МОДАЛЬНЫЕ СЛОВА
Модальные слова — это неизменяемая часть речи, выражающая отношение уверенности или неуверенности говорящего к высказанному сообщению в его соответствии действительности и передающая это значение введением в текст предложения слов со значением уверенности или предположения, грамматически не связанных с другими словами.
Например: Эта безлунная ночь, казалось, была все так же великолепна, как прежде (И. С.Тургенев).1. Модальные слова как особый лексикограмматический класс слов, противопоставленный, с одной стороны, знаменательным словам, а с другой — служебным, были выделены В. В. Виноградовым, и на первом этапе выделения все слова, выступающие в функции вводных, считались модальными[66].
Категориальное значение модальных слов — значение уверенности или неуверенности говорящего в его соответствии с действительностью, о чем он говорит.
Дальнейшее изучение категории модальности уже на базе строгих логических понятий привело к возникновению иной точки зрения на модальные слова, согласно которой выраженная ими модальность в соответствии с логической основой делится по значению на две семантические группы: модальность достоверности, уверенности, убежденности (конечно, правда, действительно и др.) и модальность недостоверности, неуверенности, предположения (вероятно, возможно, наверно и т.п.). Согласно этой точке зрения, модальные слова, функционируя в роли вводных слов, охватывают только часть семантики вводных слов, иными словами, не все вводные слова являются модальными: в роли вводных слов выступают существительные с предлогами, глаголы, словосочетания и др. со значениями чувств (к счастью), попутности изложения (кстати), счета ситуаций или их частей (во-первых, во-вторых) и т.п. Таким образом, в учении о модальных словах существуют две точки зрения — широкая (все вводные слова — модальные) и узкая (только некоторая часть вводных слов является модальными).
Обе классификации определяют модальность этих слов как субъективную. При анализе можно пользоваться обеими классификациями. Однако широкое понимание модальных слов не совпадает с принятым в морфологии пониманием модальности, согласно которой в категории наклонения выделяются две семантические группы: модальность реальности (изъявительное наклонение) и модальность ирреальности (повелительное и сослагательное наклонение). В целях сохранения единства трактовки модальности в данном пособии принято узкое понимание семантики модальных слов.В связи с этим при работе над письменным текстом выделение модального слова, регулярно выполняющего функции вводного слова, связано с проблемой отграничения модальных слов от других частей речи, выступающих в функции вводных слов. Например: Черная собака с высунутым языком бежит от косарей навстречу к бричке, вероятно, с намерением залаять... (А. П.Чехов); Разумеется, я плохо понимал эти споры (М. Горький); Я, признаюсь, не слишком люблю это дерево — осину... (И. С.Тургенев); Я, к сожалению, должен прибавить, что в этом же году Павла не стало (И. С. Тургенев). В первых двух предложениях слова вероятно и разумеется — модальные, в двух других: признаюсь — глагол в роли вводного слова (точнее — вставочного); к сожалению — существительное с предлогом в роли вводного слова.
При работе над устным текстом (или учебным письменным текстом без знаков препинания) возникают две проблемы: первая — отграничение вводного слова, которое не является членом предложения, от членов предложения и вторая — отграничение модальных слов от омонимичных им других частей речи. Например: 1) Лещев перевел взгляд на затянутое плащ-палаткой окошко, видно, что-то обдумывал; 2) В ледяном свете видно, как столпились сосны и как бегут к дереву маленькие тени (Я. Цветов); 3) Она перебрала всю жизнь, как перебирают старые письма, и покачала головой. Да, жизнь, кажется, еще не начиналась (К.Паустовский);
4) Ему кажется или в самом деле кто-то притаился вон за тем деревом, откуда донесся чуть слышный шелест (Я.
