и

иван

Иван, не помнящий родства — о человеке, не знаю­щем историю своих предков, историю и обычаи своей страны и т. п.

ивановский

Во «сю ивановскую— что есть мочи, изо всех сил (от первоначальных выражений: звонить во всю Ивановскую — во все колокола колокольни Ивана Великого в московском Кремле, или кричать во всю Ивановскую — от названия Ивановской площади в Кремле, где в старину оглашались царские указы)

игла

Быть (или сидеть и т.

Как (будто, словно) иголка в Стогу сена (исчезнуть, затеряться) — о ком-либо, чем-либо, кого (или что) невоз­можно найти

Не иголка — о том, кого (или что) нельзя не найти, не обнаружить

иголочка

С иголочки — 1 о новом, только что сшитом платье, костюме 2 о чем-либо новом, только что сделанном, постро­енном

ИГРА

Игра не стоит свеч — о невыгодном деле, не оправды­вающем затраченных усилий, средств

Игра слов — остроумная шутка, основанная на упо­треблении одного слов вместо другого или на подмене од­ного значения другим значением того же слова, каламбур

Игра природы — исключительно редкое явление, откло­нение от обычных норм

Игра случая (или судьбы) — непредвиденная случай­ность, неожиданный поворот в жизни

ИГРАТЬ

Играть (или вести) большую игру — предпринимать действия, которые могут повлечь за собой серьезные по­следствия

Играть вторую скрипку перен. — иметь в чем-либо второстепенное положение

Играть в молчанку — молчать, уклоняться от разговора Играть в кошки-мышки — пытаться перехитрить или прятаться от кого-то

Играть в струнах души — пытаться оказать влияние на кого-то, затрагивая его чувства

Играть глазами — бросать выразительные взгляды, ко­кетничать

Играть на руку — помогать кому-либо, способствовать чему-либо

Играть первую скрипку перен. — быть самым главным, самым влиятельным лицом в каком-либо деле

Играть с огнем — заниматься чем-то рискованным Играть словами — 1 каламбурить, острить 2 стараться скрыть за словами истинную сущность дела

игрушка

Как игрушка — о ком-либо, чем-либо красивом, наряд­ном, изящном

игуменья

Игуменья за чарочку (чарку), сестры за ковши —

подчиненные следуют дурному примеру своего началь­ника

идея

Идея фикс книжн.

Аркадская идиллия — спокойная, размеренная жизнь

идол

Стоять (или сидеть) идолом — оставаться неподвиж­ным, безучастным

идти

Идти вразрез с кем — проявлять несогласие, возражать кому-то

Идти (пойти) ва-банк — рисковать в надежде приобрес­ти много

Идти к делу — иметь отношение, касательство к чему­-либо

Идти (пойти) насмарку — оказываться ненужным, бес­полезным, оканчиваться впустую

Идти (пойти) по линии наименьшего сопротивления—

избрать легкий, но не всегда лучший путь в решении каких- либо вопросов

Идти на поводу — выполнять чужую волю, терять са­мостоятельность

Идти на попятную — отказаться от ранее принятого ре­шения

Из головы (или из ума) не идти — быть постоянно в мыслях, сознании

На ум (или в голову) не идет — не хочется думать о чем-либо, делать что-либо

Не идти дальше — останавливаться на чем-либо (Еще) куда ни шло — 1 выражение полусогласия: так и быть, согласен 2 выражение полуодобрения: ничего, сойдет

иерерахический

Иерархическая лестница — установленный порядок следования должностей, званий и т. д.

избиение

Избиение младенцев шутл. — о чрезмерных строгос­тях, о суровых требованиях, предъявляемых к людям моло­дым, неопытным (от евангельского сказания об избиении младенцев царем Иродом в Вифлееме)

избушка

Избушка на курьих ножках — о небольшом, ветхом строении

известность

Известное дело —- разумеется, конечно 198

ИЗГЛАДИТЬ

Изгладить из памяти — заставить исчезнуть из па­мяти

ИЗГЛАДИТЬСЯ

Изгладиться из памяти — забыться

ИЗДЫХАНИЕ

До последнего издыхания — до смерти

При последнем издыхании — при смерти

ИЗЖИТЬ

Изжить себя — отжить, устареть, стать ненужным

ИЗМЕНИТЬ

Изменить (самому) себе — поступить вопреки своим убеждениям, характеру, привычкам

