствовать просвещению, распространению знаний

СИДНЕМ

Сиднем сидеть — 1 сидеть долгое время, не вставая 2 находиться где-либо безотлучно, не выходя, не выезжая

СИДЕТЬ

Вот где сидит (сопровождается жестом, указывающем на шею) — о ком-либо, чем-либо надоевшем, доставляю­щем большие хлопоты, неприятности.

СИДОРОВ

Драть (или лупить и т. п.) как Сидорову козу — бить беспощадно

СИЗИФОВ

Сизифов труд или сизифова работа — о трудной и бес­плодной работе (По имени древнегреческого мифического царя Сизифа, осужденного богами вечно вкатывать на го­ру камень, который, достигнув вершины, каждый раз ска­тывается обратно вниз)

СИЛА

(Быть) в силе — 1 обладать физическими и душевными силами, работоспособностью 2 иметь власть, влияние

(Быть) в силах (или в силе) с неопр. — быть в состоя­нии, мочь сделать что-либо

В меру сил и по мере сил — насколько позволяют силы, возможности

Взять силу и войти в силу — стать жизнеспособным, окрепнуть.

Всеми силами — прилагая все усилия, все старание Выбиваться (выбиться) из сил — 1 крайне изнемогать, утомляться, ослабевать из-за напряжения 2 прилагать все усилия для достижения чего-либо

Выше сил — нет возможности преодолеть что-либо или мириться с чем-либо, выносить что-либо

Изо всех сил — с предельным напряжением Нечистая сила — в религиозных поверьях: черт, злой дух От силы — самое большее По мере сил — соответственно, смотря по чему По силе возможности прост. — насколько возможно, по мере возможности

По силам кому — отвечает физическим возможностям или способностям, знаниям и т. п. кого-либо.

Пробовать силы — испытывать свои способности в ка­ком-либо виде деятельности

Сил нет, как (или до чего) прост. — очень, чрезвы­чайно

Сила есть — ума не надо — 1 пренебр. о ком-либо, кто, отличаясь большой физической силой, не наделен большим умом 2 шутл. о тех, кто применяет силу там, где нужно поду­мать

Сила солому ломит — сила, власть и т. п. заставляют смириться, покориться, отступить

С силой (говорить, петь, играть и т. п.) — с большим душевным подъемом, чувством

Что есть силы или что было силы (или сил) разг. — изо всех сил

Через силу — с большим трудом, пересиливая себя

сильно

Сильно сказать (или выразиться) — допустить какое- либо преувеличение в речи, в утверждениях

СИЛЬНЫЙ

Сильные слова (или выражения) — бранные, оскорби­тельные слова

Сильная сторона — ценное качество, свойство кого-ли- бо, чего-либо

Занимать (или иметь) сильные позиции — быть влия­тельным, могущественным

СИНИЙ

Синий чулок — о сухой, лишенной женственности, все­цело поглощенной научными интересами женщине (Пере­вод с англ., blue stocking)

СИНИЦА

Наделала синица славы (а моря не зажгла) — о том, кто многого наобещал, но обещанного выполнить не смог

СИРОТСКИЙ

Сиротская зима — зима без больших морозов, теплая

СКАЗ

Вот тебе и весь сказ прост. — вот и все, больше не о чем говорить

СКАЗАТЬ

Как сказать — служит для выражения колебания, не­уверенности в чем-либо.

Нечего сказать — 1 употребляется для утверждения, подтверждения чего-либо в значении: действительно, в са­мом деле 2 употребляется как эмоциональное выражение отрицательного отношения к чему-либо

Ничего не скажешь — употребляется как выражение со­гласия с чем-либо в значении: действительно, в самом деле Сказал бы словечко, да волк недалечко — осторож­ность, осмотрительность не помешают

Сказано — сделано — чье-либо распоряжение или на­мерение что-либо сделать не откладывается, сразу же вы­полняется, когда слово не расходится с делом

СКАЗКА

Сказка про белого бычка — бесконечное повторение одного и того же, рассказ о том же самом

Ни в сказке сказать, ни пером описать (народно-по- эт.) — о высшей степени какого-либо качества, свойства

Стать (или сделаться) сказкой — стать предметом об­щих разговоров

СКАЛИТЬ

Скалить зубы прост. — 1 смеяться, насмехаться 2 злиться, негодовать, грубо отвечать кому-либо

СКАМЬЯ

Сесть (или попасть и т. д.) на скамью подсудимых — попасть под суд.

Сидеть (или быть и т. п.) на школьной скамье — учиться в школе

Со школьной (или университетской и т. п.) скамьи — сразу по окончании школы {университета и т. п.)

скандал

Скандал в благородном семействе ирон. — о неожи­данно возникающих разногласиях, распрях и т. п. среди со­лидный, уважаемых людей

скатерть

Скатертью дорога — говорится уходящему в знак того, что его не удерживают, в его присутствии не нуж­даются

склон

На склоне дня (или ночи) — в конце дня (ночи) или к концу дня (ночи)

На склоне лета (или зимы) — в конце лета (зимы) или к концу лета (зимы)

На склоне лет (или жизни, дней) — в старости

склонить

Склонить голову (или знамя) высок. — признать себя побежденным, подчиниться кому-либо, чему-либо

склонять

Склонять во всех падежах (или на все лады) — часто упоминать, называть (какое-либо слово) или много гово­рить о ком-либо, чем-либо

скобка

Сказать (или заметить, отметить и т. п.) в скобках

что — упомянуть о чем-либо между прочим, попутно, кстати

сколько

Сколько веревку (веревочку) ни вить, а концу быть —

неблаговидные дела, поступки и т. п., сколько бы они ни продолжались, становятся всем известны, им приходит конец

Сколько лет, сколько знм! — восклицание при встрече давно не видевшихся людей.

СКОНЧАНИЕ

До скончания века (или мира) — навсегда

СКОП

Всем скопом — все вместе, сообща СКОРЛУПА

Замыкаться (или прятаться, уходить и т. п.) в свою скорлупу — обособляться от всего окружающего, замы­каться в своем узком личном мирке

СКОРЫЙ

Скор (скорый) на ногу — такой, который легко, сразу решается идти, ехать и т. д. куда-либо

Скор (скорый) на руку — 1 проворный и ловкий в работе 2 склонный к быстрой расплаве кулаком, драчли­вый

На скорую руку — быстро, наспех СКОТИНА

Скотину (животину) водить - не разиня рот ходить —

если держишь скот, некогда бездельничать

скрепя

Скрепя сердце — неохотно, принудив себя к чему-либо

скрести

На душе (или на сердце) кошки скребут, скребет на душе (или на сердце) — о тоскливом состоянии, настро­ении

скрестить

Скрестить взгляды (или взоры) — посмотреть друг другу в глаза (обычно с вызовом, злобно и т. п.)

