Глава XXXIV Нужнейшие наставления для простолюдинов

1121. Дабы крестьяне предохранялись от многих болезней, смерть или ужаснейшие мучения производящих, то должно им непременно исполнять следующие предписания: 1-е.
      Для избежания всяких наружных болезней должно им летом почаще мыться в речной воде, а зимою в бане. 2-е. Переменять белье по крайней мере раз в неделю. 3-є. Для избежания кровавых поносов никогда не есть плодов, пока они хорошо не поспеют, а особливо в великие жары. 4-е. Дабы не подвергнуться судорогам и одышке, должно всякий день по крайней мере раза три открывать окошки, а особливо осенью и зимой. 5-е. Держать горницы в чистоте и тотчас, как покормят скот и птицу, вычистить оные. 6-е. Дабы не угореть от чада, то не прежде закрывать, как когда пепел покроет уже угли и не прежде, как рассмотрев, нет ли между оными головни. 7-е. Дабы не отморозить какого члена, когда хотят идти или ехать в жестокие морозы, то должно сперва намазать хорошенько салом или маслом нос, лицо, уши, пальцы у рук и ног и получше одеться. 8-е. Дабы избегнуть колотья в груди и жабы, ежели на дождь промокнет платье, до самого тела и онучи на ногах, то как можно скорее скинуть оные, а надеть сухие. Ежели же долгое время прошло, то, скинув платье и онучи, вытереть тело и ноги хлебным вином и побольше пить теплого квасу и есть больше сырого лука и редьки, чтобы возбудить испарину. 9-е. Дабы не получить воспаления в легких или воспалительной горячки в жаркие дни, когда тело разгорячено, а особливо в поле, да и в зимние, когда в большом поту от работы, никак не пить вдруг много холодной воды или квасу, а пить понемногу с остановкою: то, хотя будет пить и холодное, но не получит от того вреда. 10-е. Дабы избегнуть головной боли, воспаления в глазах и стрельбы в ушах, когда на солнце работают, не должно быть с открытой головой, но всегда с закрытою и полезнее чем-нибудь белым. 11-е. Дабы не получить цингот- ки, то не должно им для питья употреблять стоячей болотистой воды, также и для варения пищи, а должно сделать глубокие колодцы, дабы пользоваться из них водою, когда нет речной или ключевой.
      12-е. Для очищения воздуха и безопасности от пожара, должно в деревнях, по крайней мере, в д$а ряда с обеих сторон между домами, садить деревья березовые или ивовые на одну или две сажени одно от другого. 13-е. Для избежания сырости, лихорадок и водяной болезни, должно рыть канавы возле домов и вдоль деревни, а особливо в низких местах. 14-е. Для избежания гнилых прилипчивых горячек, когда мертвое тело в горнице лежит, не должно оную топить, двери и окошки открывать, пока оно там находится. 15-е. Для избежания удара, когда думают чистить колодцы, не должно в оные спускаться вдруг, но сперва спускать туда зажженные соломенные охапки, дабы очистить там удушливый воздух; то же нужно делать при рытье новых глубоких колодцев всякий день, прежде нежели опуститься туда ддя продолжения работы. 16-е. Для той же причины никогда не напиваться допьяна ни хлебным вином, крепким пивом, а паче всего белокурым, у коих кровь почти всегда играет в щеках и шея весьма коротка и толста, а плечи и грудь весьма широки, но работающим людям можно пить только до веселости, изредка для разбития мокрот и подкрепления ослабевших сил. 17-е. Дабы брюхатые женщины не выкинули, то не должны они поднимать ничего слишком тяжелого, не перепрыгивать широкие канавы и рытвины, а родившие, дабы не получить в матке судорог и более не ослабеть, не должны слишком скоро приниматься за работу, а особливо тяжелую, пока силы их не исправятся.

1122. К упомянутым в предыдущей главе предосторожностям непременно нужно еще прибавить для крестьян о кровопускании, слабительном и о рвотном, когда оные нужны и когда нет, тем паче, что они пускают кровь без разбора, думая, что этим или слабительным могут излечиться от всякой болезни; хотя, напротив, не только редко получают оное временное облегчение, но даже чрезмерно вредят себе и производят оными упорнейшие болезни. Почему данные славным Тиссотом советы для простолюдинов и наблюдения о кровопускании повторяю: кровь не только полезно, но и должно бросать в следующих случаях: 1-е, когда есть явственная полнота крови, узнаваемая по напряжению жил при малейшем разгорячении тела.
      2-е, когда есть великое воспаление или воспалительная горячка. 3-є, когда есть опасность, дабы не последовало воспаление, как например от великих ран, от сильных зашибов, от падения с

высоты, от жестокого кашля беременной женщины. 4-е, когда непомерная боль или колотье долго продолжается. 5-е, когда кто много ест питательного кушанья, а именно мясного, хорошо варит, а движения делает мало. 6-е, когда при сем кровотечение, коему кто был подвержен, остановилось. 7-е, когда имеет почти всегда краску в лице, спит очень долго, а сон у него беспокойный и усталость после движения, работы и ходьбы необыкновенная. 8-е, ежели к тому часто приключается дрожание сердца с легкою дурнотою в теплейших местах или после сильнейшего движения. 9-е, ежели приключаются в голове завороты при нагибании и поднятии вдруг головы, которым кто не был подвержен, а паче всего, ежели они не суть следствие несварения пищи. 10-е, ежели есть чувство горячности, разливающейся часто вдруг по всему тему. 11-е, ежели зуд колючий и общий часто появляется, когда потеплее. 12-е, наконец, ежели кому приключается кровотечение, которые делают облегчение.