Цветов). Разграничение модальных слов и омонимичных им других частей речи проводится методом замены анализируемого слова синонимичными ему словами (метод субституции). В первом предложении: видно (наверное, по-видимому, вероятно), что-то обдумывал — модальное слово. Во втором предложении такая замена невозможна. В третьем предложении: Да, жизнь, кажется {вероятно), еще не начиналась — модальное слово. В четвертом предложении такая замена невозможна. Возможность замены свидетельствует о том, что в словах, которые стали модальными, развилось иное лексическое значение, чем то, которое имеют знаменательные слова, являющиеся омонимами к модальным.Особую трудность для анализа представляют случаи, когда в слове совмещаются и признаки модального, и признаки знаменательного слова. Синкретизм таких слов проявляется не только в значении отдельного слова, но и в структуре предложения. И ни опора на структуру предложения, ни метод замены не дают однозначного ответа. Например: Кажется, шепчут колосья друг другу: скучно нам слушать осеннюю вьюгу (Н.А. Некрасов). Слово кажется может быть квалифицировано как модальное вводное слово[67] и как глагол-сказуемое в сложном предложении. Это объясняется тем, что процесс перехода знаменательных слов в модальные во многих случаях не завершился. Не утратив прежних своих свойств, слово приобрело новые. Те и другие сосуществуют в одном слове, создавая синкретичные, гибридные образования, которые в совокупности составляют зону синкретизма.
При анализе подобных случаев не следует стремиться к однозначному ответу: указание на возможность двоякой квалификации — лучший показатель овладения материалом.
Таким образом, категориальное значение модальных слов — выражение отношения высказывания к реальности (действительности) с точки зрения говорящего.
Действительность
(реальность)
2. При заполнении графы «Разряд по значению» следует помнить, что при логическом подходе к пониманию модальных слов выделяется только два разряда — разряд слов с утвердительным значением и разряд слов с предположительным значением.
Именно при определении семантических разрядов решается проблема отграничения модальных слов от слов других частей речи, также выступающих в функции вводных, но имеющих другие семантические свойства.3. Морфологическим свойством модальных слов является отсутствие морфологических категорий и полная неизменяемость слова. Именно поэтому слова кажется и казалось нельзя квалифицировать только как модальные — это гибриды глаголов и модальных слов: они имеют категории рода (ср. р.), числа (ед. ч.), лица (3-є л.) и времени (изменяются по временам).
4. Соотносительность модальных слов со знаменательными частями речи обусловливается их происхождением от слов знаменательных, в силу чего в языке возникли так называемые функциональные омонимы модальных слов и слов других частей речи.
При решении вопроса о соотносительности модальных слов со знаменательными словами затруднения вызывают такие случаи, когда модальные слова вполне правомерно соотнести не с одной, а с двумя частями речи, обычно — с краткими прилагательными и с наречием или со словами категории состояния. Например, слово видно может быть соотнесено с кратким прилагательным ОСело видно из окна) и со словом категории состояния (Из окна видно реку)\ слово видимо — с наречием и кратким страдательным причастием (Их узорчатые края, пушистые и легкие, как хлопья бумаги, медленно, но видимо изменялись с каждым мгновением
Образцы анализа модальных слов
Песнь росла, разливалась. Яковом, видимо, овладевало упоение. (И. С. Тургенев)
| Словоформа в тексте | видимо |
| 1. Часть речи | модальное слово |
| Категориальное значение | выражение субъективного отношения говорящего к высказанному сообщению (со стороны его соответствия действительности) |
| 2. Разряд по значению | значение неуверенности и предположения |
| 3. Морфологические свойства | отсутствие морфологических категорий, неизменяемость |
| 4. Соотносительность со знаменательными частями речи | соотносится с наречием, кратким страдательным причастием |
| 5. Функции в тексте | в предложении выполняет функцию вводного слова, не входит в структуру предложений, не является членом предложения |
(И. С.Тургенев) и Все это отчетливо видимо). В подобных случаях следует указывать все обнаруженные виды соотнесенности, хотя однозначно решить вопрос, от какой части речи слово образовано, практически невозможно.
Схема анализа
Слово в тексте.
1. Часть речи; категориальное значение.
2. Разряд модальных слов по значению.
3. Морфологические свойства модальных слов.
4. Соотносительность модальных слов со знаменательными частями речи (с краткими прилагательными, наречиями, словами категории состояния, глаголами).
5. Функция в тексте.
Комментарии к таблице 11
Выделение модального слова в предложении встречает трудности двух типов: выделение модального слова в пунктуационно оформленном письменном тексте и выделение модального слова в устной речи в произносимом предложении, которое записывается под диктовку.