Скрестить шпаги — вступить в поединок, бой, спор

скрип

Со скрипом (идти, протекать и т. д.) — очень медленно, с помехами, с трудом и напряжением

скрипка

Первая скрипка — о человеке, которому принадлежит в чем-либо важная, ведущая роль

слабый

Слабая сторона, слабое место — свойство или черта, наиболее уязвимые или подверженные воздействиям

Слабая струна (струнка) кого — наиболее чувствитель­ное, уязвимое место, сторона характера, на которые можно воздействовать

Слабый на язык кто прост. — болтливый

слава

Во славу — для прославления кого-либо, чего-либо 474

На славу — очень хорошо

Только (одна) слава, что... прост. —только называется так (а на деле совершенно иное)

Петь славу — прославлять, воспевать кого-либо, что- либо

СЛАВНЫЙ

Славны (звонки) бубны за горами (а к нам придут, как лукошко) — неизвестное всегда представляется хо­рошим

СЛАДКИЙ

Сладкое ничегонеделание — удовольствие от безделья

Сладок мед, да не по ложке в рот — об угощении чем- либо насильно, против желания

СЛЕД

Без следа (пройти, исчезнуть и т. п.) — совсем, совер­шенно, бесследно

Заметать следы — скрыть что-нибудь

Идти по чьим следам — 1 идти в след за кем-либо не от­ставая 2 следовать учению или примеру кого-либо

(И) след простыл (или пропал) — об исчезновении кого- либо, чего-либо.

Напасть на след — найти факты, подтверждающие что- либо

След (следом) в след, в один след — друг за другом, ставя ногу туда, куда ступал идущий впереди

СЛЕДОВАТЬ

Как следует — в полной мере, по-настоящему

СЛЕЗЫ

В слезах кто — о плачущем человеке Пролить (или пустить) слезу шутл. — заплакать, по­плакать

Слезами горю не поможешь — не нужно расстраиваться, тяжело переживать, плакать

СЛЕПОЙ

Слепой сказал: "Посмотрим" — там видно будет, чем дело кончится

СЛИЗНУТЬ

Будто корова языком слизнула или языком слизнуло —

о внезапном и полном исчезновении чего-либо

СЛИШКОМ

Это (уж) слишком — это переходит границы допусти­мого, терпимого

СЛОВЕЧКО

Закинуть (или запустить) словечко — упомянуть о чем-либо, намекнуть на что-либо

СЛОВО

Без дальних (или лишних) слов — не говоря, не рас­суждая много, не теряя времени напрасно

Быть господином (или хозяином) своего слова (сво­ему слову) — о лице, выполняющем данное слово, обе­щание

В двух (или в кратких, коротких, нескольких и т. п.) словах — коротко, сжато.

Взять (брать) свои слова обратно — отказаться от сво­их слов, утверждений, признав их ошибочность, неправоту В одно слово — о фразе или мысли, которые высказаны или возникли одновременно у двух или нескольких человек Жалкие слова — об оправдании, вызывающем презрение Закинуть (или запустить) слово — упомянуть о чем- либо, намекнуть на что-либо

К слову (прийтись) — вспомниться, быть упомянутым кстати, по поводу чего-либо сказанного

К слову (сказать) — кстати, в связи со сказанным или в дополнении к нему

На словах — 1 устно 2 только в разговоре На два слова — для короткого разговора Не находить слов для чего, слов для чего не хватает— о затрудненности в подборе подходящих слов для выраже­ния какого-либо сильного чувства

Нет слов как... — невозможно выразить словами, как.. Новое слово — новое, последнее достижение в какой- либо области науки, техники, культуры

Одним словом или прост, одно слово — то же что еловом От слова до слова или до слова — все без изъятия, с на­чала до конца

От слова к слову — по мере развития беседы, разговора Первое слово — 1 первый шаг, начальный этап чего-либо 2 самое главное, существенное в чем-либо

Последнее слово — новейшее, высшее, еще не превзой­денное достижение в какой-либо области науки, техники, культуры

С первого слова — с самого начала разговора С чужих слов — на основании чьих-либо рассказов, а не собственных знаний, наблюдений

Слов (слова) нет — конечно, действительно, не прихо­дится спорить

Слова, слова, слова — о пустозвонстве, когда слова не подкрепляются делами

Слово в слово — точно, дословно, с совершенной пол­нотой (пересказать, повторить, перевести)

Слово не воробей, вылетит (выпустишь)— не пойма­ешь — прежде, чем что-либо сказать, надо хорошенько по­думать, чтобы потом не пришлось сожалеть

Слово за слово — постепенно, мало-помалу (о разви­тии разговора, беседы)

Со слов чьих — 1 основываясь на устном чьем-либо уст­ном сообщении 2 запоминая сказанное, услышанное без книги

Слово в слово — совершенно точно, буквально Твердое слово, слово твердо — о верности данному обещанию, о гарантии исполнения чего-либо

Только слово, что прост. — только говорится так, одно название

Тратить слова понапрасну (или попусту, зря и т. п.) —

говорить попусту, зря, не достигая цели

СЛОЖИТЬ

Сложить кости — умереть

Сложить оружие— 1 признать себя побежденным, пре­кратить вооруженные действия 2 перен. отказаться от про­должения спора, борьбы, от каких-либо действий

Сложить руки — прекратить деятельность, перестать действовать, работать.

Сложа руки сидеть — сидеть ничего не делая, без дела

СЛОМАТЬ

Сломать голову — измучиться, упорно думая над чем- либо

Сломать зубы на чем — приложить много труда, усилий и не справиться с чем-либо

Сломать ряды (или строй) — нарушить ряды (строй)

Сломать (себе) шею (или голову) — разбиться, искале­читься, погибнуть

Язык сломаешь — об очень трудных для произношения словах, фразах

СЛОМИТЬ

Сломя голову (броситься, кинуться или бежать, мчаться и т. п.) — опрометью, очень быстро

Сломить (себе) шею (или голову) — разбиться, искале­читься, погибнуть

(Сам) черт ногу сломит — о беспорядке, неразберихе, царящих где-либо, в чем-либо

СЛОН

Слона не приметить ирон. — не увидеть самого важ­ного, самого заметного (Выражение стало употреб­ляться после выхода в свет басни И.А. Крылова "Любо­пытный").

СЛОНЯТЬ

Слоны слонять прост. — ходить, слоняться без дела.

СЛУГА

Слуга двух господ — о двурушнике

СЛУЖБА

Не в службу, а в дружбу — просьба сделать что-либо для кого-либо из дружеских побуждений, а не по обязанности

Поставить что на службу — использовать для служе­ния чьим-либо интересам, целям

СЛУЖИТЬ

Служить бы рад, прислуживаться тошно — о желании делать на службе полезное дело, а не заниматься угодничеством

СЛУХ

На слух — только слушая что-либо, не прибегая к дру­гим способам узнавания, распознавания

СЛУЧАЙ

В случае — если случится, если возникнет что-либо (какое- либо событие, обстоятельства и т. п.)

В таком (или этом) случае — при данных обстоятельст­вах, условиях, тогда

На случай — в предвидении чего-либо (какого-либо об­стоятельства, события)

На первый случай — для первого раза, для начала От случая к случаю — нерегулярно, время от времени По случаю (приобрести, купить и т. п.) — случайно По случаю чего — вследствие какого-либо обстоятельства При случае — 1 при необходимости, при нужде 2 при некоторых обстоятельствах, иногда

СЛУШАТЬ

Слушай ухом, а не брюхом груб, прост. — нужно быть внимательным

СЛЫХАННЫЙ

Слыханное (слыхано) ли дело прост. — о чем-либо со­вершенно необычном, невозможном, недопустимом

СЛЫХАТЬ

Где это слыхано — выражает удивление, возмущение и т. п. нарушением обычного распорядка вещей

СЛЫШАТЬ

И слышать не хочет — категорически отказываться не только принимать участие в чем-либо, делать что-либо и т. п., но и обсуждать, обдумывать предлагаемое

Не слышать ног под собой — чрезмерно, до изнемо­жения устать от бега, долгой изнурительной ходьбы и т. п.

