ПЕРЕЛІК СПРАВ

1. СПРАВИ ЄВРОПЕЙСЬКОГ О СУДУ ПРАВОСУДДЯ

1.    Справ и 16amp;17/62, Confederation Nationale des Producti- ons de  Fruits et  Legumes v.  Counci l (1962)  EC R 471,  (1963) CML R  160.

2.    Об'єднані справи 2/62 і 3/62, Commission  of the Euro- pean Economic Communit y v. Gran d Duchy of Luxembourg and Kingdom of Belgium (1962) ECR 425.

3.    Справа 26/62, Algemene Transport-e n  Expeditie Onder - neming van Gen d en Loos v. Nederlandse Administrat e der Ber- lastingen (1963) ECR 1, (1963) CML R 105.

4.     Справ и 31amp;33/62, Milchwerke Heinz Wohrmann amp; Sohn KG and Alfons Lutticke Gmb H v. Commission (1992) ECR 501, (1963) CML R  152.

5.    Справ а 6/64 ,  Costa v.  ENE L (1964)  EC R 585,  (1964) CML R 425.

6.      Справа 40/64, Sgarlata and Others v. Commission (1965) ECR 215, (1966) CML R 314.

7.    Справ и 56amp;58/64, Etablissements Consten SA and Grun - dig-Verkaufs Gmb H v. Commission (1964) ECR 299, (1966) CML R

418.

8.    Справа 57/65, Lutticke (Alfons) Gmb H v. Hauptzollamt

Soarlouis (1966) ECR 205.

9.     Справа 24/67, Parke, Davis amp;  Co. v. Probel, Reese, Bein- tema-Interphar m and Centrafarm (1968) ECR 55.

10.    Справа 27/67, Fink-Frucht Gmb H v. Hauptzollamt Mun - chen-Landsbergerstrasse (1968)  ECR 327.

11.    Справа 7/68, Commission v. Italy (Re Export Tax on Art

Treasures) (1968) ECR 423, (1969) CML R 1.

12.   Справа 24/68, Commission v.  Italy (Statistical Levy) (1969) ECR 193, (1971) CML R 611.

13.    Справ а 5/67 , W.  Beus Gmb H amp; Co. v.  Hauptzollamt

Munchen (1968) ECR 83.

14.  Справа 4/69, Lutticke (Alfons) Gmb H v. Commission (1971) ECR 325.

15.    Справа 29/69, Stauder v. City of  Ulm (1969) ECR 419, (1970) CML R  112.

16.     Справа 48/69, ICI v.  Commission (1972) ECR 619, (1972) CML R  557.

17.   Справа 9/70, Grad (Franz) v.  Finanzamt Traunstein (1970) ECR 825, (1971) CML R 1.

18.    Справа  11/70,  Internationale  Handelsgesellschaft Gmb H v.  Einfuhr-un d Vorratsstelle fur Getreide und Futtermittel (1970) ECR 1125, (1972) CML R 255.

341

19.   Справа 11-70, Internationale Handelsgesellschaft mbH v. Einfuhr - und Vorratsstelle fur Getreid e un d  Futtermittel (1970), ECR  1970, 01125.

20.    Справи 41amp;44/70, International Fruit Co. v. Commission

(1971) ECR 411, (1975) 2 CML R 515.

21.     Справа   15/71,  Mackprang v. Commission (1971)  ECR

797.

22.    Справа 1/72, Frilli v.   Belgium (1972) ECR 457, (1973) CML R  386.

23.     Справ а  2/73 ,  Gedd o v.  Ent e  Nazional e  Risi  (1973 ) ECR 865.

24.     Справ а  152/73,  Sotgiu v.  Deutsche  Bundespost (1974) EC R  153.

25.    Справа 155/73, Sacclii (1974) ECR 409, (1974) 2 CML R

177.

26.    Справа 167/73, Commission v. France (French Merchant

Seamen) (1974) EC R 359.

27.    Справа 181/73, Haegeman v. Belgium (1974) EC R 449, (1975) CML R 515.

28.    Справа 5/73, Balkan-Import-Export Gmb H v. Hauptzol- lamt  Berlin-Packhof (1973)  ECR  1091.

29.     Справ а  192/73, Van Zuylen Freres v.  Hag AG  (1974) EC R 731.

30.    Справа 6/72, Continental Can (1973) ECR 215.

31.   Справа 2/74, Reyners v. Belgium (1974) EC R 631, (1974)

2 CML R 305.

32.    Справа 185/73, Hauptzollamt  Bielefeld v Offene  Handels- gesellschaft in Firma H. C. Konig (1974) ECR 607.

