Статья 57 Споры между Агентством и членами

Без ущерба для положений статьи 56 и пункта (b) настоящей статьи любой спор между Агентством и членом или его агентством и любой спор между агентством и страной (или его ее агентством), которая перестала быть членом, урегулируется в соответствии с процедурой изложенной в Приложении II к настоящей Конвенции.

Споры, касающиеся претензий Агентства, действующего в качестве цессионария инвестора, урегулируются в соответствии с либо i) процедурой, изложенной в Приложении II к настоящей Конвенции, либо ii) соглашением, заключенным между Агентством и этим членом, об альтернативном методе или методах урегулирования таких споров.