<<
>>

«Полночного издательства»

В свое время людей отправляли в ссылку за то, что они предпочитали «Федру» Еврипида «Федре» Расина — гордости Франции, как утверждал тиран той поры. Сегодня под запретом физика Эйнштейна, психология Фрейда, мелодии Изаи Запрещено переиздание Мередита, Томаса Гарди, Кэтрин Мэнсфилд, Вирджинии Вулф, Генри Джеймса, Фолкнера и всех прочих любимых нами писателей.

«Нельзя выставлять в витринах Шекспира, Мильтона, Китса, Шелли, английских поэтов и романтиков всех времен»,— так гласит составленное по приказу министерства пропаганды предписание синдиката книготорговцев. Что касается французской литературы, то и для нее тоже установлен «лимит» на ввоз в Бельгию, Голландию, Грецию, то есть в любую страну, где создается «новая Европа». Уже в сентябре 1940 года синдикат издателей подписал соглашение с оккупационными властями по вопросам цензуры. В уведомлении для публики говорилось: «Подписывая это соглашение, германские власти хотели подчеркнуть то доверие, которое они оказывают французскому книгоиздательству. Книгоиздатели считают своим долгом предоставить фран-цузской мысли возможность и далее выполнять ее миссию, ува-жая при этом права победителя», а «германские власти выража-ют удовлетворение в связи с этим шагом синдиката издателей».

В другой период французской истории префекты «устраняли» тех писателей, которые отказывались возносить хвалу своему повелителю. Об остальных властитель2 говорил: «Я открыл им дверь в переднюю, и они тотчас устремились в нее».

Во Франции еще существуют писатели, которые не привыкли к передним и отказываются повиноваться приказам. Они хорошо понимают, что мысль должна быть выражена. Разумеется, для того, чтобы воздействовать на мысли других, но прежде всего потому, что, не найдя себе выражения, дух умирает.

Вот в чем назначение «Полночного издательства». Мы хотим сохранить нашу духовную жизнь и свободно служить нашему искусству. Мы не придаем значения именам. Сейчас пе время считаться с более или менее громкой известностью отдельного человека. Нас не страшат трудности избранного пути. Речь идет о духовной чистоте человека.

<< | >>
Источник: Ф.Энгельс. ПИСАТЕЛИ ФРАНЦИИ О ЛИТЕРАТУРЕ. Сборник статей. 1978

Еще по теме «Полночного издательства»:

  1. От издательства
  2. Заказ . «С» 40. Издательство Волгоградского государственного университета. 400062, Волгоград, ул. 2-я Продольная,
  3. От издательства
  4. От издательства
  5. Издательство "Зерцало", 2000. — 400 с.
  6. Д. Это может быть «коммерческое» опубликование текстов нормативных актов различными издательствами, составление
  7. Харрод Р.. К теории экономической динамики. - М.: Издательство иностранной литературы, 1959
  8. В. В. Брызгалин, О. А. Новикова. Векселя и взаимозачеты. Издательство: Статус-Кво 97, 2004г, 2004
  9. В. Ю. Слабинский. ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ КОНСУЛЬТИРОВАНИЕ. Владивосток© Издательство Дальневосточного университета 2003, 2003
  10. M.M. Дронов.. Руководство по кератопластике., СПб. Издательство Полиформ “Влазипресс”, 1997 - 130 с., 1997
  11. Бойко А. И.. Преступное бездействие. — СПб.: Издательство «Юридический центр Пресс»,2003. — 320 с., 2003
  12. Иванова Ж. А.. Операционный анализ: Учебное пособие. - Улан-Удэ: Издательство РИО ВСГТУ,2005. - 77 с., 2005
  13. И.Я. Щипанов. Против современных фальсификаторов истории русской философии. Издательство "Мысль", Москва - 1960, 1960
  14. БородинС. В.. Преступления против жизни. - СПб.: Издательство «Юридический центр Пресс»,2003. - 467с., 2003
  15. С.А.Шейфер. СЛЕДСТВЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ. ОСНОВАНИЯ, ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ ПОРЯДОК И ДОКАЗАТЕЛЬСТВЕННОЕ ЗНАЧЕНИЕ. Издательство «Самарский университет» 2004, 2004
  16. Г. ГАБОВ. ОБЩЕСТВЕННО- ПОЛИТИЧЕСКИЕ И фИЛОСОфСКИЕ ВЗГЛЯДЫ ДЕКАБРИСТОВ. Государственное издательство политической литературы москва - 1954, 1954
  17. А.Ф. Федченко, О.В. Ковгунович, В.И. Носенко. Государство Израиль. М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1982, 1982
  18. Антонов О. А., Иванов Б. Д.. Сборник задач по уголовному праву. Особенная часть. — М.: «Издательство ПРИОР»,2000. - 128 с., 2000