33.    Справа 8/74, Procureur du Roi v. Benoit and Dassonville

(1974) ECR 837, (1974) 2 CML R 436.

34.     Справа 9/74, Casagrande v.  Landeshauptstadt Munche n

(1974) ECR 837, (1974) 2 CML R 423.

35.     Справа 15/74, Centrafarm BV amp; Adriaan de Peijper v. Sterling Drug Inc. (1974) ECR 1147; (1974) CML R 480.

36.    Справа 173/73, Italy v. Commission (1974) EC R 709.

37.     Справа 16/74, Centrafarm BV amp; Adriaan de Peijper v.

38.    Справа 33/74, Van Binsbergen v. Bestuur van de Bedrijf- sverenniging voor  de Metaalnijverheid (1974) ECR 1299, (1975) 1

CML R  298.

39.     Справа 36/74, Walrave and Koch v. Association Union

Cycliste Internationale (1975) ECR 1405, (1975) 1 CML R 320.

40.     Справа 41/74 , Van Duyn v.  Hom e Office (1974) EC R

1337, (1975) 1 CML R 1.

41.    Справа  67/74, Bonsignore v. Oberstadtdirektor of the City of Cologne (1975) ECR 297, (1975) 1 CML R 472.

342

42.    Справа 2/75, Einfuhr-un d Vorratsstelle fur Getreide und

Futtermitte! v. Firma C. Mackprang (1975) ECR 607, (1977)  1

CML R  198.

43.    Справа 32/75, Cristini v. SNC F (1975) ECR 1085, (1976)

1 CML R 573.

44.     Справа 36/75, Rutili v.  Minister for the Interior (1975) ECR 1219, (1976) 1 CML R 140.

45.    Справа 43/75, Defrenne v. SABENA (No . 2) (1976) ECR

455, (1976) 2 CML R 98.

46.     Справа 48/75 ,  Procureur du Roi v.  Royer (1976) EC R

497, (1976) 2 CML R 619.

47.    Справа 87/75, Bresciani v. Amministrasione delle Finan - ze dello Stato (1976) ECR 129, (1976) 2 CML R 62.

48.     Справа   118/75, Watson v.  Belmann (1976)  ECR  1185, (1976) 2 CML R 552.

49.    Справа 130/75, Prais v. Council (1976) ECR 1589, (1976)

2 CML R 708.

50.    Справа 13/76, Dona v. Mantero (1976) ECR 1333, (1976)

2 CML R 578.

51.    Справа 46/76, Bauhuis v. Netherlands (1977) ECR 5.

52.     Справ а 51/76 , Verbond v.  Nederlands e Ondernemige n

(1977) EC R  113.

53.     Справа 53/76,  Procureur de la Republique Besancon v. Bouhelier (1977) ECR 197, (1977) 1 CML R 4376.

54.    Справа 71/76, Thieffy v. Conseil de  l'Ordre des Avocats a la Cour de Paris (1977) ECR 765, (1977) 2 CML R 373.

55.    Справа 74/76, Ianelli amp; Volpi v. Meroni (1977) ECR 557, (1977) 2 CML R 688.

56.    Справа 78/76, Steinike und  Weinlig, Firma v.

CML R  686.

57.     Справ а 88/76, Societe pour l'Exportation des Sucres v. Commission (1977)  ECR 709.

58.    Справа 107/76, Hoffman-L a Roche v. Centafarm (1977) ECR 957, (1977) 2 CML R 334.

59.    Справа 11/77, Patrick v. Ministre des  Affairs Culturalles

(1977) ECR 1199, (1977) 2 CML R 523.

60.    Справа 30/77, R v. Bouchereau (1977) ECR 1999, (1977)

2 CML R 800.

61.     Справа   103amp;145/77, Royal Scholten-Honig v.  Interven- tion Board for Agricultural Produce (1978) ECR 2037, (1979)  1

CML R  675.

62.    Справа 82/77, Van Tiggele, (1978) ECR, 25.

63.    Справа 106/77, Amministrazione delle Finanza dello Stato v. Simmenthal SpA (1978) ECR 629, (1978) 3 CML R 263.

343

64.     Справа  139/77,  Denkavit Futtermittel Gmb H v.  Finan- zamt Warendorf (1978)  ECR  1317.

65.    Справа 7/78, R. v. Thompso n (1978) ECR 2247, (1979)

1 CML R 47.

66.    Справа  22/78, Hugin Kassaregister AB and Hugin Cash Re- gisters Ltd. v. Commission (1979) ECR 1869, (1979) 3 CML R 345. 1

67.    Справа 83/78, Pigs Marketing Board v. Redmond (1978) ECR 2347, (1979) 2 CML R 177.