Себя не слышать — забывая все, горячо, полностью отдаваться чему-либо, какому-либо чувству и т. д.

Слышал звон, да не знаешь (не знает), где он — сам не знает точно того, о чем говорит

СЛЮНИ

Слюнки текут (или потекли) — 1 о сильном желании съесть что-либо вкусное, аппетитное 2 о предвкушении чего- либо крайне заманчивого, соблазнительного

СМЕЛОСТЬ

Брать на себя смелость — осмеливаться на что-либо

СМЕЛЫЙ

Смелому горох хлебать, а несмелому (робкому) и (пу­стых) щей (редьки) не видать — смелый, решительный добивается большего, лучшего, чем робкий

СМЕНА

На смену — сменяя, заменяя собой кого-либо, что-либо СМЕРТНЫЙ

Смертный грех — проступок, грех, который невозможно искупить

Смертная клятва — клятвенное обещание, выполнить что-либо или умереть

СМЕРТЬ

Без смерти не умрешь — смерть не наступит раньше положенного ей срока

До смерти — крайне, очень.

Как смерть бледный — очень бледный

Не на живот (или на жизнь), а на смерть — 1 не жалея жизни ради чего-либо 2 самым решительным образом.

Пасть смертью храбрых высок. — умереть героем

Смерть причину найдет — всему можно найти оправ­дание

Смотреть (или глядеть) смерти в глаза (или в лицо) — быть близким к смерти

(Только) за смертью посылать шутл. — о том, кто очень медленно ходит по какому-либо делу, поручению

СМЕСТИ

Смести с лица земли — уничтожить совершенно, так, чтобы не осталось и следа

СМЕТА

Сметы нет прост. —очень много, несметное количество кого-либо, чего-либо

СМЕТЬ

Не смей(те) — употребляется как форма строгого запре­щения что-либо делать

СМЕХ

Без смеху — серьезно, не шутя.

(И) смех и горе, (и) смех и грех — о том, что одновре­менно и смешно и печально

(Как) на смех — словно в насмешку

Не до смеха (смеху) — нет охоты, не время веселиться, смеяться кому-либо

Смех сквозь слезы — невеселый смех, смех вопреки душевному состоянию, вопреки печали

Смеха ради — с целью пошутить, посмеяться

Смеху подобно — очень смешно, нелепо, сделано как бы в насмешку

СМЕШЕНИЕ

Смешение французского с нижегородским — о путан­ной, неправильной речи

СМЕШИНКА

Смешинка в рот попала — о смешливом настроении у кого-либо

СМЕШНОЙ

До смешного — в высшей степени, необычайно

СМЕЯТЬСЯ

Не смейся (не радуйся) чужой беде, своя на гряде —

не злорадствуй, с тобой может произойти то же самое

СМИ

СМИГНУТЬ

Не смигнув (сказать, ответить и т. п.) — без всякой за­минки, замешательства, долго не раздумывая

СМИРНЫЙ

Смирен топор, да веретено бодливо— мужчина уступ­чив, не так строптив, как женщина

СМОЛА

Смола к дубу не пристанет — честного человека не опорочишь

СМОЛОДУ

Смолоду прореха (прорешка), под старость дыра —

недостатки характера, воспитания и т. п. в старости превра­щаются в пороки

СМОРГНУТЬ

Не сморгнув (глазом) — не затрудняясь, долго не разду­мывая

СМОТАТЬ

Смотать удочки прост. — поспешно уйти откуда-либо СМОТРЕТЬ

Смотреть в гроб (или в могилу) — быть близким к смерти (о дряхлых или безнадежно больных людях) Смотреть за собой — то же, что следить за собой Смотря как, смотря где, смотря когда, смотря ка­кой и т. п. — в зависимости от того, как (где, когда, какой и т. п.)

484

Смотреть (с надеиедой) — возлагать надежды, чаяния на кого-либо, что-либо

Смотря по — в зависимости от чего-либо, в соответст­вии с чем-либо

СМУТНОЕ

Смутное время — затянувшийся переходный период от одного стабильного положения к другому

СМЫСЛ

Здравый смысл — трезвое, практическое понимание вещей, рассудительность

В полном смысле слова кто-что — настоящий, подлинный

СНЕГ

Зимой снега не выпросишь — об очень жадном, скупом человеке

Как прошлогодний снег нужен (или интересует) —

совсем не нужен, не интересует

Как снег на голову (упасть, свалиться и т. п.) — совер­шенно неожиданно, внезапно.

СНИЗУ

Снизу вверх смотреть на кого — относиться к кому-либо с почтением, благоговением

СНИМАТЬ

Снимать пенки (или сливки) — брать себе самое луч­шее, самое выгодное.

Снимать стружку с кого прост, шутл. — ругать кого- либо, делать выговор кому-либо

сниться

И (во) сне не снилось — о том, чего совершенно нельзя было предположить, предвидеть, представить

СНОВА

Снова-здорово — употребляется как выражение неудо­вольствия, досады при ненужной, излишней повторяемости чего-либо

СНОП

Как сноп повалиться (или упасть) — рухнуть тяжело, всем телом

Сноп без перевясла — солома — без твердой руки, ру­ководства кто-либо, что-либо представляет нечто неоргани­зованное, несобранное и т. п.

СНОС

Сносу (сноса) нет или сносу (сноса) не знает — хоро­шо носиться, очень долго не изнашивается (об одежде, обуви)

СНОС

На сносях (на сносе) прост. — на последнем месяце бе­ременности, скоро должна родить (о женщине)

СНЯТЬ

Снявши голову по волосам не плачут— совершив что-либо непоправимое, бессмысленно сожалеть о мелочах

Снять голову с кого — 1 строго наказать 2 поставить в крайне неловкое или в крайне затруднительное положение

Снять допрос (или показания) — допросить

Снять мерку — определить размер Как рукой сняло — внезапно прошло, бесследно исчезло (о боли, усталости и т. п.)

СОБАКА

Вот где собака зарыта — вот в чем суть дела, вот в чем причина чего-либо

Каждая (или всякая) собака прост. — каждый, все Как не вертись собака, а хвост позади— как ни пытай­ся скрыть свою сущность, свое нутро, все равно по всему видно, что ты за человек

Как собака — в сочетании с некоторыми глаголами обо­значает: совершенно, совсем, очень сильно

Как собаке пятая нога (нужен) — о совершенно не­нужной, являющейся обузой, вещи

(Как) собака на сене — о человеке, который сам не пользуется чем-либо и другим не дает

Как собак нерезаных прост. — очень много кого-либо Не будите спящую собаку — не раздражайте злого или горячего человека

Ни одна собака прост. — никто

С лихой (паршивой) собаки хоть шерсти клок— когда нельзя получить от кого-либо много, рады получить хоть что-нибудь, пусть незначительное

С собаками не сыщешь кого — очень трудно разыскать Свои собаки грызутся, чужая не приставай — не вме­шивайся не в свое дело

Собака лает, ветер носит — не стоит обращать внима­ние на чьи-либо слова, на сплетни, слухи и т. п.