Но чрезмерно бесполезно бросить кровь И д,'t- же вредно (выключая необыкновенные обстоятельства, где опытный врач присоветует). 1-е. В старых летах и в первом ребячестве. 2-е. Когда кто иди натурально слабовидного сложения или одряхнет от долговременных болезней, или от какого иного приключения. 3-є* Когда у кого цвет бледно-свинцовый, пульс мал, мягок*, слаб и промежуточный. 4-е. Когда конечности тела, руки и ночи часто бывают слабы и отекшие с мягкостию. 5-е. Когда кто от давнего времени мало ест или ест пищу непитательную, а изнуряется разными излишествами. 6-е. Когда у кого желудок расстроен от давнего* времени и варение плохо отправляется, а, следовательно, и мало крови вырабатывается. 7-е. Когда у кого* есть необыкновенные испражнения чрез разные кровотечения или чрез понос, урину, рвоту, пот, то есть, когда переменные перевороты уже сделаны которым ни есть из сих путей.

1123. Когда необходимо, нужно открыть кровь по важной причине или многим вместе находящимся знакам, то более никогда не пускать как три или четыре чайные чашки и лучше повторить в другой и третий раз, нежели вдруг крайне ослабить человека.
1124. Ежели же нет кровопускателя, а нужда требует скорого убавления крови, то вместо того приставить пиявиц или на затылке к шее, или на пояснице, или где нужда потребует и не менее приставлять, как пятнадцать, а часто и более, дабы довольно крови вытянули.
1125. Слабым людям должно пускать кровь всегда лежачим, а ежели приключится обморок при пускании крови, то тотчас открыть окно, впустить свежий воздух и, обмакнув два перста в холодной воде, спрыскивать с оных с большим стремлением, и, когда есть уксус, то. дать немного, разбавив водой.
1126. Слабительное нужно принимать в следующих случаях: 1-е. Когда есть раздутие и тягость в животе.

2. е. Когда наскучает частый и продолжительный запор.
3. є. Когда есть боль в почках с тягостью в коленях.
4. е. Когда замечается расслабление с беспокойством, печалью и брюзгливою невеселостию. 5-е. Когда беспокоят в животе колики с нерегулярностию на низ, то есть, иногда много и очень жидко, а часто после сего ничего не слабит. И 6-е, когда есть великий жар, воспаление важных органов, воспалительная горячка, важные ушибы.

1127. Слабительное всегда вредно: 1-е. Когда следует дать рвотное или потовое. 2-е. Когда болезнь от изнурения проистекает.
      3-є. Когда есть общая сухость тела. 4-е. Когда натура занимается каким спасительным

испражнением, как-то: во время переворотной потовой перемены, во время помесячных кровей, появляющихся сыпей, в пароксизме летучей ломоты или подагры и проч. 5-е. Когда нервы необыкновенно ослабли. 6-е. В обструкциях и затверделостях застарелых, которых слабительное уничтожить не может, а, напротив, усилит. 7-е. Когда чувствуется тягость под ложкою в желудке, а не в животе.

1128. Ежели понадобится дать слабительное, то должно употреблять в горячках воспалительных и воспалениях, легкое и прохлаждающее, как-то: чернослив, винный камень, а в недостатке иных солей, поваренную соль, сыворотку, пахтанье, простоквашу, дрожжи пивные, огуречный рассол или капустный, сок морковный, щавельный, бело- и красно-смородинной, ревень, мелкий изюм и всякие постные масла. На один прием для слабительного берется четверть фунта чернослива и столько же изюма, а винного камня столовая ложка и варится до тех пор, пока все не разварится; растерши изюм и чернослив, процеживается и дается по стаканчику. А ежели упомянутых вещей нет, то взять ревеню в порошке две доли золотника и принять в стакан щавельного сока, а в недостатке ревеня, одного щавельного немного посоленного сока принимать через час, пока не послабит; или пить сыворотку с примесью пивных дрожжей также по стакану до трех или четырех раз;

или пить по стакану огуречного рассолу, пока не послабит; или принимать по две ложки льняного масла до трех или четырех раз и пить больше обыкновенного воды с морсом вышеозначенных ягод.

ИЗО. в иных же случаях, когде нет великого жара, и здоровым и одержимым хроническими болезнями; как-то: водяною, грудною и чревною, запорами, глистами и проч. можно давать слабительное даже крепкое, наблюдая всегда осторожность, дабы лишнего не дать. Слабительные суть: корень свиного хлеба, корка бузинная, травного и кустарникова корня, ослиный огурец, молочай, корень дикого аврана, корка крушины, волчьих ягод, корень переступня и проч.

1131. Сии слабительные вышеозначенные для простолюдинов довольно хороши, также и раствор в воде из двух ложек поваренной соли; однако, ежели кто пожелает иной какой соли из многих нарочито слабительных или проносных другого рода, то может попросить у помещика, имеющего домашнюю аптечку, или у врача в ближнем городке.