68.     Справи  110amp;111/78, Ministere Public v. Van Wesemael

(1979) EC R 35, (1979) 3 CML R 87.

69.     Справа  120/78,  Rewe-Zentrale AG v.  Bundesmonopol- verwaltung fur Branntwein (1979) ECR 649, (1979) 3 CML R 494.

70.    Справа 148/78, Pubblico Ministero v. Tuilio Ratti (1979) EC R 1629, (1980) 1 CML R 96.

71.    Справа 170/78, Commission v. UK: taxation of wine (1980) ECR 417.

72.    Справа 230/78, Eridania Zuccherifici Nationali v. Ministre de l'Agricalture et des Forets (1979) ECR 2749.

73.    Справа 258/78, LC Nungesser KG amp; Kurt Eisele v. Com - mission (1982) EC R 2015; (1983) 1 CML R 278.

74.    Справа 15/79, Groenveld BV v.  Productschap voor Vee en Vlees (1979) ECR 3409, (1981) 1 CML R 207.

75.    Справа 34/79,   R. v.  Henn amp; Derby (1979) ECR 3795, (1980) 1 CML R 246.

76.    Справа 44/79, Hauer v. Land  Rheinland-Pfalz (1979) ECR

3727, (1980) 3 CML R 42.

77.    Справа 52/79, Procureur du Roi v. Debauve (1980) ECR

833, (1981) 2 CML R 362.

78.     Справа 55/79, Commission v.  Ireland (1980) EC R 481, (1980) 1 CML R 734.

79.    Справа 62/79, S.A. Compagnie Generale pour la Diffusion de la Television Coditel v. Sa Cine Vog Films (1980) EC R 881.

80.    Справа 90/79, Commission v. France (Re Levy on Rep- rographic Machines) (1981) EC R 283.

81.     Справ а  149/79, Commission v.  Belgium (N  2) (1982) ECR 1845, (1982) 3CML R 539.

82.     Справа 157/79, R v. Pieck (1980) EC R 2171, (1980) 3

CML R  220.

83.     Справ а  152/79,  Kevin   Lee v.  Minister for Agriculture

(1980) ECR   1495.

84.    Справа 113/80, Commission v. Ireland (1981) ECR 1625, (1982) 1 CML R 706.

85.     Справ а 203/80 ,  Casat i  (1981 )  EC R  2595 ,  (1982 )  1

CML R  365.

86.     Справа 26/81, Oleifici Mediterranei, SA v.  EEC (1982) ECR   3057.

344

87.    Справа 53/81, Levin v. Staatssecretaris van Justitie (1982) ECR 1035, (1982) CML R 454.

88.     Справа 60/81,  IBM Corporation v. Commission (1981) ECR 2639, (1981) 3 CML R 635.

89.    Справа 107/80, Giacom o Cattaneo Adorno v. Commissi- on of the European Communities (1981) EC R 1469.

90.    Справи 62amp;63/81, Seco v. Etablissement d'assurance contre la vieillesse et l'invalidite (1982) ECR 223.

91.    Справа 65/81, Reina v. Landeskditbank Baden-Wurttem- berg (1982) ECR 33, (1982) 1 CML R 744.

92.    Справа 95/81, Commission v. Italy (1982) ECR 2187.

93.     Справа 104/81,  Hauttzollamt Mainz v.  Kupferberg and

Cie KG (1982) ECR 3641, (1983) 1 CML R 1.

94.     Справ и  115amp;116/81, Adoui and Cornuaille v.  Belgium

(1982) ECR 1665, (1982) 3 CML R 631.

95.     Справ а  246/81 ,  Bethell(Lord )  v.  Commissio n  (1982) EC R 2277.

96.    Справа 249/81, Commission v. Ireland (Bay Irish) (1982) ECR 4005, (1983) 2CML R  104.

97.    Справи 35amp;36/82, Morson and Jhanjha n v. Netherlands

(1982) ECR 3723, (1983) 2 CML R 221.

98.     Справ а 261/81, Walter Rau  Lebens mittelwerke v.  De

Smeolt PVBA (1982) ECR 3961, (1983) 2CML R 496.

99.     Справ а  155/80,  Summar y proceeding s against  Sergius

Oebel (1981) ECR  1993.

100. Справа 40/82, Commission v.  UK (Poultri) (1983) EC R

2793, (1982) 3 CML R 497.

