А

От а до зет; от а до я (синоним: от альфа до омеги) —

от начала до конца, все целиком

А Васька слушает, да ест — о том, кто продолжает де­лать свое дело

А все-таки она вертится! — выражение уверенности в правильности высказанной точки зрения, несмотря на серь­езные возражения собеседников; утверждение убежденнос­ти в чем-либо {Калька с ит.

А ларчик просто открывался — о том, что кажется сложным, непонятным, загадочным на первый взгляд, но в действительности оказывается очень простым (Из басни И.А. Крылова "Ларчик")

А счастье было так возможно! — выражение сожаления или иронии по поводу упущенной возможности добиться ус­пеха в чем-либо (Изромана А.С. Пушкина "Евгений Онегин")

абонемент

Сверх абонемента шутл. — сверх того, что ожидалось, предполагалось

абсолютный

Абсолютный нуль перен. кто — о человеке: ничтожный, ничего не значащий в каком-либо деле

абы

Абы как прост. — как-нибудь авансы

Делать авансы — 1 стараться расположить заранее в свою пользу 2 поощрять кого-либо своим расположением к ухаживанию

авгиевы

Авгиевы конюшни — 1 сильно загрязненное помещение 2 крайне запущенные, находящиеся в беспорядке дела (От древнегреческого мифа о конюшнщ царя Авгия, не чищенных 30 лет, вычистить которые оказалось под силу только Герату)

авось

На авось (делать что-нибудь) — в надежде на случай­ную удачу; на удачу

ад

Исчадие ада — о том, кто является воплощением самых отрицательных качеств и свойств (злобы, жестокости, ко­варства и т. п.)

адам

От Адама, с Адама шутл. ирон. — с предыстории чего- либо, издалека (начинать сообщение, изложение и т. д.)

адамов

Адамово яблоко книжн. — кадык

ажур

В ажуре — в аккурат, в полном порядке, так, как сле­дует

a3

Ни аза (в глаза) не знать, ни аза не знать (или не пони­мать, не смыслить) — ничего не знать, не понимать и т.

От аза до ижицы — с начала до конца

азарт

Азартная игра — игра, в которой выигрыш зависит только от случайности, а не от умения игрока

аккорд

Заключительный аккорд книжн. —действие, явление, событие и т. п., которым что-либо завершается, заканчива­ется

аккурат

В аккурат прост. — точно, как раз

В аккурате прост. — как следует

акриды

Питаться акридами (и диким медом) — скудно пи­таться, голодать {Из Евангельского сказания об Иоанне Кре­стителе, питавшемся в пустыне акридами и диким медом)

АКЦ

акцент

Сделать акцент книжн. — подчеркивать какую-либо мысль, обращать особое внимание на что-либо

акции

Акции повышаются — повышается значение, влияние кого-либо, чего-либо

Акции падают — снижается значение, влияние кого-ли- бо, чего-либо

александр

Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать? — о чрезмерном проявлении увлеченности в чем- либо

аллах

Аллах его знает (или ведает) — то же, что Бог знает (или ведает)

Аллах с ним — то же, что бог с ним

Одному аллаху известно — то же, что одному богу из­вестно

алтарь

Возложить (или принести) что на алтарь отечества (или искусства, науки, любви и т. п.) высок. — пожертво­вать чем-либо во имя отечества, искусства и т. п.

алые

Алые паруса — символ высокой мечты, надежды на счастье

АНИ

альма-матер

Альма-матер книжн. — любовное название учебного заведения {От лат. Alma Mater, буквально "кормящая мать ")

альтер эго

Альтер эго книжн. — близкий друг, единомышлен­ник

альфа

Альфа и омега книжн. — начало и конец, основа чего- либо {Из Библии. От названия первой и последней букв гре­ческого алфавита)

От альфы до омеги книжн. — от начала до конца

амбиция

Вломиться (или удариться) в амбицию — проявить крайнюю обидчивость, обидевшись, рассердиться

ангел

Ангел во плоти — 1 кроткий, непорочный человек 2 о человеке, скрывающем свои отрицательные качества

андроны

Андроны едут — 1 ерунда, вздор, чепуха, полная бес­смыслица 2 еще неизвестно, удастся ли, будет так или нет

аника

Аника-воин — задиристый, хвастающийся своей си­лой человек

АНН

анналы

В анналах истории книжн.

аннибалова

Аннибалова клятва книжн. — твердая решимость бо­роться до конца

антимония

Разводить антимонии (или антимонию) прост. — вес­ти пустые, ненужные разговоры, когда требуются опреде­ленные решения, какие-либо действия

антраша

Выделывать (или выкидывать) антраша — делать за­тейливые, замысловатые движения ногами

аптека

Как в аптеке шутл. — совершенно точно

аппетит

Аппетит приходит во время еды — о том, что в процес­се какого-либо дела появляется увлеченность, заинтересован­ность (Изромана Ф. Рамбле "Гаргантюа и Пантагрюэль")

арап

Брать (взять) на арапа — действуя обманным путем, прибегая к различным уловкам, добиваться чего-либо от ко­го-либо

Заправлять на арапа груб, прост. — рассказывать не­былицы, привирать

АРШ

ариадна

Нить Ариадны — о чем-либо помогающем разобраться в сложной обстановке, выйти из затруднительного положения {От имени Ариадны, дочери критского царя Миноса, кото­рая, согласно древнегреческому мифу помогла афинскому ца­рю Тесею выбраться из лабиринта с помощью клубка ниток)

аркан

Арканом (иа аркане) не затащить — силой, просьба­ми, убеждениями и т. п. не заставишь кого-либо оказаться где-либо

артельный

Артельный (общий) горшок гуще кипит — сообща легче справиться с любым делом

артист

Артист из погорелого театра — о человеке, чьи реаль­ные способности или возможности не соответствуют их предполагаемому уровню

архив

Сдать в архив — признать устаревшим, ненужным, придать забвению

аршин

Аршии с шапкой разг. шутл. — мал ростом

Мерить всех иа свой аршин — подходить ко всем с одинаковыми требованиями без различий

Мерить на свой аршин — судить о ком-либо, чем-либо односторонне, со своей личной точки зрения

Как (будто, словно) аршин проглотил — кто-либо дер­жится неестественно прямо

атлас

Наш атлас не уйдет от нас — наше не пропадет, говорит­ся в надежде на то, что наступят лучшие дни для кого-либо

атмосфера

Атмосфера сгущается вокруг— о приближении каких- либо неприятных событий

Накалять атмосферу книжн.

Разряжать атмосферу книжн. — облегчить сложившу­юся тяжелую ситуацию, напряженное настроение

аттическая

Аттическая соль книжн. — изящная шутка, утонченное остроумие

ахать

Ахать да охать— 1 проявлять различные чувства, выра­жать свои эмоции 2 о внешних проявлениях чьей-либо опе­ки, заботы

ахиллесова

Ахиллесова пята книжн. — слабая, уязвимая сторона ко- го-либо {По древнегреческому мифу, Ахилл имел только одно уязвимое место на теле — пятку, от раны в которую и погиб)

ахинея

Нести ахииею — говорить вздор, нелепости

ахнуть

И ахнуть не успел — об очень быстро произошедшем событии

ахти

Не ахти как — не очень хорошо

Не ахти какой — не очень высокого качества

Не ахти сколько — не очень много

Не ахти что — не слишком хорошее, посредственное

аякс

Два Аякса — о неразлучных друзьях