Собаке — собачья (и) смерть презр. — о позорной смерти дурного человека

Собаку съесть :— быть знатоком в каком-либо деле, иметь большой навык, опыт в чем-либо.

СОБАЧИЙ

Собачий нюх прост. — обостренное чутье на что- либо

Собачий холод — очень холодно

СОБЛЮДАТЬ

Соблюдать букву закона — точно исполнять закон, как по существу, так и строго формально

СОБСТВЕННЫЙ

В собственные руки (отдать, вручить и т. п.) — непо­средственно тому, кому адресовано что-либо, не прибегая к посредникам

Собственной персоной (или особой) — лично, сам СОВАТЬ

Совать голову в петлю — рисковать своей жизнью, карьерой, поступая как-либо, ведя себя каким-либо об­разом

Совать под нос — давать, подавать непочтительно, не­брежно

СОВАТЬСЯ

Не суйся в ризы, коли не поп — не берись не за свое дело СОВЕСТЬ

Для очистки совести — в оправдание себя, своих по­ступков

488

Идти (или поступать) против (своей) совести — по­ступить вопреки своим нравственным принципам, убежде­ниям

Лежит на совести — кто-либо виноват в чем-либо, от­ветственен за какой-либо проступок, преступление

Надо (или пора) и совесть знать — возглас, обычно возмущенный, обозначающий: довольно, хватит, пора пре­кратить что-либо мешающее, утомляющее, раздражающее и т. п. других

На совести — кто-либо не выполнил того, что был обя­зан сделать, или поступил не так, как следовало На совесть — добросовестно, хорошо Не за страх, а за совесть — очень хорошо, добросове­стно

По совести (жить, поступать и т. п.) — правильно, справедливо

По совести говоря — говоря откровенно, чистосердечно Примириться (или помириться) со своей совестью —

избавиться от угрызений совести, исправив совершенное зло или раскаиваясь

Со спокойной совестью — совершенно спокойно, не испытывая угрызений совести или тревоги, боязни

Совести хватило прост. — не постыдился, не постес­нялся сделать что-либо

СОВЛАДАТЬ

Совладать с собой — подчинить свои душевные движе­ния, поступки воле, рассудку

СОВРАТЬ

Соврет не дорого возьмет — о лгуне или фантазере

СОВРАЩАТЬ

Совращать с пути истинного — подбивать кого-либо на незаконное дело, на совершение безнравственного поступка

СОГЛАСИЕ

В согласии с чем книжн. — в соответствии с чем-либо

СОГЛАСНЫЙ

Согласного стада и волк не берет— живущим дружно не страшны никакие враги

СОГНАТЬ

Согнать вес — сбавить вес с помощью определенной системы питания, физических упражнений и т. п.

СОДОМ

Содом и Гоморра — то же, что Содом (От названия го­родов древней Палестины — Содома и Гоморры, которые, по библейскому сказанию, были уничтожены землетрясе­нием и огненным за грехи жителей) '

СОДРАТЬ

Содрать шкуру (две и т. д. шкуры или по две и т. д. шкуры) — обобрать кого-либо

СОЖАЛЕНИЕ

К (великому, глубокому и т. п.) сожалению — употреб­ляется как выражение огорчения по какому-либо поводу

СОЗНАНИЕ

До потери сознания — до полного изнеможения 490

сойти

Сойти с (своего) пути — отказаться от намеченной цели, задач и т. п., изменить прежним целям

СОК

В самом соку — в полном расцвете физических сил

Выжимать (или жать, тянуть, сосать и т. п.) сок (соки)

из кого — лишать сил, доводить до изнеможения, мучая, из­водя или порабощая, эксплуатируя кого-либо

СОКОЛ

Гол, как сокол — ничего не имеет, беден.

Смотреть соколом — иметь бравый вид, смелый вид

Сокол с места, а ворона на место — значительного, до­стойного человека сменил заурядный, недостойный

СОКРОВИЩЕ

Ни за какие сокровища — ни в каком случае, ни при каких условиях, ни за что

СОЛДАТ

В солдаты (брать, идти и т. п.) — на военную службу

В солдатах (быть, служить и т. п.) — на военной службе

Солдат в отпуску—рубаха из порток—солдат вне армей­ской жизни ничем себя не ограничивает, ведет себя свободно

Солдат спит — служба идет — время работает на солдата

СОЛНЦЕ

До солнца — до восхода солнца, до света.

По солнцу (идти, двигаться) — ориентируясь на солн­це, определяя путь по положению солнца

СОЛОВЕЙ

Петь (или заливаться, разливаться) соловьем — гово­рить о чем-либо с жаром, с увлечением, красноречиво

Соловья баснями не кормят — разговорами не накор­мишь того, кто хочет есть

СОЛОМЕННЫЙ

Соломенная вдова шутл. — женщина, не живущая с мужем или находящаяся во временной разлуке с ним

СОЛОМИНКА

Хвататься за соломинку — пытаться спасти себя или какое-либо дело, возлагая надежды на средства, которые помочь не могут

СОЛОМОНОВ

Соломоново решение книжн. — мудрое и простое ре­шение трудноразрешимого вопроса.(Из библейского расска­за о суде царя Соломона)

СОЛОНО

Солоно прийтись — о выпавших на долю кого-либо тя­желых жизненных обстоятельствах, неприятностях и т. п.

СОЛЬ

Без соли стол кривой — об отсутствии за столом соли

Много (или пуд) соли съесть — длительное время про­быть, прожить с кем-либо вместе

Соль земли — о выдающихся представителях какой-ли­бо общественной группы, о наиболее ценной и важной час­ти какого-либо общества

СОМКНУТЬ

Не сомкнуть глаз — не уснуть, не смочь уснуть Сомкнуть ряды — сплотиться, объединиться

СОМНЕВАТЬСЯ

Не сомневайся (сомневайтесь) прост. — будь(те) спо­коен (спокойны), не волнуйся (волнуйтесь)

СОМНЕНИЕ

Без (всякого) сомнения и вне (всякого) сомнения — бесспорно, несомненно.

Брать (взять) под сомнение что — сомневаться в чем-либо Нет и тени сомнения — совершенно очевидно Рассеять (рассеивать) сомнения — заставить поверить во что-либо окончательно

СОН

Как во сне (ходить, жить и т. п.) -— о состоянии человека, который погружен в свои мысли, переживания и не видит, не замечает окружающего

Как (точно, будто) сквозь сон (помнить, представлять и т. п.) — неясно, неотчетливо, смутно На сон грядущий шутл. — перед сном Ни сном ни духом ие виноват — совершенно, нисколько не виноват.

