§ 4. Грамматические способы производства глаголов от других частей речи

В современном языке наблюдаются два разных типа образования глаго­лов.

1. Глаголы производятся по способу суффиксального (и значительно ре­ же - комбинированного, префиксально-суффиксального) словообразования от основ других частей речи.

2. Кроме того, очень продуктивны способы внутриглагольного слово­ производства. Внутриглагольное словообразование бывает префиксальное (бить, разбить, пробить), комбинированное, префиксально-суффиксальное (по­ глядывать, приплясывать, выспаться и т. п. ) и суффиксальное (плакать — пла­ каться и т. п. ). С приемами словообразования отчасти совпадают и приемы глагольного формообразования.

Каждый из этих двух типов глагольного словообразования должен быть рассмотрен отдельно31. Формы производства глаголов от основ других ча­стей речи очень прозрачны. Отыменные глаголы особенно многочисленны.

Глаголы, образованные от основ имен существительных, опираются на такие словопроизводственные суффиксы:

1) -а(ть), -я(ть) (1-е л. ед. ч. наст. вр. -аю, -яю; 3-е л. мн. ч. -ают, -яют). Этот суффикс непродуктивен. Например: козырять, завтракать, обедать, ужинать и т. п.

Под влиянием сближения с непроизводными глаголами типа знать, гу­лять, лишать, решать и т. п. многие отыменные глаголы, например: делать, работать, грохотать, лепетать и т. п. — стали осознаваться тоже как непро­изводные, а соотносительные с ними имена существительные (дело,,работа, грохот, лепет и т. п. ), от которых были произведены эти глаголы, теперь са­ми представляются отглагольными образованиями (ср. : хохотать и хохот; хлопотать и хлопоты и т. п. ). Произошло смещение грамматических отношений.

Суффикс -а- (осознаваемый в данном случае как вариант суффикса -ни-ча(ть) выделяется и в некоторых глаголах на -ничать: сапожничать, плотни­чать, мешочничать, мошенничать и т.

2) -нича(ть) (1-е л. ед. ч. наст. вр. -аю; 3-е л. мн. ч. -ают). Этот гла­ гольный суффикс часто соотносителен с суффиксами существительных: -ник (суффикс лица) и -ничеств(о) (суффикс состояния): бездельничать, полуночни­ чать, кустарничать (ср. кустарничество), разбойничать, ёрничать, умничать и т. п. Ударение всегда или на последнем слоге этого суффикса, или перед

358

суффиксом. Понятно, что при отнесении -нич- к основе в качестве суффиксаль­ной приметы может выступать -а-, например скромничать.

Однако начилие существительных на -ник и -ничество вовсе не является обязательным условием для образования отыменных глаголов на -ничать. Соответствующие глаголы могут непосредственно производиться от разных именных основ (с качественным или характеристическим, квалифицирующим значением), например: либеральничать, халтурничать, повесничать, попрошай­ничать, обезьянничать, слесарничать, столярничать, лизоблюдничать, жадни­чать, откровенничать, лентяйничать, миндальничать; ср. сумерничать и т. п.

Естественно, что в глаголах, производных от основ имен прилагательных и существительных со стечением согласных и -н- на конце, в качестве вариан­та суффикса -нича(ть) может выступать также суффикс -ича(ть), например: подличать, нагличать, вольничать, сплетничать, озорничать, сводничать и т. п.

Глаголы этого образования имеют непереходное значение: быть или ве­сти себя кем-нибудь (соответственно значению имени), заниматься деятель­ностью, содержание которой определяется значением производящей основы, или обнаруживать склонность к чему-нибудь, к какой-нибудь деятельности;

3) -ствова(ть) (1-е л. ед. ч. наст. вр. -ствую; 3-е л. мн. ч. -ствуют). Этот книжный суффикс обычно соотносителен с существительными действия-со­ стояния на -ство (устар. -ствие): пьянствовать, бедствовать, блаженство­ вать, бесчинствовать, хулиганствовать и т. п. Но возможны глагольные образования и независимо от этого соотношения: умствовать (ср. безумство­ вать при безумство), усердствовать, здравствовать, заимствовать, наличе­ ствовать и т.

Глаголы этого образования имеют непереходное значение: находиться в каком-нибудь состоянии или предаваться какой-нибудь деятельности, како­му-нибудь состоянию;

4) -ова(ть), -ева(ть) (1-е л. ед. ч. наст. вр. -ую, -юю\ 3-е л. мн. ч. -уют, -юют). С помощью этого суффикса производятся глаголы от бессуффиксных имен существительных: горевать, рисковать, торговать, воровать, плутовать, тосковать, столоваться, пировать, расходовать и т. п. Этот суффикс -ова(ть), -ова(ть), -ева(ть) расширил (в конце XVII — начале XVIII в. ) свои функции под влиянием польского языка, где был широко распространен гла­ гольный суффикс -owac. В результате этого толчка, произведенного воздей­ ствием польского языка, суффикс -ова(ть), -ова(ть), -ева(тъ) (-ую, -юю; -уют, -юют) сделался активным средством приспособления к русской гла­ гольной системе именных и глагольных основ, заимствованных из других языков, например: рекомендовать, командовать, электризовать, атаковать, интриговать, диктовать, танцевать, штурмовать, шиковать, митинговать, бастовать и т. п. ;

5) В XIX в. под влиянием немецких -ieren, -izieren явились еще два со­ ставных варианта этого суффикса -изирова(ть), -ирова(ть): бальзамировать, музицировать, абонировать, дирижировать, экспроприировать, провоцировать, интернировать, бронировать, эксплуатировать, реквизировать, конкретизиро­ вать, канонизировать, стабилизировать, автоматизировать, капитализиро­ вать, механизировать, иронизировать и т. п.

