СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ

Сокращение	Полное название	Перевод
AKUR	Arbeitskreis fur Umweltrecht	сфера деятельности по экологическому праву
BauGB	Baugesetzbuch	Строительный кодекс
Beschl.	Beschluss	решение, постановление
BVerfG	Bundesverfassungsgericht	Федеральный конститу- ционный суд
BVerwG	Bundesverwaltungsgericht	Федеральный администра- тивный суд
BVerwGE	Entscheidungen des BVerwG	решения Федерального административного суда
BNatSchG	Bundesnaturschutzgesetz
			Федеральный закон о за-
			щите природы
BUA	Beratergremium Umweltrelevante Altstoffe	Ученый совет по важному для экологии вторичному сырью
EFSA	European Food Safety Agency	Европейское агентство по охране питания
EG	Europaische Gemeinschaft	Европейское сообщество
EINECS	European Inventory of Existing Commercial Substances	Европейский реестр существующих химических веществ
EMAS	Environmental Management and Audit System	экологический менеджмент и система аудита
EP	Europaisches Parlament	Европейский парламент
EuGH	Europaischer Gerichtshof	Европейский суд
EuG	Europaisches Gericht erster Instanz	Европейский суд первой инстанции
EWG	Europaische Wirtschaftsgemeinschaft	Европейское экономичес- кое сообщество
EWR	Europaischer Wirtschaftsraum	Европейское экономичес- кое пространство
FFH	Flora-Fauna-Habitat	европейский ареал флоры и фауны
GVO	Gentechnische veranderter Organismus	генетически измененный организм
ISO	Internationale Normungsorganisation	Международная организа- ция стандартизации
IVU	Integrierte Vermeidung von Umweltverschmutzung	интегрированное избежа- ние загрязнения окружа- ющей среды
Kfz	Kraftfahrzeug	автомобиль
KOM/COM	Kommission	Комиссия (обозначение публикации документов Европейской комиссии)
NdsNatSchG	Niedersachsisches Naturschutzgesetz	Закон о защите природы Земли Нижняя Саксония
PIC	Prior Informed Consent	предварительное обосно- ванное согласие
PSM	Pflanzenschutzmittel	средство защиты растений
REACH	Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals	регистрация, оценка и авторизация химикатов
RL	Richtlinie	директива
Rn	Randnummer	номер, обозначающий (слева/справа)основное положение в цитируемом издании
Rs	Rechtssache	судебное дело
Slg	Sammlung	собрание
UA	Unterabsatz	подраздел
U.V.P	Umweltvertraglichkeits prufung	проверка экологических последствий хозяйствен- ной деятельности пред- приятий (аналог эколо- гической экспертизы)
VO	Verordnung	предписание
WWF	Worldwide Fund for Nature	Всемирный фонд природы
Издания
ABl.	Amtsblatt der EG	Официальный бюллетень Европейского союза
BGBl.	Bundesgesetzblatt	Официальный вестник законов
DoV	Die offentliche Verwaltung	Общественное управление
DVBl.	Deutsches Verwaltungsblatt	Немецкий административ- ный вестник
EELR	European Environmental Law Review	Правовое обозрение европейского экологичес- кого права
EUDUR	Handbuch zum europaischen und deutschen Umweltrecht	Пособие по европейскому и немецкому экологичес- кому праву
EuZW	Europaische Zeitschrift fur Wirtschaftsrecht	Европейский журнал хозяйственного права
GMBl.	Gemeinsames Ministerialblatt	Коллективный бюллетень министерства
Nachrich- tenbl. Deut. Pflanzen- schuzd.	Nachrichtenblatt Deutscher Pflanzenschutzdienst	Вестник немецкой службы защиты растений
NJW	Neue Juristische Wochenschrift	Новый юридический еженедельник
NuR	Natur und Recht	Природа и право
NVwZ	Neue Zeitschrift fur Verwaltungsrecht	Новый журнал по админи- стративному праву
