<<
>>

Отложенность/немедленность осуществления или начала действия

Приведем пару противопоставленьи огласовок этих двух смыслов:

(19) — Ща-ас, ща-ас, подожди-ите (М)/ Что вы меня торопите!

(20) — Ща\с-ща\с, одну секунду. Во\т-во\т начнем (Б).

Очень характерны огласовки команд стартера, «запускающего» начало спортивного соревнования:

(21) — На старт! Внима-ание (М)/Ма\рш (Б)/

Здесь первая команда нейтральна, вторая своей огласовкой предупреждает против фальстарта (запуск произойдет не сразу, а через некоторое время), а третья требует немедленного начала действия (= не засидись на старте!).

К рассматриваемому классу случаев примыкают побудительные акты, имеющие специфическую ролевую иерархию говорящего и слушающего. наряду с нейтральными повелениями, которые предполагают относительно равное положение участников, имеются такие маркированные побуждения, как приказы и просьбы. Приказы предполагают безотлагательное выполнение:

(22) — Введи\те его.

напротив, просьба предполагает возможность задержанного исполнения (или отказа):

(23) — Помоги-и мне!

Повторная просьба превращается в упрашивание, длительность гласного в этом случае увеличивается:

(24) — Ну, пожа-а-алуйста, помоги-и-и! Я же тебя прошу-у-у.

Как разновидность просьбы могут трактоваться выкрики торговцев или обращения нищих:

(25) — Ко-о-офточки, ко-о-офточки покупаем! Не проходим!

(26) — Пода-а-айте, Христа ради.

1.3.

<< | >>
Источник: Кодзасов С.В.. Исследования в области русской просодии. М.: Языки славянских культур,2009. — 496 с.. 2009

Еще по теме Отложенность/немедленность осуществления или начала действия:

  1. Е.Ф. Борисов. Хрестоматия по экономической теории / Сост. Е.Ф. Борисов. - М.: Юристъ, 2000. - 536 с., 2000