ОБ ОДНОМ СИМВОЛЕ В ПОМИНАЛЬНОЙ ОБРЯДНОСТИ И В ГАДАНИЯХ ВОСТОЧНЫХ СЛАВЯН (ЛОЖКА)

А.Л.Топорков (Ленинград)

Ложка как субститут человека устойчиво используется при ритуальном кормлении душ: после похорон или Радуницы оставляют ложку на могиле, во время поминок раскладывают на столе ложки по числу умерших или все ложки, имеющиеся в доме; при покойнике или во время поминок кладут ложку покойного на миску, на стол или под скатерть; оставляют ложки на ночь немытыми на столе вместе с остатками ужина, чтобы ночью ели "деды": складывают в миску, кладут вокруг нее, просто оставляют на столе.

» ются умершие: после каждого глотка кладут на стол на время, до­статочное для того, чтобы один раз зачерпнуть пищу, кладут вы­емкой кверху, а не книзу, как это делают обычно, чтобы могли

, есть души или чтобы покойники ,не перевернулись в гробах. Если

87

6-4 390

во время ужина упала ложка, ее нельзя поднимать, т.к. она предназначается для умерших.

При гадании ложки раскладывают в ночь под Рождество вокруг миски, кладут венчиком на ее бортик, складывают в ней, втыкают в кутью. Упавшая или перевернутая ложка указывает на этот раз не на вмешательство "дедов", а на то, что владелец ложки в на­ступающем году умрет. При закономерном переносе с поминального ужина на рождественский сочельник гадание полностью сохраняет структуру ритуального кормления, меняя лишь его функцию. Гада­ние широко распространено на Украине и в Белоруссии, имеет ана­логии у южных славян и литовцев; переходные формы мевду ритуаль­ным кормлением и гаданием до сих пор фиксируются в Полесье.

Важно отметить, что в быту оставлять ложки на столе, на борти­ке миски или в ней самой не разрешается в связи с представлени­ем ложки медиатором или - буквально - мостом, по которому в еду может войти нечистая сила.

В русских гаданиях нет столь полной аналогии с поминальны­ми обрядами, как в украинских и белорусских. Наиболее распрост­ранено гадание, основанное на символике могилы, смерти: в ночь под Новый год выносят ложки с водой на мороз; в чьей ложке вода замерзнет с бугорком, того вдет богатая долгая жизнь, в чввй с выемкой ("ямкой") - смерть.

Еще один тип гаданий, особенно характерный для Украины, связан с осмыслением стука ложек как сигнала, обращенного к по­тустороннему миру.(ср. бытовой запрет: нельзя стучать ложкой - черти радуются, с другой стороны, "брязгание" ложками - устой­чивая деталь быличек о приходе ходячего покойника). Девушка ступит ложками о забор, о ворота, встряхивает их в скатерти на пороге, бьет ложками друг о друга на перекрестке, обращается к Доле и слушает, где залают собаки, - оттуда будет суженый.

Корреляция между поминальными обрядами и гаданиями с ложка­ми объясняется не столько их генетической СВЯЗЬЮ, СКОЛЬКО сход­ной коммуникативной природой: в обоих случаях ложка предстает как субститут человека и как медиатор, как знак, посредством ко­торого устанавливается связь между живыми и иным миром (мертвыми, нечистой силой, Долей).

88