Ни сном ии духом ие зиать (или не ведать) — совер­шенно не знать, ничего не знать о чем-либо

Сквозь сон (слышать, чувствовать) — о состоянии не­полного сна, допускающего частичное восприятие действи­тельности

Сна ни в одном глазу (нет) — совсем не хочется спать

Со сна — только что проснувшись или не совсем про­снувшись

Сон в руку шутл. — о сбывшемся сне, вещем снови­дении

Спать (или заснуть, уснуть, почить и т. п.) вечным (или последним, могильным и т. п.) сном, спать сном мо­гилы — быть мертвым, (умереть)

Спать сном праведника (или праведников) — спать крепко и безмятежно

СОНМ

Причислить к сонму книжн. — счесть кем-либо, зачис­лить в разряд кого-либо

СООБРАЖЕНИЕ

Принять (или взять) в соображение — принять во вни­мание, учесть

СООБРАЗНО

Сообразно с — согласно чему-либо, в соответствии с чем-либо

СООБРАЗНЫЙ

Ни с чем не сообразный — нелепый, непонятный

СООБЩЕСТВО

В сообществе с кем книжн. — совместно, сообща

СОПЛЯ

Соплёй перешибешь груб, прост. — о слабом, мало­сильном человеке

494

Сопли распускать прост. — проявлять малодушие, хныкать, ныть

СОПРИКОСНОВЕНИЕ

Точки соприкосновения — что-либо общее, взаимно связывающее кого-либо, что-либо

СОР

Вынести сор из избы — разгласить внутренние раз­доры, ссоры, касающиеся только узкого круга лиц, свя­занных семейными или дружескими, деловыми отноше­ниями

СОРВАТЬ

Сорвать банк— в карточных играх выиграть все деньги, находящиеся в банке

Сорвать голову с прост. — строго наказать кого-либо

Сорвать завесу (или покров) — представить что-либо в истинном виде

СОРВАТЬСЯ

Как (точно, будто, словно) с цепи (или с привязи) со­рвался — потеряв выдержку, самообладание начал дейст­вовать опрометчиво, не отдавая себе отчета в своих по­ступках

СОРОК

Сорок бочек арестантов — очень много (наговорить) (Арестант — мелкая сушеная рыба)

Сорок сороков — большое количество, множество чего- либо

СОРОКА

Заладила сорока Якова (одно про всякого) — о надо­едливом повторении об одном и том же.

Как (точно) сорока на колу вертеться (или крутить­ся и т. п.) — не сидеть спокойно, вертеться, ерзать на сво­ем месте

Сорока на хвосте принесла шутл. ирон. — об извес­тии, сведениях, неизвестно откуда полученных, взятых

СОРОЧКА

Родился (родилась) в сорочке — 1 родиться покрытым околоплодным пузырем (о младенце или детеныше живот­ного) 2 (кто) об удачливом, счастливом человеке.

СОРТ

Первый сорт — о чем-либо превосходном, велико­лепном

СОСАТЬ

Сосать под ложечкой — об ощущении голода, пустоты в желудке

Червь сосет — о душевных мучениях, испытываемых кем-либо

СОСЛОВИЕ

Женское (или дамское) сословие шутл. — женщины

СОСНА

Не все сосиы в лесу корабельные— в коллективе не все обладают одинаковыми достоинствами, не все одинаково хо­роши

СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ

Сосредоточенное молчание — глубокое, полное мол­чание

СОСТОЯНИЕ

Быть в состоянии — обладать возможностью, мочь

СОСТРЯПАТЬ

Состряпать дело прост. — подготовить сомнительные материалы, порочащие кого-либо, и дать им ход

СОУС

Ни под каким соусом — ни в каком случае, ни под ка­ким видом

Под разными (или всяческими) соусами — в различ­ных видах, маскирующих суть дела

СПАС

Спасу нет — 1 нет спасения, невозможно избавиться 2 невозможно преодолеть или терпеть что-либо

СПАСАТЬ

Спасите наши души — расшифровка сигнала бедствия, передаваемого азбукой Морзе

СПАСЕНИЕ

Спасения нет — невозможно преодолеть или терпеть что-либо

СПАСИБО

За (одно) спасибо — даром, без всякой выгоды

Из спасиба шубу не сошьешь —- одной благодарности мало, она никакой выгоды не дает

Спасибо вашему дому, пойдем к другому — говорится при прощании

Спасибом сыт не будешь — одной благодарностью не отделаешься

СПАСТИ

Спасти положение — найти или помочь найти выход из затруднительного положения

СПАСТЬ

Спасть с тела прост. — похудеть Спасть с лица прост. — осунуться.

СПАТЬ

Спать и (во сне) видеть — страстно желать чего-либо СПИНА

Выезжать (или ездить) на спиИе — использовать кого- либо для достижения своих целей

Жить (или сидеть, быть и т. п.) за чьей спиной — поль­зоваться чьей-либо помощью, защитой, рассчитывая только на нее

За спиной (оставаться, оставить и т. п.) — позади За спиной — тайком от кого-либо, так, чтобы тот не уз­нал

На собственной спине (испытать, почувствовать и т. п.) —

самому, лично, в собственной жизни

Не разгибая спины (работать, трудиться и т. п.) —

усердно, прилежно

спл

Нож в спину — о предательском, изменническом по­ступке, поведении и т. п.

Повернуть спину — 1 отвернуться от кого-либо, поки­нуть кого-либо 2 не обратить внимания на кого-либо, что- либо

Прятаться за чью спину — уклоняться от каких-либо обязанностей, ответственности за что-либо, перелагая на других

СПИХНУТЬ

Спихнуть кому иа руки (или на шею, плечи) прост. — навязать кому-либо, стараясь избавиться от кого-либо, чего- либо

Спихнуть с рук (или с шеи, с плеч) прост. — избавить­ся от кого-либо, чего-либо

СПИЦА

Последняя спица в колеснице — о человеке, играющем совсем незначительную роль в обществе, в каком-либо деле

СПИЧКА

Как спичка — очень худ, тощ (о человеке)

СПЛЕСНУТЬ

Сплеснуть руками прост. — вскинуть руки, слегка хлопнуть в ладоши под влиянием какого-либо сильного чувства

СПЛОШЬ

Сплошь и рядом, сплошь да рядом — очень часто, почти всегда

спл

сплыть

Был (была, было) да сплыл (сплыла, сплыло) — о

чем-либо безвозвратно утраченном

СПОКОЙНЫЙ

Спокойная совесть — сознание своей правоты, пра­вильности своих поступков.

СПОР

Вне спора — не подлежит сомнению, очевидно

На спор — на пари

Спору нет — бесспорно, несомненно

СПОРТИВНЫЙ

Из спортивного интереса — 1 из желания проверить свои способности, свое умение и т. п. в чем-либо 2 несерь­езно, от нечего делать, просто так

СПРАВИТЬСЯ

Справиться с собой — подавить свое волнение, вернуть себе выдержку, хладнокровие

СПРАВОЧНИК

Ходячий (или живой) справочник — о человеке, много знающем, у которого можно получить сведения по каким- либо вопросам

СПРОС

За спрос денег не берут — вопрос о чем-либо еще ни к чему не обязывает

СПРОСИТЬ

Не спросись (зная) броду, не суйся в воду — не пред­принимай чего-либо без знания дела

СПУД

Из-под спуда извлечь (или вынуть и т. п.) — пустить в ход, дать применение, находившемуся в забвении, бездействии

Под спуд положить (или класть и т. п.) — отложить, ос­тавить без применения, употребления

Под спудом (лежать, держать, оставаться и т. п.) — в забвении, бездействии, без употребления

СПУСК

Не давать (не дать) спуска (спуску) — не давать по­блажек, не прощать вины, проступка или обиды, оскорб­ления

СПУСКАТЬ

Не спускать глаз — 1 пристально, не отрываясь смот­реть на кого-либо, что-либо 2 зорко следить за кем-либо, чем-либо, не упускать из виду

СПУСТИТЬ

Спустить жир (жиры) прост. — похудеть (об излишне полном человеке)

