СПОСОБЫ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Пополнение лексической системы новыми словами осуществляется двумя путями: 1) в результате различных способов словообразования, свойственных русскому языку, и прежде всего с помощью морфологического словообразования: земл-янин, панфи- лов-ец, молод-о-гѳарде-ец и др.; 2) в результате заимствования из других языков слов, выражающих актуальные, необходимые понятия: группа, анкета, идеал, интеллект и др.
Заимствование слов играет относительно небольшую, подчиненную роль в пополнении словарного состава языка. Преимущественно же он обогащается новыми словами в процессе их
образования различными способами на основе существующего в русском языке лексического материала.
Различаются следующие способы словообразования: 1) морфологические — префиксальный, суффиксальный, префиксально-суффиксальный, постфиксальный, основосложение, аббревиация; 2) неморфологические — лексико-семантический, лексико-синтаксический и лексико-грамматический.
Появление новых слов в системе языка по мере его развития происходит разными путями. Необходимо отличать собственно словообразование от словопроизводства[35].
В процессе длительного употребления рядом друг с другом нескольких слов (чаще всего двух) наблюдаются случаи слияния их в одно слово: долгожданный (долго жданный), вечнозеленый (вечно зеленый), впередсмотрящий (вперед смотрящий), сегодня (сего дня), вверх (в верх), сбоку (с боку) и др. Подобные слова образуются в языке как бы сами по себе, вне сознательной деятельности человека. Такой путь возникновения слов в системе языка называется собственно словообразованием. Сюда же следует отнести и возникновение омонимичных слов как в результате «распада» семантической структуры слова на две самостоятельные лексические единицы (мир1 — «вселенная; все живое, все окружающее» и мир2 — «согласие; отсутствие войны»), так и в результате перехода слов из одной части речи в другую (сравните: провожающие1 граждане и провожающие2; теплым вечером) и вернуться вечером2; тихо вокруг1 и вокруг2 дома).
В фонетическом отношении новых слов как таковых (с новой звуковой оболочкой) при этом не создается. Существенные изменения при переходе одной части речи в другую происходят в смысловой структуре слов и сопровождаются преобразованием грамматических свойств слова.При словопроизводстве слова сознательно создаются говорящими в тот или иной момент их речевой деятельности по существующим в языке образцам и правилам для обозначения новых предметов, процессов и их признаков.
Многие из этих слов вначале являются речевыми образованиями, не принадлежат системе языка, т. к. не обладают важнейшим свойством слова, а именно его воспроизводимостью. Они могут стать, но могут и не стать достоянием лексической системы языка. Одни слова стадию окказиональности уже прошли и вполне закрепились в языке, например: вертолет (по образцу самолет), разгерметизировать (по образцу размонтировать), другие эту стадию только проходят: роботизированный (по образцу механизированный), т. е. «полностью обслуживаемый машинами-роботами» (участок производства).