6. Соотношение понятий «язык» и «речь». Предложение и высказывание в аспекте противопоставления языка и речи. Автореферентные и перформативные высказывания. Характеристика предложений по цели высказывания.
Соотношение понятий «язык» и «речь».
Язык – система социально обусловленных звуков, знаков, выражающих всю совокупность знаний и представлений о мире и функционирующих как средство общения.
Речь – непосредственно процесс говорения. Признаки:
1) Речь – это событие, действие, которое разворачивается во времени и пространстве.
2) Линейна, так как разворачивается во времени
3) Конкретна
4) Неповторима и бесконечна (нет двух одинаковых высказываний, но есть два одинаковых предложения)
5) Полномерна и целенаправленна
6) Обусловлена ситуацией
Язык – это языковая система + речь.
Данные понятия разграничил Фердинанд де Соссюр: «Язык – это орудие общения, а речь – производимый этим орудием вид общения».
Высказывание – это сложный речевой знак, означающим которого является структура предложения, а означаемым – связанный с этим высказыванием фрагмент действительности.
Высказывание включает в себя:
- отношения говорящих
- пресуппозиция – знания о ситуации, которые есть у говорящего и адресата.
- ситуативность (мы можем понять высказывание, только если наблюдаем ситуацию)
- избирательность (приводит к редукции текста).
Предложение – такая синтаксическая конструкция, которая построена по определенному образцу и предназначена для того, чтобы служить сообщением. Основная функция предложения – коммуникативная.
По цели высказываний предложения бывают повествовательного, вопросительного и побудительного типов.
Признаки предложения:
· Наличие интонации
· Предикативность – соотнесённость предложения с какой-либо конкретной ситуацией в объективном мире или в одном из возможных миров.
Автореферентное высказывание – говорящий говорит о своих действиях.
Среди них есть перформативы – высказывание, произнесение которого рассматривается как совершение действия (н. «я клянусь», «объявляем войну»).
Характеристика предложений по цели высказывания.
1) Повествовательные (цель – сообщение о чем либо)
2) Вопросительные – побуждение собеседника к сообщению необходимой информации.
Передаются:
- интонацией – повышение тона на слове, с которым связан смысл вопроса. Особенно важно в общих вопросах
- частицами – ли, разве
- специальными вопросительными словами (что, где, когда и т.п.)
Риторические вопросы – вопрос, на который не требуется ответ, он содержится уже в вопросе. (различать с ораторским приемом «вопросно-ответное единство»).
3) Побудительные – побуждение к совершению действия (приказ, просьба, мольба). Используется повелительное наклонение (императив). Повелительное наклонение тяготеет к восклицанию. Инфинитив, условное наклонение, форма прошедшего времени, настоящего времени, без глагола («Карету мне!»), междометия («Марш!»).