Спустить с лестницы — столкнуть с лестницы, выго­няя, выгнать

Спустя рукава — кое-как, небрежно Спустить шкуру (или три шкуры, семь шкур) с кого прост. — сильно высечь, избить

СПУСТИТЬСЯ

Спуститься с облаков — быть выведенным из состоя­ния мечтательности, увидеть реальную жизнь, действитель­ность

СПУСТЯ

Немного спустя — в скором времени, после чего-либо

Спустя лето (да) в лес по малину (не ходят) — поздно, бесполезно делать, предпринимать что-либо после того, как время для этого прошло, когда что-либо закончено, завер­шено

СПУТАТЬ

Спутать расчеты (или планы) — расстроить чьи-либо намерения, планы

СРАВНЕНИЕ

Не идет (ни) в (какое) сравнение, не поддается ника­кому сравнению, сравнения нет (или не может быть) —

нельзя сравнивать с кем-либо, чем-либо в силу слишком большого отличия или явных преимуществ одного перед другим

СРЕБРЕНИК

За тридцать сребреников продать (или предать) — пре­дать кого-либо из корыстных соображений (По евангельскому сказанию об Иуде, предавшем Христа за 30 серебряных мо­нет)

СРЕДНЕЕ

Нечто среднее — промежуточное между тем и другим, ни то, ни другое

Средних лет — о том, кто уже немолод, но еще не до­стиг пожилого возраста

СРОВНЯТЬ

Сровнять с землей — разрушить до основания.

СРОК

Без срока (сроку) — бессрочно, навсегда

В срок — вовремя

Дай(те) срок — погоди(те), пусть пройдет какое-то время

На срок — на некоторое ограниченное время, не навсегда

СРЫВАТЬ

Срывать цветы удовольствия ирон. — беспечно поль­зоваться удовольствиями, радостями жизни.

СТАВКА

Делать ставку — опираться на чью-либо поддержку, стремясь осуществить свои планы

СТАЛЬНОЙ

Стальные нервы — об уверенном, выдержанном чело­веке

СТАНОВОЙ

Становой хребет и становая жила — что-либо жизнен­ное важное, главное, основное

СТАРИНА

По старине — по обычаям, нравам, вкусам старого времени

Тряхнуть стариной — сделать что-либо так, как рань­ше, в молодости, в прежнее время

СТАРИНКА

По старинке — по обычаям, нравам, вкусам старого времени 2 старым методом, способом, ничего не изменяя, не вводя ничего нового

СТАРУХА

И на старуху (старушку) бывает проруха (прорушка)—

и опытный, бывалый человек может ошибиться

СТАРЫЙ

И старый и малый, и стар и мал, и стар и млад— все без различия возраста

Про старые (одни) дрожжи не говорят дважды — го­ворится с неодобрением, когда вспоминают, постоянно воз­вращаются к тому, что уже прошло, о чем уже не раз гово­рили

Старого воробья на мякине не проведешь (обма­нешь) — опытного, бывалого человека трудно перехит­рить, обмануть

Старый конь (старая кобыла) борозды не испортит (портит) — старый, но знающий, опытный человек не ис­портит то, за что берется

СТАТОЧНЫЙ

Статочное ли дело? прост. — возможно ли?, допусти­мо ли?

СТАТУЯ

Как статуя (стоять, сидеть) — совершенно неподвижно или безучастно

СТАТЬ¹

Во что бы то ни стало — несмотря ни На что, непре­менно

Ни стать, ни сесть не умеет— не умеет вести себя в об­ществе

Стало быть и прост, стало — значит, следовательно

Станет с прост. — можно ожидать всякого, всего от кого- либо

Стать между кем — встав в какие-либо отношения к од­ному из двух лиц, связанных друг с другом, нарушить со­гласие, дружбу между ними

СТАТЬ²

Под стать — 1 подобен чему чему-либо, похож на что- либо 2 в соответствии с кем-либо, чем-либо

СТАТЬСЯ

Может статься — может быть

СТАТЬЯ

По всем статьям или во всех статьях прост. — во всем, во всех отношениях

СТЕКЛЫШКО

Как стеклышко — 1 совершенно чистый 2 совершенно трезвый, безупречный в моральном отношении

СТЕЛЬКА

Как стелька (или в стельку) пьян (напился и т. п.) —

пьян совершенно, до бесчувствия

СТЕНА

Встать (стать) стеной — выступить дружно, как один

В четырех стенах сидеть (или жить и т. п.) — 1 не выхо­дить из дому 2 быть домоседом, не общаться ни с кем

Как за каменной стеной (быть, находиться и т. п.) — под надежной защитой, имея надежную опору

Стена в стену и стена об стену — 1 рядом, в непосредст­венной близости, соседстве 2 в соседней комнате, квартире

(И) у стен есть (бывают) уши — вас везде могут под­слушивать

СТЕНКА

Стенка в стенку и стенка об стенку — 1 рядом, в непо­средственной близости, соседстве 2 в соседней комнате, квартире

Ставить к стенке прост. — расстреливать СТЕПЕНЬ

В высшей степени — 1 очень, крайне 2 совершенно, совсем

Ни в какой степени и ни в малейшей степени — вовсе, совсем

СТЕРПИТСЯ

Стерпится - слюбйтся — утешение тому, кому прихо­дится поступать против своей воли, желания, чаще о бра­ке не по любви, иногда о чем-либо новом, непривычном

СТИСНУТЬ

Стиснув зубы — заставив себя сдержаться

Стиснуть в объятиях — крепко обнять

сто

стиль

Стиль - это человек книжн. — стиль поведения, одежды и т. п. отражает природные свойства и характер человека

СТО

Во сто крат книжн. — во много раз, намного

На все сто прост. — очень хорошо, полностью

СТОИТЬ

Денег стоит — 1 оправдывает затраченное 2 даром не дадут, нужно заплатить за что-либо

Ничего не стоит — не представляет трудности, затруд­нения, легко, просто

Чего стоит — каков (какова) {употребляется обычно для обозначения высокой степени какого-либо качества, чьих-либо свойств или для выражения эмоци­ональной оценки кого-либо, чего-либо: возмущения, не­годования)

СТОЛ

На столе (лежать) — об умершем, но еще не похоронен­ном человеке

СТОЛБ

Стоять столбом и стоять как столб — стоять непо­движно, обычно с бессмысленным видом

стон

Стон стоит— 1 о неумолкаемом плаче, воплях, жалобах 2 о непрерывном шуме, гуле

СТОНАТЬ

Стоном стонать — 1 стонать очень сильно и долго 2 тя­жело страдать, мучиться

СТОПА

По стопам (пойти, направиться и т. п.) — следуя в сво­их действиях чьему-либо примеру.

Направить (или обратить) стопы высок. — направиться, пойти куда-либо

СТОРОНА

Быть на стороне — быть у кого-либо, иметься у кого- либо (о правах, преимуществах и т. п.)