Из скрещения суффиксов -ова(ть) и -изирова(ть) возникает суффикс -изо-ва(ть), сочетающийся с заимствованными основами, например: электризо­вать, канонизовать, локализовать, организовать и т. п. На почве взаимодей­ствия этих суффиксов имеются случаи параллельных образований: локализи­ровать—локализовать; канонизировать — канонизовать и т. п. Суффиксами

359

-ова(ть), -изова(ть), -ирова(ть), -изирова(ть) исчерпывается круг полузаим­ствованных суффиксов русского глагола.

В современном языке при посредстве суффикса -изирова(ть) производятся глаголы также от русских незаимствованных именных основ (соотносительно с употреблением суффиксов -изация, -изатор): советизировать, военизировать, коренизировать, яровизировать, озимизировать и т. п. Ср. также: бронировать;

6) -и(ть) (наст. вр. -ю, -ят при чередовании согласных: т — ч, д — ж, з — ж, с — ш, п, в. ф, м — пл, ел, фл, мл): пылить, серебрить, золотить, моло­ тить, полонить (от полон — плен), графить, грузить, кормить, мылить, зазе­ млить, телефонить, телеграфить, насобачиться, церемониться, судачить, ры­ бачить, разбазарить, парусить, сахарить, боронить, городить, женить, занозить, клеить, косить, прудить, скоблить, судить, трубить, хвалить и т. п. Ср. также образования от основ собирательных числительных: удвоить, утроить, учетверить и т. д.

Глаголы этого типа (без -ся), особенно при наличии префиксов, чаще имеют переходное значение (но ср. : халтурить, телефонить и т. п. ). Глаголы на -ить широко образуются от существительных (особенно бессуффиксных), за исключением имен существительных на -ник, -тель, -ство (но ср. : обоже­ствить, отожествить, овеществить, осуществить и обобществить), -ствие, -ист, -изм и на некоторые другие суффиксы. Ударение у этих глаголов бывает или на суффиксе -и-, или на именной основе (чаще всего — на последнем слоге ее);

7) -е(тъ) (наст. вр. -ею, -еют) с непереходным значением: становиться кем-нибудь, каким-нибудь: советь, дуреть, балдеть, потеть, звереть, каме­ неть и т. п.

В современном языке укрепляется комбинированный метод суффиксаль­но-префиксального образования глаголов на -еть с помощью приставки обез-: обезлошадеть, обессилеть, обезглазеть, обеспамятеть, обескроветь, обезлюдеть. Ср. также образования на -ить: обеспокоить, обесчестить, обес­славить, обезболить, обескровить, обезвредить и т. п.

С двумя последними разрядами глаголов, образуемых от основы суще­ствительных, сливаются два продуктивных типа глаголов, производимых от основы имени прилагательного:

1) на -ить со значением: делать таким, какого обозначает производящее имя прилагательное, например: белить, темнить, зеленить, светлить, осквер­ нить, глушить, слепить и т.

2) на -еть со значением: становиться, казаться, быть таким, какого обо­ значает производящее имя прилагательное, например: хорошеть, темнеть, светлеть, прыщаветь, постылеть, богатеть, вдоветь, свирепеть и т. п.

Еще Павский указал на то, что в глаголах на -еть ударение падает на морфему -е(ть), за исключением слов, производных от имен прилагательных с суффиксами -ав-, -ив-, -ое-, -am- -^ (исключение — богатеть).

К тому же кругу форм словообразования примыкают суффиксы -а(ть), присоединяющийся к основам на согласный, кроме в, и -ка(ть), присоеди­няющийся к основам на гласный и в (наст. вр. -аю, -ают). Посредством этих суффиксов образуются глаголы от междометий, звукоподражаний и от слов в омеждомеченном употреблении, например: хихи-кать, ох-ать, ух-ать, бац-ать, ши-кать, мяу-кать, чири-кать, кукаре-кать, чав-катъ и т. п. Ср. : тыкать, выкать.

В образовании глаголов от междометных слов замечается прием при­клеивания морфем одна к другой, прием агглютинации суффиксальных эле­ментов, предшествующих флексии. Ср. : под-хи-хи-к-ива-ть, под-да-к-ива-ть, от-не-к-ива-ться и др.

360

Такова в современном русском языке система продуктивных способов производства глаголов от других частей речи. Эта же система определяет приемы освоения заимствованных глагольных слов, а также методы образо­вания новых глаголов от иноязычных основ. Поток словесных элементов, двигающийся со всех сторон — из области имен, местоимений и междоме­тий — в категорию глагола, очень широк и стремителен.

Продуктивные классы глаголов базируются преимущественно на оты­менных типах.

В строе отыменных глаголов бросается в глаза все усиливающаяся тен­денция сочетать прием суффиксального словообразования с префиксальным. Ср. : углубить, разбазаривать, приземляться, заземлить, обобществить, уплотнить, раскулачить и т. п.