ИЗМЕРЕНИЕ

Четвертое измерение — о чем-либо недоступном для чувств, недоказуемом, мистическом

ИЗМЕРИТЬ

Измерить взглядом — пристально осматривать кого- либо, что-либо

ИЗМОР

Брать (взять) измором, брать (взять) на измор — 1 за­хватывать, одолевать кого-либо, что-либо, доведя до полного истощения сил 2 перен. добиваться чего-либо от кого-либо настойчивым и надоедливым воздействием

изюм

Не фунт изюму — не пустяк, не пустяки, не шутка

икра

Икру метать прост.

именинник

Смотреть именинником — иметь радостный, доволь­ный вид

Сидеть как именинник — сидеть праздно, не работать, когда другие работают

иметь

Не имей (держи) сто рублей, (а) имей (держи) сто дру­зей, не деньгами жить, а с добрыми людьми — настоя­щие друзья всегда помогут, выручат

Что имеем — не храним, потеряем — плачем — о

чьем-либо легкомыслии, беспечности

имущие

Власть имущие —- лица, облеченные властью

имя

Без имени (и) овца баран — то, что не имеет наимено­вания, не названо, нельзя или трудно определить

Называть вещи своими именами — говорить прямо, не подыскивая смягчающих слов, выражений

Сделать (или составить) себе имя — добиться извест­ности

Только по имени — только формально, внешне, номи­нально

инородный

Инородное тело перен. — о ком-либо, чем-либо чуждом, постороннем, мешающем

ипостась

В ипостаси шутл. — в качестве, в роли кого-либо

ирония

Ирония судьбы — о нелепой, странной случайности искатель

Искатель приключений — 1 путешественник, следо­пыт 2 неодобр, пренебр. об авантюристе, бродяге

искать

Искать вчерашний день — пытаться вернуться к тому, что уже безвозвратно утрачено

Ищи ветра в поле — теперь уже не отыщешь

Ищи - не сказывай, нашел - не показывай поел.— шут­ливо говорится, когда кто-либо что-либо нашел, обнаружил

Не ищи в селе, а ищи в себе — говорится тому, кто до­пустил ошибку, но не признавая себя виноватым, ищет оп­равдания

искра

Искры из глаз посыпались — о действии оглушающего, сильного удара по голове, лицу

искусство

Из любви к искусству — из любви к самому делу, заня­тию, без всяких корыстных целей

Искусство для искусства книжн. — о так называемом "чистом" искусстве, оторванном от жизни, замкнутом в себе, существующем лишь для немногих избранных

искушать

Искушать судьбу — неоправданно рисковать

испеченный

Вновь испеченный шутл. — только что достигший ка­кого-либо положения, звания и т.

испокон

Испокон веку (веков) — с давних времен, издавна

испортить

Испортить много крови — доставить кому-либо много беспокойства, причинить неприятности и т. п.

испуг

Брать (взять) на испуг прост. — испугав, заставить действовать в желательном для пугающего направлении

испустить

Испустить дух — умереть

истерика

Закатывать истерику — проявлять в поступках и в по­ведении крайнюю неуравновешенность, возбужденность

202

истина

Азбучные истины — известные всем факты

Истина глаголет устами младенцев — об отсутствии лжи в словах ребенка

история

Вечная история (или обычная) история — всегда одно и то же, опять то же самое

История с географией шутл. — о возникновении како- го-либо затруднения, выйти из которого представляется де­лом нелегким

История умалчивает шутл. — что-либо остается нерассказанным, неизвестным, о чем-либо предпочитают не рассказывать

Попасть в историю — 1 попасть в неприятное положение, оказаться замешанным в скандале 2 ирон. стать известным, прославиться

истрепать

Истрепать нервы — довести нервную систему до пол­ного расстройства

истукан

Стоять истуканом или как истукан — 1 стоять совер­шенно неподвижно, подобно изваянию 2 стоять, ничего не воспринимая, не понимая

исход

Быть на исходе — приходить, приближаться к концу

Дать (или найти и т. п.) исход — дать возможность про­явиться

ИУД

иудин

Иудин поцелуй — предательский поступок, лицемерно прикрываемый проявлением любви, дружбы