UGB- KomE	Kommissionsentwurf zum Umweltgesetzbuch	Проект Экологического кодекса, представленный Комиссией
UPR	Umwelt- und Planungsrecht	Экологическое право и право планирования
VerwArch	Verwaltungarchiv	Административный архив
ZUR	Zeitschrift fur Umweltrecht	Журнал экологического права
Законы, кодексы, положения
BauGB	Baugesetzbuch	Строительный кодекс
BImSchG	Bundesimmissionsschutz- gesetz	Федеральный закон об охране окружающей среды от воздействия экологи- чески вредных выбросов
BNatSchG	Bundesnaturschutzgesetz	Федеральный закон по защите природы
BREF	Best Available Technique Reference Documents	Рекомендательный спра- вочный документ о наи- лучших доступных техно- логиях
ChemG	Chemikaliengesetz	Закон о химикатах
ChemVwV	Chemikalienverfahrens- verordnung	Положение о производстве химикатов
FStrG	Fernstrabengesetz	Закон о магистральных дорогах
KrW- /AbfG	Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz	Закон об экономической циркуляции отходов
NdsNatSchG	Niedersachsisches Naturschutzgesetz	Закон о защите природы Нижней Саксонии
PflSchG	Pflanzenschutzgesetz	Закон о защите растений
StVZO	Strabenverkehrs- zulassungsordnung	Порядок допуска подвиж- ного состава к движению по дорогам и улицам
TEHG	Treibhausgas- und Emissionshandelsgesetz	Закон о торговле эмис- сией газов, создающих парниковый эффект
UVPG	Umweltvertraglichkeit- sprufungsgesetz	Закон о проверке эко- логических последствий хозяйственной деятель- ности предприятий
VwGO	Verwaltungs- gerichtsordnung	Положение об администра- тивных судах
VwVfG	Verwaltungsverfahrens- gesetz	Закон о регулировании порядка рассмотрения административных нарушений
WHG	Wasserhaushaltsgesetz	Закон о регулировании водного режима
Сокращение	Полное название общепринятых сокращений	Перевод
a.A.	andere Auffassung	с другой точки зрения; иного мнения
Abs.	Absatz	абзац
Anm.	Anmerkung	примечание
Art.	Artikel	статья
Az	Aktenzeichen	номер, шифр
Bd	Band	том
Beschl.	Beschluss	решение
BSE	Bovine Spongiforme Enzephalopathie	коровье бешенство
Bsp.	Beispiel	пример
CDM	Clean Development Mechanism	механизм чистого развития
FCKW	Fluorchlorkohlenwasser stoffe	фторхлоруглеводороды
ff.	fortfolgende	следующее
Fn.	Fubnote	сноска
i.d.F.	in der Fassung	в редакции
i.R.d.	im Rahmen des/der	в рамках
i.S.d.	im Sinne des	в смысле
ibidem	ebenda	там же
JI	Joint Implementation	совместное выполнение
lit.	Litera	буква
m.w.N.	Mit weiteren Nachweisen	с дальнейшими указаниями
Nr.	Nummer	номер
PCB/PCT	Polychlorierte Biphenyle u. Terphenyle	полихлорированный бифи- нил и терфинил
PIC	Prior Informed Consent	согласие о предвари- тельном оповещении
S.	Seite	страница
st. Rspr.	Standige Rechtsprechung	постоянная судебная практика
UE	Unseres Erachtens	по нашему мнению
v.	vom	от
verb.	verbunden	связано
vgl.	vergleiche	сравни
ZB	zum Beispiel	например

| >>

↑

Источник: Л. КРЕМЕР, Г. ВИНТЕР. ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРАВО ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА. 0000

Еще по теме СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ:

- Антропология - Астрономия - Безопасность жизнедеятельности - Библиотечное дело - Биология - Военное дело - География - Зоология - История - Культурология - Литература - Математика - Медицина - Педагогика - Политология - Право России - Право України - Психология - Религоведение - СМИ и журналистика - Социология - Технические науки - Транспорт - Физика - Философия - Финансы - Экология - Экономика - Этнография и демография - Юриспруденция - Языкознание -