<<
>>

(8-9. Сознание и проблема порождения)

  1. Разъясняя смысл категории сознания, [Чжу Си] сказал:
  • Смысл его исчерпывается одним словом — быть живым, и только. «Порождать — это великая благая сила Неба и Земли» (И

2б цзин).

|| Человек рождается, получая жизненную силу от Неба и Земли. Поэтому его сознание непременно гуманно, а гуманность — это и есть жизнь'5.
  1. Сознание следует рассматривать в связи с огромными размерами [окружающего мира] и [протекающего в нем] процесса, а также в связи с [проблемой порождения] жизни. По этому поводу Учитель Чэн говорил, что гуманность — это и есть сознание Неба и Земли, рождающих все сущее. Поскольку только Небо и Зйиля огромны и обширны и все сущее непрерывно появляется, то процесс порождения неисчерпаем16.

(10-12/1. Взаимоотношение сознания и принципа-ли)

  1. Сознание и принцип едины. Это не значит, что принцип есть нечто такое, что предшествует [сознанию]. Принцип как раз находится внутри сознания. Сознание не может накопить [все изначально и навсегда], оно проявляется, следуя за [конкретным] явлением1

Тут [Чжу Си] улыбнулся и сказал:

  • Сказав такое, я и сам захотел улыбнуться. [Сознание] как раз напоминает такую библиотеку, из которой вынесены книги, а внутри горит лампа, и по всем сторонам — повсюду так светло. Только нынче мало кто смотрит [на сознание] подобным обра- 3om,s.
  1. Вопрос:
  • Сознание — это то, в чем содержатся все принципы. Когда выражается доброе, то это, конечно, исходит из сознания; когда же

За выражается || злое, эгоистичное, что состоит целиком из материальных побуждений, то это тоже исходит из сознания. Так ли это?

Ответ:

  • Конечно, это не есть сущность сознания, но это тоже исходит из сознания19.

Снова вопрос:

  • Называется это сознанием человека или нет?

Ответ:

  • Да.

Цзы-шэн далее спросил:

  • Человеческое сознание тоже содержит в себе и доброе, и злое?

Ответ:

  • Включает и то, и другое.
  1. Вопрос:
  • Существует ли связь между сознанием и движением материальной субстанции?

Ответ:

  • Разве они могут быть не связанными? Ведь это сознание побуждает ее двигаться

<< | >>
Источник: Чжу Си. О сознании (Синь): Из философского наследия Чжу Си / Пер. с кит. А.С. Мартынова и И.Т. Зограф ; Вступ, ст. и ком- мент. к пер. А.С. Мартынова ; Грам, очерк И.Т. Зограф. — М.: Вост. лит.,2002. — 318 с.. 2002

Еще по теме (8-9. Сознание и проблема порождения):

  1. ТОМАС МЕН