Быть на стороне, встать на сторону, принять (или дер­жать, брать, взять и т. п.) сторону — поддерживать кого- либо, что-либо, быть солидарным с кем-либо

В стороне — отдельно, обособленно от других, особняком В стороне (стоять, держаться и т. п.) — не принимать непосредственного участия в чем-либо

В сторону — по пути к достижению чего-либо В сторону (сказать, произнести) — не для собеседника, так чтобы собеседник не слышал

Идти на все четыре стороны (или отправляться, уби­раться и т. п.) — куда угодно, куда хочет

На сторону (сбыть, продать и т. п.) — посторонним ли­цам, без законных оснований

Обходить стороной — стремиться избегать встреч с кем-то

Смотреть (или глядеть и т. п.) по сторонам — бросать взгляды вокруг себя, рассматривая окружающее, наблюдая за окружающим

стоять

Стоять за спиной, стоять — 1 быть, иметься 2 тайно ока­зывать кому-либо покровительство, поддержку, тайно направ­лять чью-либо деятельность

Стоять на плохой (или дурной) дороге, стоять иа пло­хом (или дурном) пути — вести дурной образ жизни, вести себя предосудительно

Стоять на хорошей (или правильной) дороге, сто­ять на хорошем (или правильном) пути — избрать правильный, достойный жизненный путь или линию по­ведения

Стоять на реальной (или твердой) почве — иметь прочное, надежное основание для своих дел, планов, рас­четов

Стоять у ворот (или у порога) — приближаться, на­ступать

Стоять близко и стоять близко — 1 иметь тесные связи, частое общение 2 быть приближенным к кому- либо

Стоять выше — превосходить кого-либо в чем-либо Стоять выше — не придавать значения чему-либо, не обращать внимания на что-либо

Стоять фертом прост. —стоять молодцевато, упершись руками в бока

СТРАЖ

Быть (или стоять) на страже, встать на стражу высок. — охранять и защищать что-либо

Быть (или находиться, содержаться) под стражей — быть арестованным

Взять (или заключить) под стражу — арестовать На страже— подстерегая, подкарауливая

СТРАНИЦА

Вписать новую страницу — совершить что-либо новое, знаменательное в какой-либо области

Открыть новую страницу — начать новый период, но­вый этап в чем-либо

СТРАННЫЙ

Странное дело — удивительно

СТРАУСОВЫЙ

Страусовая политика — стремление уйти от решения какого-либо вопроса (вопросов)

СТРАХ

В страхе (божием) (держать, воспитывать и т. п.) — в повиновении, в полной покорности.

На свой страх (и риск), за свой страх (и риск) — на свою ответственность

Под страхом — под угрозой чего

Со страхом и трепетом — испытывая уважение и страх

Страха ради иудейска — из страха перед властями, перед сильными

У страха глаза велики — трусу везде страшно, повсюду видится опасность

СТРАШНЫЙ

Не так страшен черт, как его малюют— не так страш­но в действительности, как представляют, как кажется

Сделать страшные глаза — выразить глазами, мими­кой испуг или угрозу, предостерегая от чего-либо, преду­преждая о чем-либо

Страшный суд — божий суд над всеми когда-либо жившими людьми, при наступлении "конца света" полу­чающими по этому суду вечное блаженство или вечное наказание в аду

СТРЕКАЧ

Дать (или задать) стрекача — стремительно убежать от кого-либо

СТРЕЛОЧНИК

Всегда виноват стрелочник ирон. — выражение, употребляемое в тех случаях, когда виновником какой- либо неудачи, катастрофы, объявляют низового испол­нителя

СТРЕЛЯНЫЙ

Стреляный воробей (или зверь и т. п.) и стреляная птица — о многоопытном человеке, которого трудно обма­нуть, провести

СТРЕЛЯТЬ

Стрелять глазами — 1 бросать короткие, быстрые взгляды 2 бросать кокетливые взгляды

СТРЕМЯ

Стремя в стремя (ехать, скакать) — рядом, бок о бок (о всадниках)

СТРИЖЕННЫЙ

Стриженная девка косы не заплетет— мигом что-либо будет выполнено, сделано

СТРИЧЬ

Стричь купоны — 1 жить на ренту, на проценты с цен­ных бумаг 2 неодобр, нечестно использовать что-либо для своих целей, поднятия своего авторитета и т. п.

Стричь ушами — поводить взад и вперед ушами (о ло­шади)

СТРОГО

Строго говоря — говоря точно, по существу

Строго-настрого — очень строго

СТРОИТЬ

Строить из себя — стараться создать о себе какое-либо впечатление, представить себя кем-либо, каким-либо

Строить куры кому-либо шутл. — флиртовать, завлекать

СТРОЙ

Ввести в строй — сделать действующим, годным, рабо­тоспособным

Вступить (или войти) в строй — стать действующим, годным

Остаться в строю — не потерять способности действо­вать, работать

Вывести из строя — сделать недействующим, негод­ным, неработоспособным

Выйти (или выбыть) из строя — стать недействую­щим, негодным, неработоспособным

СТРОКА

Строка в строку (пересказать, списать и т. п.) — бук­вально, дословно

Читать между строк — догадываться о скрытом смысле написанного

СТРОЧКА

Строчка в строчку (пересказать, списать и т. п.) —

буквально, дословно

СТРУНА

В струну (или струной) (вытянуться, выпрямить­ся и т. п.) — 1 прямо, навытяжку (о человеке) 2 прямо распластываясь, над землей (о быстро бегущем живот­ном)

Держать в струне прост. — держать очень строго, сурово кого-либо

Тронуть (или задеть и т. п.) чувствительную (или больную, деликатную) струну — коснуться вопроса, особенно трогающего или болезненно задевающего кого- либо

СТРУНКА

В струнку (вытянуться, выпрямиться и т. п.) — 1 пря­мо, навытяжку (о человеке) 2 прямо распластываясь, над землей (о быстро бегущем животном)

По струнке ходить — быть в полном подчинении, бес­прекословно повиноваться кому-либо

СТРУЯ

Влить (или внести) живую (или свежую) струю —

оживить, сделать интереснее, разнообразнее

Попасть в струю — приспособиться к главному направ­лению какого-либо движения, деятельности

СТУ

СТУКНУТЬ

В голову стукнуло прост. — неожиданно пришла мысль

СТУЛ

Сидеть между двух стульев — пытаться поддерживать одновременно две противоположные стороны, разделять два различных мнения

СТУЧАТЬСЯ

Стучаться в дверь — 1 обращаться к кому-либо с просьбой о чем-либо в поисках чего-либо 2 приближаться, надвигаться, давать знать о себе

СТЫД

К стыду своему (моему и т. п.) — употребляется для вы­ражения недовольства своим (или чьим-либо) предосуди­тельным в каком-либо отношении поведением, поступками и т. п.

Стыд не дым, глаза не выест (ест) — стыд можно стерпеть

СТЫДЛИВЫЙ

Стыдливый кусок (кусочек) — последний кусок на блюде, который каждый из сидящих за столом стесняется взять

СУД

Божий суд — 1 по религиозным представлениям: воз­мездие от бога за совершенный грех, преступление 2 ист. поединок или испытание огнем, водой и т. п. как способ разрешения спора в древней Руси

Пока суд да дело — пока решается или совершается что-либо (о длительном, медленном процессе)

Суды и пересуды, суды да пересуды — разговоры, толки

На нет (и) суда нет погов. — не может быть претензий, недовольства у кого-либо, если желание его не может быть удовлетворено ввиду отсутствия желаемого

Отдать под суд — привлечь кого-либо к уголовной от­ветственности

СУДИТЬ

Судя по чему — на основании чего-либо, прийимая во внимание что-либо

Судить и рядить, судить да рядить прост. — рассуж­дать, толковать

СУДНЫЙ

Судный день и судный час — в некоторых религиях: суд над людьми при наступлении конца мира, света

СУДЬБА

Какими судьбами? — восклицание при неожиданной встрече, означающее: как попал сюда? как очутился здесь?