101. Справа C-76/81 , SA Transporoute et travaux v. Minister of

Public Works (1982) ECR 417.

102. Справа 199/82, Amministrazione delle Finanza dello Stato v. San Giorgio (1983) ECR 3595, (1985) 2 CML R 185.

103. Справ и  286/82amp;26/83 ,  Luisi and Carbon e v.  Ministero del Tesoro (1984) ECR 377.

104. Справа  14/83, Von Colson and Kamann v. Lanel Nord - rhein-Wesnfalen (1984) EC R 1891, (1986) 2 CML R 430.

105. Справа 16/83, Prantl (Karl) (1984) ECR 1299, (1985) 2

CML R  238.

106. Справа 79/83, Harz v. Deutsche Tradax (1984) ECR 1924.

107. Справа 182/83, Fearon and Co. v. Irish Land Competition

(1984)  EC R 3677.

108. Справа 207/83,Commission v. UK (Origin Marking) (1985) ECR 1202, (1985) 2 CML R 259.

109. Справу C-187/8 4 Italy v. Caldana (1985) ECR 1-3013.

110. Справа 220/83, Commission v. France (1986) ECR 3663, (1987) 2 CML R 113.

111. Справа 261/83, Castelli v. ONPT S (1984) ECR 3199.

345

112. Справа 267/83,  Diatta v.  Land Berlin (1985) ECR 567 (1986) 2 CML R 164.

113. Справа 277/83, Commissoin  v. Italy: Marsale (1985) ECR

2049.

114. Справ а 293/83 ,  Gravie r v.  Cit y of Liege (1985 )  EC R

1-593, (1985) 3 CML R 1.

115. Справа 60amp;61/84, Cinetheque  SA v. Federation Nationale des Cinemas Francais (1985) ECR 2605, (1986) 2 CML R 365.

116. Справа 112/84, Humblot v. Directeur des Services Fiscaux

(1985) ECR  1367.

117. Справа 152/84, Marshall v. Southampto n and South-West

Hampshire Area Health Authority (Teaching) (No . 1) (1986) ECR

723, (1986) 1 CML R 688.

118. Справ а  197/84,  Steinhause r v.  Cit y of Biarrit z (1985) EC R  1819.

119. Справа 243/84, Wolker (John) v.  Ministeriet tor Skatter

(1986) ECR 875.

120. Справа 312/85, SpA Villa Banfi v.  Regione Toscana and others (1986) EC R 4039.

121. Справа 307/84, Commission v. France (1986) ECR 1725, (1987) 3 CML R 555.

122. Справ а 59/85 ,  Netherland s v.  Reed (1986)  EC R  1283, (1987) 2 CML R 448.

123. Справа 66/85,  Lawrie-Blum v.  Land Baden-W?rttemberg

(1986) ECR 2121, (1987) 3 CML R 389.

124. Справ а  79/85 ,  Seger s  (1986 )  EC R  2375 ,  (1987 )  2

CML R  247.

125. Справа 131/85, Gul v. Regierungsprasident Diisseldorf (1986) EC R 1573, (1987) 1 CML R 501.

126. Справа 139/85, Kempf v. Staatssecretaris van Justitie (1986) ECR 1741, (1987) 1 CML R 764.

127. Справа 106/84, Commission v. Denmark (1986) ECR 833.

128. Справа 338/85, Fratelli Pardini SpA v. Ministero del Com - mercio con 1'Estero and Banca Toscana (1988) ECR 2041.

129. Справа C — 429/85, Commission v. Italian Republic (1988) ECR 1-843.

130. Справа 12/86, Demirel v. Stadt Schwabisch Gmun d (1987) ECR 3719, (1989) 1 CML R 421.

131. Справ а 39/86 ,  Lair v.  University of Liege (1988)  EC R

3161, (1989) 3 CML R 545.

132. Справа   197/86,   Brown v. Secretary of  State for Scotland

(1988) EC R 3205, (1988) 3 CML R 403.

133. Справа 222/86, UNECTE F v. Heylens, (1987) EC R 4097,

(1989) 1 CML R 901.

134. Справ а 263/86 ,  Humbe l v.  Belgium (1988)  EC R 5365, (1989) 1 CML R 393.

346

135. Справа  302/86, Commission v. Denmark (Recyclable Bot- tles) (1988) EC R 4607, (1989) 1 CML R 619.

136. Справа 186/87, Ja n William Cowan v. Tresor Public (1989) ECR 195, 221.

137. Справа 318/86, Commission v. France (1988) ECR 3559,

(1989) 3 CML R 569.

