Перформативность и акцентуация
Рематические группы, содержащие оценочный модификатор, могут иметь второй акцент на этом модификаторе:
(66) — Я вчера наблюдал за вашим мальчиком. Он (*плохо *ест).
(67) — Попробуй позвонить Иванову.
Это наш (*последний *шанс).Эти же группы могут и не иметь второго акцента:
(68) — Зря ты удивляешься тому, что он такой зеленый. Он ведь (плохо *ест).
(69) — (Последний *шанс) мы потеряли еще тогда.
Это акцентное различие может быть объяснено на основе расширенного толкования категории «перформативность» (см. [Кодзасов 1989б]). За перлокутивными актами типа
(70) — ***Объявляю тебя своим ***наследником.
нами предлагается закрепить название «сильная» перформативность, тогда как для речевых действий, которые не имеют прямого результата в окружающем мире, предлагается название «слабая» перформативность. Тройная звездочка указывает здесь на специфическое акцентирование слова: как нам представляется, имеет место усиление выдоха, причем поток воздуха ослабляется сужением гортани.
Слабые перформативы, подобно сильным, могут иметь и констативное употребление — когда имеет место сообщение о речевом действии или используется его результат, но не происходит самого действия. В частности, иллокуции (вопрос, побуждение и др.) либо осуществляются в акте речи (иллокутивная перформативность — см. [Кодзасов 1992а]), либо являются предметом сообщения (констатив- ность).
Оценки также могут выступать как речевое действие (примеры (66) и (67)) или использоваться как данность (примеры (68) и (69)). В первом случае они получают акцент, во втором его не имеют. Много примеров такого рода дают модификаторы со значением высокой степени [Кодзасов 1992б]. Приведем две пары:
(71) — (*Симпатичнейшая *жена) у него!
(72) — У него (очень симпатичная *жена). Поэтому я люблю у них бывать.
(73) — Теперь это наш (*сильнейший *козырь).
(74) — На этом стадионе завтра выступят (сильнейшие *бегуны).
Вернемся теперь к обсуждению акцентуации глаголов с верификативной семантикой (см. параграф 4). Очевидно, акт верификации (введение положительного или отрицательного значения верификативного маркера) также может осуществляться перформативно либо использоваться в виде результата. В первом случае вершинный предикат получает акцент, во втором нет — см. (51а)—(51б) и (52а)— (52б). Это касается, разумеется, и отрицательных предложений:
(75) — Ты не (**выполнил своего обещания). Я больше тебе не *верю.
(76) — Не *рассчитывай на мою помощь — ты ведь (не выполнил своего *обещания).
(77) — Ты (не **сделалуроков). Зачем ты врешь?!
(78) — Он *врет, (не делает *уроков), *курит...
Отметим, что когда не относится к сложной субстантивной группе, дополнительный акцент получает ближайшее к нему слово:
(79) — Однако пришел не *брат Ивана, а какой-то *студент.
(80) — Это вам не *Южная Америка.
Это явление ждет своего истолкования.
7.