Не судьба чему — не придется, не удастся сделать что- либо

СУДЬЯ

Бог вам (тебе, ему и т. д.) судья — употребляется для выра­жения прощения, снисходительности к чьему-либо поступку

СУЕТА

Суета сует — нечто пустое, ничтожное, не имеющее ценности, тщета

СУЖ

СУЖЕНЫЙ

Суженый-ряженый (народно-поэт.) — тот,, кто пред­назначен судьбой в мужья кому-либо, жених

Суженого (и) конем (на коне) не объедешь — жених и невеста предназначены друг для друга, от судьбы не уйдешь

СУКНО

Класть под сукно (заявление, просьбу, деловую бумагу и т. п.) — откладывая решение по какому-либо делу, остав­лять его без внимания, без движения

СУЛИТЬ

Не сули журавля в небе, (а) дай синицу в руки — лучше иметь хоть что-либо в данный момент, чем лишь надеяться на лучшее, большее

СУМА

От сумы да от тюрьмы не отказывайся (не отрекай­ся) — нельзя быть уверенным в том, что тебя не постигнет беда, несчастье и т. п.

Сума переметная ирон. перен. — о человеке, легко ме­няющем свои намерения, убеждения или часто переходя­щем из одного лагеря в другой

СУМАСШЕДШИЙ

Сумасшедший дом — 1 больница для душевноболь­ных 2 неодобр, невыносимый шум, суматоха, беспорядок и т. п.

СУМАСШЕСТВИЕ

До сумасшествия — очень, чрезвычайно 516

СУРДИНКА

Под сурдинку или под сурдинкой — 1 тихо, приглу­шенно 2 тайком, втихомолку

СУТЬ

в сущности, в действительности - не существенно, не имеет значения

СУХО

Сухо-насухо — очень сухо, совсем сухо СУХОЙ

Сухая ложка рот дерет — если не одаришь, не задоб­ришь кого-либо, то не расположишь в свою пользу

СУЩЕСТВО

Говорить по существу — говорить о самом главном, су­щественном

По существу (говоря) — если рассматривать основу, суть дела, на деле, в действительности

СУЩНОСТЬ

В сущности (говоря) — если рассматривать основу, суть дела, на деле, в действительности

СХВАТИТЬ

Схватить в объятия — обнять

СХВАТИТЬСЯ

Схватиться за голову — прийти в ужас от совершенной ошибки, промаха

СЦЕ

СЦЕНА

Явиться (или появиться) на сцену — появиться, ока­заться где-либо

СЦИЛЛА

Быть (или находиться) между Сциллой и Харибдой —

подвергаться одновременно двум серьезным опасностям (От названия древнегреческих мифических чудовищ, жив­ших по обеим сторонам узкого морского пролива)

СЧАСТЛИВЫЙ

Счастливым быть — всем досадить — чужой успех крайне неприятен, вызывает зависть у окружающих

Счастливые часов не наблюдают — счастливые не за­мечают, как проходит время.

СЧАСТЬЕ

А счастье было так возможно! — выражение сожале­ния или иронии по поводу упущенной возможности добить­ся успеха в чем-либо (Из романа А. С. Пушкина "Евгений Онегин ")

На счастье (дать, сделать, сказать и т. п.) — чтобы было счастье, удача у кого-либо

Со счастьем хорошо и по грибы ходить — счастливо­му человеку всегда сопутствует удача

Счастье без ума — дырявая сума — неразумный, глу­пый человек не сможет удержать свое счастье, его счастье ненадежно

СЧЕСТЬ

Не счесть (не сочтешь) — очень много 518

СЧЕТ

Без счету — очень много

(Быть) на счету — 1 учитываться, быть на учете, при­ниматься в расчет 2 быть, иметься в числе боевых или спор­тивных трофеев

(Быть) на счету — признаваться, считаться каким-либо В конечном (или последнем) счете — в конце концов, в итоге

Знать счет деньгам — не тратить деньги зря Иметь на счету — иметь в числе боевых трофеев и спортивных побед, наград и т. п.

За счет — на чьи-либо средства, деньги На счет — по отношение к кому-либо, по чьему-либо адресу

На этот счет — по этому поводу

Не (идти) в счет— не принимается в расчет, во внимание, не считается

По большому счету—исходя из самых строгих требований Покончить счеты — положить предел чему-либо, пре­кратить, оборвать связи, отношения кем-либо, чем-либо

Поставить в счет (или на счет) кому — счесть чьей-либо виной или недостатком

Потерять счет— не иметь возможности сосчитать кого- либо, что-либо из-за большого количества

Предъявить счет — заявить о своих претензиях, требо­ваниях

Принять на свой счет — счесть что-либо относящимся к себе

Счета нет — очень много кого-либо, чего-либо Что за счеты — зачем считать что-либо или считаться с чем-либо

СЧЕТЫ

Сбросить со счетов — перестать считаться с кем-либо, принимать во внимание кого-либо, что-либо

СЧИТАТЬ

Не считать денег (или казны и т. п.) -— быть богатым, не стесняться в средствах

Считанные дни (или часы, минуты и т. п.) — нетерпели­во дожидаясь чего-либо, отмечать, замечать проходящее время Считать ворон (или галок, мух)— 1 глазеть по сторонам, ротозейничать 2 проводить время в праздности, бездельничать Считать звезды — 1 быть склонным к мечтательности, фантазиям 2 ротозейничать

СШИТЬ

Неладно (или нескладно, худо и т. п.) скроен, да креп­ко (или плотно) сшит — о человеке неуклюжем, несклад­ном, но крепком, сильном

СШУТИТЬ

Шутку сшутить — сказать шутку, пошутить, подшутить СЪЕДЕНИЕ

На съедение (отдать, оставить, остаться и т. п.) — в

полную власть кому-либо, дав возможность распоряжаться кем-либо, чем-либо неограниченно

СЫГРАТЬ

Сыграть шутку — подшутить над кем-либо (обычно зло), сделать какую-либо неприятность кому-либо Сыграть в ящик груб, прост. — умереть

сыч

сын

Сукин (или собачий, чертов, курицын и т. п.) сын —

употребляется как бранное выражение

СЫПАТЬ

Сыпь, Матвей, не жалей лаптей — говорится тому, кто лихо пляшет, выполняя замысловатые движения

СЫР

Как сыр в масле кататься — жить в довольстве, имя все в изобилии

СЫРОЙ

И сырые дрова загораются — даже спокойного человека можно вывести из себя

Сыр-бор загорелся (или горит) — затеялось дело, на­чался переполох

СЫТЫЙ

По сытому брюху хоть обухом (бей) — сытому не страшны никакие трудности

Сытый голодного не разумеет — о том, кто имея все, не понимает нужд, неудобств и желаний другого

СЫЧ

Старый сыч (прост, вран) — о старом человеке

Сычом (или как сыч) глядеть (или смотреть, сидеть) — быть угрюмым, мрачным, иметь мрачный вид

Сычом (или как сыч) жить — жить замкнуто, уединенно