138. Справа 18/87, Commission v. German y (1988) ECR  5427.

139. Справ а  102/87,  Frenc h  Republic v.  Commissio n of the

European Communities (1988)  ECR, 04067.

140. Справа 45/87, Commission v.  Ireland (Ireland Re Dun - dalk Water Supply) (1988) EC R 4929, (1989) 1 CML R 225.

141. Справа 81/87, R. v. HM Treasury  and Commissioners  of Inland Revenue, ex parte Daily Mail General Trust PL C (1988) ECR 5483, (1988) 3 CML R 713.

142. Справи 266amp;267/87, R. v.  Royal Pharmaceutical Society of Great Britain (1989) EC R 1295, (1989) 2 CML R 751.

143. Справа 305/87, Commission v. Greece (1989) EC R 1461.

144. Справа 397/87, Groene r v. Minister for Education (1990)

1 CML R 401.

145. Справа 3/88, Commission v. Italy (1989) EC R 4035.

146. Справа C-70/88 ,  European Parliament v. Council (1990) ECR 1-2041, (1992) 1 CML R 91.

147. Справа 132/88, Commission  v. Greece: taxation of motor cars (1990) EC R 1-1567.

148. Справ а  145/88, Torfae n  Borough Counci l v.  Bamp;Q pic

(Sunday Trading) (1989) EC R 385, (1990) 1 CML R 337.

149. Справа 170/88, Ford Espana v. Spain (1989) ECR 2305.

150. Справа C-322/88 , Grimaldi v. Fonds des Maladies Profes- sionelles (1989) EC D 4407, (1991) 2CML R 265.

151. Справа C-180/89 , Commission v. Italian Republic (1991) ECR 1-709.

152. Справ а  154/89, Commissio n v.  Frenc h  Republic (1991) ECR 1-659.

153. Справа T-7/89 , SA Hercules Chemmicals NV v. Commis - sion (1991) ECR 11-1711.

154. Справа C-10/89 ,  SA CN L SUCA L NV v.  Hag GF AG (1990) EC R 1-3711.

155. Справ а T-30/89 ,  Hilti AG v.  Commissio n (1990)  EC R

11-163, (1990) 4 CML R 602.

156. Справ и  C-104/89amp;37/90 ,  Mulde r v .  Commissio n  an d

Council (1992)  ECRI-3061.

157. Справ а C-106/89 ,  Marleasing SA v.  La Comercia l Ali- mentacion SA (1990) ECR 1-4135, (1992) 1 CML R 305.

158. Справа C- l 13/89, Rush Portuguesa Lda v. Office National d'Immigration (1990) EC R 1-1417, (1991) 2 CML R 818.

159. Справа C-188/89,  Foster v. British Gas (1990) ECR 1-3313, (1990) 2 CML R 833.

347

160. Справа С-192/89 , S.Z. Sevince v. Staatsecritaris van Justitie

(1990) ECR 1-3461, (1992) 2 CML R 57.

161. Справа C-213/89 , R v. Secretary of state of Transport, ex parte Factortame and Others (1990) ECR 1-2433, (1990) 3 CMLR 1

162. Справа C-69/8 8 Krantz (1990) ECR 1-583.

163. Справа 81/87, R. v. HM Treasury and Commissioners of

Inland Revenue, ex p. Daily Mail General Trust PLC (1988) ECR

5483, (1988) 3 CML R 713.

164. Справа C-340/89 , Vlassopoulou v.  Ministerium fur Justiz

(1991) ECR 2357, (1993) 2 CML R 22.

165. Справи C-6amp;9/90 , Francovich and Bonifaci v. Italy (1991) ECR 1-5357, (1993) 2 CML R 66.

166. Справа C-18/90 , ONE M v. Kziber (1991) ECR 199.

167. Справ а C-72-73/91 ,  Sloman  Neptu n Schiffahrt s AG v. Seebetriebsrat Bodo Ziesemer, 1993 ECR 1-887.

168. Справа C-159/90 , SPU C v. Grogan (1991) ECR 1-4685, (1991) 3 CML R 849.

169. Справа C-62/86 , AKZ O (1991) ECR 1-3359.

170. Справа C-76/90 , Sager v. Dennemeyer amp; C. Ltd. (1991)

ECR 1-4221.

171. Справ а C-204/90 ,  Bachman n v.  Belgium (1992)  EC R

1-249, (1993) 1 CML R 785.

172. Справа C-369/90 , Micheletti v. Delegacion del Gobierno en Canatabria (1992) ECR 1-4239.

