<<
>>

Разграничение омонимов и многозначных слов (образец анализа)

Болтать.

Разграничивая полисемию и омонимию, мы опираемся на ряд критериев:

1. Семантический критерий: глагол болтать - "делать движения руками и ногами из стороны в сторону" и глагол болтать - "говорить много, быстро о чем-либо незначительном" не имеют общих сем в значении.

2. Лексический критерий. К каждому из слов подберите синонимы (если это возможно). Болтать, махать, размахивать. Болтать, трещать, тараторить, пустомелить. Махать, размахивать, трещать, тараторить не являются синонимами.

3. Словообразовательный критерий. К каждому из слов подберите однокоренные слова. Болтать, болтаться, болтнуться, заболтать, поболтать. Болтать, болтушка, болтливый, болтология, болтун, разболтать. Слова имеют несоотносимые гнезда родственных слов.

4. Сочетаемостный критерий. Поместите каждое слово в контекст и определите, с какими словами они сочетаются. Болтать ногами, руками, быстро, медленно, из стороны в сторону. Болтать с кем-либо, о чем-либо (с друзьями, о книгах). Сочетаемостные возможности рассматриваемых слов не совпадают. Итак, анализируемые слова являются омонимами.

6. Какую информацию об омонимах можно извлечь из словарной статьи "Словаря омонимов русского языка" О.С.Ахмановой?

Ячмень I-II*III

Ячмень 1. Англ. barley, фр. orge, нем. Gerste. Ячменный. Посеять, скосить, обмолотить; лепешки, каша из ячменя; кормить лошадей, скотину ячменем.

Ячмень II. гнойное воспаление сальных желез глаза. Англ. sty, фр. orgelet, нем. Gerstenkorn.

на глазу, выскочил, лечить.

7. Выясните, считают ли толковые словари русского языка (С.И.Ожегова, МАС и БАС) данные ниже слова омонимами или относят их к разным значениям одного слова. Дайте ваше обоснование наиболее правильного подхода к данным языковым явлениям.

Язык, кулак, розетка, зарядить, волынка, канитель.

8. Охарактеризуйте лексические явления, на которых строится текст Ф.Кривина.

Работает портной начальством. Дома почти не бывает. Детей некому стегать, пороть некому: отец все на работе, да на работе.

Строчит приказы. Ему бы на машинке строчить, а он теперь строчит только приказы. И на подчиненных мечет громы и молнии. А уж на совещаниях чего только не порет! Правда, он и прежде чего только не порол, но тогда хоть укладывался в одно слово.

Контрольные вопросы

1.Что такое лексические омонимы?

2. Чем отличаются омоформы, омофоны, омографы от лексических омонимов?

3. Какими причинами обусловлено появление омонимов?

4. На каком основании выделяются гомогенные и гетерогенные омонимы?

5. Как вы понимаете высказывание В.В.Виноградова о том, что “омонимия является пределом лексико-семантического варьирования слова”?

6. В чем отличие омонимии от полисемии?

7.Каковы стилистические функции омонимов?

<< | >>
Источник: ЛЕКСИКА СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ЕЕ ПРОИСХОЖДЕНИЯ. 2016

Еще по теме Разграничение омонимов и многозначных слов (образец анализа):

  1. I. МЕРКАНТИЛИЗМ