§ 2. Пополнение слов категории состояния за счет кратких прилагательных и существительных
Основным источником пополнения слов категории состояния являются краткие прилагательные среднего рода.
Переход кратких прилагательных в слова категории состояния объясняется общностью их предикативной функции и семантической близостью.
Процесс образования слов категории состояния из кратких прилагательных продуктивный, живой: многолюдный — многолюдно (Общество было многолюдно и В парке было многолюдно); тесный — тесно (Платье было тесно и Ему было тесно в этом мещанском мирке); интересный — интересно (Сообщение интересно и Ему интересно с ними).Краткие прилагательные не во всех своих значениях переходят в слова категории состояния. Прилагательное прохладный в значении «умеренно холодный, освежающий» имеет соотносительное с краткой формой слово категории состояния (Сегодня прохладно), а в переносном значении «равнодушный, лишенный сердечной теплоты» не пополняет категорию состояния.
В редких случаях существительные переходят в слова категории состояния, теряя свое предметное значение: лень, жаль, досуг, мука.
В роли слов категории состояния функционируют и фразеологические обороты: ему не по себе.