173. Справа C-47/90 , Italy v. Commission  (1992) ECR 1-4145.

174. Справ а C-357/8 9  Raulin v.  Minister van Onderwijs en

Wetenschappen (1992) ECR 1-1027.

175. Справа C-370/90 , R. v. Immigration Appeals Tribunal and Surinder Singh ex parte Secretary of state for Hom e  Departure (1992) ECR 1-4265, (1992) 3 CML R 358.

176. Справа 162/91, Societa  Tenuta il Bosco Sri v. Ministero delle finanze dello Stato (1992) ECR 5279.

177. Справа C-109/92 , Wirth v. Landeshauptstadt (1993) ECR

1-6447.

178. Справа C-17/92 ,  Distribuidores Cinematograficos (1993) ECR 1-2239.

179. Справа C-189/91 ,  Kirsammer-Hack v. Sidal (1993) ECR

1-6185.

180. Справа C-4/91 , Bleis v. Ministre de l'Education Nationale

(1991) ECR 1-5627, (1994) 1 CML R 793.

181. Справи C-267amp;268/91, Keck (Bernard)  and Danial Mit- houard, Criminal Proceedind Against (1993) ECR 1-6097, (1995) 1

CML R  101.

182. Справа C-91/92 , Faccini Dori v. Recreb Sri (1994) ECR

1-3325, (1995) 1 CML R 665.

183. Справа C-275/92 , Custom and Excise Commissionners v. Scyindler and Schindler (1994) ECR 1-1039.

348

184. Справа С-319/92 ,  Haim (1994) ECR 1-425.

185. Справ а С-315/92 ,  Verband Sozialer Wettbewer b eV v. Clinigue Laboratoires SN C et Estee Lauder Cosmetics Gmb H (1994) ECR 1-317

186. Справи C-401/92amp;402/93 , Tankstation t' Heukske vof and

J.B.E. Boermans (1994) ECR 1-2199, (1995) 3 CML R 501.

187. Справа C-43/93 , Vander Elst v. Office des Migrations In- ternationaels (OMI ) (1994) EC R 1-3803.

188. Справ а C-46/93 ,  Brasserie du  Pecheu r SA v.  German y and   R. v.  Secretary of State for Transport, ex party Factortam e (Factortame 111) (1996) ECR 1-1029, (1996) 1 CML R 889.

189. Справ а C-47/93 ,  Commissio n v.  Belgium (1994)  EC R

1-1593.

190. Справа C-48/93 , R. v. Secretary of State  for Transport, ex parte Factortame Ltd. (Factortame III) (1996) ECR 1-1029, (1996)

1 CML R 889.

191. Справи C-69amp;258/93, Punto Casa SpA v. Sindaco de Com - mune di Capena (1994) ECR 1-2355.

192. Справи C-358amp;416/93, Criminal proceedings against Aldo

Bordessa and Others (1995) ECR 1-361 (25), (1996) 2 CML R 13.

193. Справа C-412/93 , Societe d'lmportation Edouard Leclerc- Siplec v. TF 1  Publicit e SA an d M6   Publicit e SA (1995 )  EC R

1-179, (1995) 3 CML R 422.

194. Справ а C-415/93 ,  Unio n  Royale  Beige des Societes de

Footbal l Associatio n ASBL v. Jea n   Mar c   Bosman (1995)  EC R

1-4921, (1996) 1 CML R 645.

195. Справи C-418/93 , Semeraro Casa Uno Sri v. Sindaco del

Commun e di Erbusco (1996) 3 CML R 648.

196. Справ а C-5/94 ,  R. v.  Ministry of Agriculture,  Fisheries and Food, ex parte Hedley Lomas (1996) ECR 1-2553, (1996) 2

CML R  391.

197. Справ а C-13/94 ,  P. v. S amp; Cornwal l Count y Counci l

(1996) ECR 1-2143.

198. Справ а C-55/94 ,  Gebhar d v.  Consilio dell'Ordine degli

Awocat i e Procuratori di Milano (1995) ECR 1-4165.

199. Справи C-163,165amp;250/94, Criminal   Proceedings against

Lucas Emilio Sanz de Lera and Others (1995) ECR 1-4821.

200. Справа C-237/94 , O'Flvnn v. Adjudication Officer (1996) ECR 1-2617.

201. Справа C-3/95 , Reiseburo Broede v. Gerd Sandker (1996) ECR 1-6511.

202. Справа C-39/94 , SFEI v. La Poste, (1996) ECR 1-3547.

203. Справ и C  178/94,  179/94,  189/94,  190/94,  Eric Dillen- kofer, Christian Erdman  and others v. Bundesrepubiik Deutschiand (1996) ECR 1-4845.

349

204. Справ и С-34amp;36/95,  Konsumentombudsmanne n (КО ) v. De Agostini (Svenska), Forlag AB, Konsumentombudsmanne n (KO) v. TV Shop і Sverige AB (1997) ECR 1-3843.

205. Справа C-43/95 , Data-Delecta amp; Forsberg v. MSL Dyna- mics (1996) EC R 1-4661.

206. Справи C-65amp;111/95, R v. Secretary of State for the Ho - me Department ,  ex parte Shingara and  Radiom (1997)  ECR I-

3343.

207. Справа C-192/95 , Societe Comateb v.  Directeur General des Duoane s et  Droit s  Indirect s (1997)  EC R  1-165,  (1997) 2

CML R 649.

208. Справа C-353/95P , TierceLadbroke v. Comission (1997) EC R 1-7007.

209. Справа 164/96, Regione Piemonte v. Saiagricola SpA (1997) EC R 6129.

210. Справа C-368/95 , Vereinigte Familiapress Zeitungsverlags und vertriebs Gmb H ('Familapress') v. Heinrich Bauer Verlag (1997) EC R 1-3689, (1997) 3 CML R 1329.

211. Справа C-249/96 , Gran t v. South West Trains Ltd (1998) EC R 1-621, (1998) 1 CML R 993.

212. Об'єднані справи 9/97 і  118/97,  Raija-Liisa Jokela and

Laura Pitkaranta (1998) ECR 6267.

213. Справа C-364/96 , Verein fur Konsumenteninformation v. Osterreichische Kreditversicherungs AG (1998) ECR 1-2949.

214. Справа C-222/97, Manfred Trumme r amp; Peter Mayer, (1999) EC R 1-01661.

215. Справ а  C-224/97 ,  Ciol a  v .  Lan d  Vorarlber g  (1999 ) EC R  1-2517.

216. Справа C-54/99 , Association Eglise de Scientologie de Paris, Scientology Internationa l  Reserves Trust v.  Th e  Prime Minister (97/C236/01) .

217. Справа C-35/98 , Staatssecretaris van Financien v. B.G.M. Verkooijen (2000) ECR 1-4071.

218. Справа C-208/98 , Berliner Kindl Brauerei AG v. Andreas

Siepert (2000) ECR 1-1741.

219. Справа C-220/98 , Estee Lauder Cosmetics Gmb H amp; Co. OH G v. Lancaster Grou p Gmb H (2000) ECR 1-117.

220. Справа C-238/98 , Hocsman (2000) ECR 1-6623.

221. Справа C-240-244/9 8 Oceano Grup o Editorial SA v. Ro- cio Murciano Quintero (2000) EC R 1-4941.

222. Справа C-254/9 8 Heimdienst, (2000) ECR 1-151.

223. Справа C-190/9 8 Graf (2000) EC R 1-493.

224. Справа C-367/98 , Commission of the European Commu - nities v. Portuguese Republic (2002) ECR 1-4731.

225. Справа C-379/9 8 PreussenElektra (2001) ECR 1-2099.

350

226. Справа 403/98, Azienda Agricola Monte Arcosu Sri  v. Re- gione  Autonoma della Sardegna, Organismo Comprensoriale n. 24 della Sardegna and  Ente Regionale per 1'Assistenza Tecnica in Agri- coltura (ERSAT) (2001) ECR 103.

227. Справа C-464/98 ,  Westdeutche  Landesbank Girozebtrale v. Friedrich Stefan (2001) ECR 1-173.

228. Справ а   C-478/98 ,  Commissio n v.  Kingdom of Belgium

(2000) ECR 1-7587.

229. Справа T-23/99 , LR AF 1998 A/S, formerly Logstor Ror A/ S v.  Commissio n of the  Europea n Communitie s CFI  (2002) ECR   11-1705.

230. Справа C-54/99 , Association Eglise de Scientologie de Paris, Scientology Internationa l  Reserves Trust v. Th e  Prime Minister

(2000) ECR 1-1335.

231. Справа C-157/99 ,  Geraets-Smit s and  Peerbooms (2001) ECR 1-5473.

232. Справа C-53/00, Ferring SA v ACOSS (2001) ECR  1-9067.

233. Справа C-481/99 , Georg Heininger and   Helga Heininger v. Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG (2001) ECR 1-9945.

234. Справа C-203/99 , Veedfald v. Aarus Amtskommune (2001) ECR 1-3569.

235. Справа C-205/99 , Analir an d Others (2001) EC R 1-1271.

236. Справ а C-503/99 ,  Commissio n v.  Belgium (2002)  EC R

1-4809.

237. Об'єднані справи C-515/99 , C-519/99 , C-524/99 , С-526 /

99, C-540/99 ,  Hans Reisch and Others v. Biirgermeister der Lan- deshaupststadt Salzburg,  Grundverkehrsbeauftragter des Landes Sal- zburg (2002) ECR 1-2157.

238. Справа C-541/99 ,  Cape SN C v.  Idealservice Sri (2001) ECR 2001, 1-09049.

239. Справа C-542/9 9 Idealservice MN  RE Sas v. OMAI Sri

(2001) ECR 1-9049.

240. Справа C-53/00 ,  Ferring SA v. ACOS S (2001) ECR I-

9067.

241. Справа C-60/00 ,  Carpente r v.  Secretary of State for the

Home Department (2002) ECR 1-6279.

242. Справ а C-168/00 ,  Simon e  Leitner v. TU I  (2002)  ECR

1-2631.

243. Справа C-208/00 , Uberseering BV v. Nordic Constraction

Compan y (2000) ECR 1-9919.

244. Справа C —  400/00 Club Tour, Viagens e Turismo  SA v. Alberto Carlos  Lobo Goncalves Garrido, and Club Med Viagens Ld

(2002) ECR   I  - 4051.

245. Справа C-473/00 , Cofidis SA v. Jean-Louis Fredout (2002) ECR 1-10875.

246. Справа C-322/0 1  DocMorris (2003) ECR 1-14887.

351

247. Справа С-237/02 , Freiburger Kommunalbauten Gmb H Ba- ugesellschaft amp; Co. KG v Hofstetter (2004) ECR 1-3403.

248. Справа C-242/03 ,  Ministre des Finances de Luxembourg v. Jean-Claud e Weidert, Elisabeth Paulus (2004) ECR 1-07379.

249. Справ а C-336/03 ,  EasyCar (UK )  Ltd v.  Office of Fair

Trading (2005) ECR 1-1947.

250. Справ а  C-112/00 ,  Eugen Schmidberge r v.  Republic of

Austria, (2003) ECR 1-05659.

251. Справа C-127/04 , Declan O'Byrne v. Sanofi  Pasteur (2006) J EC R 1-1313.

252. Справа C-265/03 , Simutenkov v. Ministerio de Educacion  1 у Cultura, Real Federacion Espanola de Futbol (2005) ECR 1-2579.  1

253. Справ а C-336/0 3  EasyCar (UK )  Ltd v.  Office of Fair  j

Trading (2005) ECR 1-1947.

254. Справ а C-229/04 ,  Crailsheimer Volksbank eG v.  Klaus  } Conrads ,  Fran k  Schulzke and  Petra  Schulzke-Losche ,  Joachi m Nitschke (2005) EC R 1-9273.

255. Об'єднані справи C-282/0 4 та C-283/04 , Commission of the European Communitie s v. Kingdom of the Netherlands (2006) EC R I 9141.

256. Справ а  C-292/04 ,  Wienan d  Meilicke ,  Heid i  Christ a

Weyde, Marina Stoffler v. Finanzamt Bonn-Innenstadt, ECR (2007)

1-01835.

257. Справа C-168/05 ,  Mostaza Elisa Maria v. Centr a Movil

Milenium (2006),   ECR 1-10421.

258. Справа C-170/05 ,  Denkavit Internationaal BV,  Denkavit France SARL v. Ministre de l'Economie, des Finances et de l'ln - dustrie (2006) ECR 1-11949.

259. Справа C-168/05 ,  Mostaza Elisa Maria v. Centr a Movil

Milenium (2006) ECR 1-10421.

260. Висново к генеральног о адвоката по справі С-482/99 , French Republic v. Commission, (2002) ECR 1-04397.

2. СПРАВ И ІНШИ Х СУДІВ

1.    Справа R. v. Secretary of State for the Hom e Department, ex parte Dannenberg (DA) (1984, Court of Appeal) 2CML R 456.

2.     Справа Napier Brown/British Sugar — Napier Brown amp; Co .  Ltd. v.  British Sugar pic (88/518/EEC ) OJ  1988, 284/41 , (1990) 4 CML R 196.

3.     Справа Keegan v. Ireland (1994), Ser. A, № 290.

4.     Справ а  Civet c.  Franc e  (GC) ,  №  29340 / 95,  CEDH , I999-VI .

352