§ 4. Переход в местоимения других частей речи
Переход других частей речи в местоимения, или прономинализация (от латин. ргопогтЕП — «местоимение»), рассматривается в современной науке неоднозначно.
По мнению одних лингвистов (А.
А. Потебня, А. А. Шахматов, А. М.. Пешковский, В. В. Виноградов), прономинализация имеет место в тех случаях, когда слово получает обобщен-ное значение и тем самым сближается с местоимениями в семантическом отношении.
Переходить в местоимения могут: существительные (человек, вещь, штука и др.) — Женщина — совсем другое дело (Гоголь) (ср. нечто совсем другое); прилагательные (последний, настоящий, целый и пр.) — Это был Грушницкий и драгунский капитан. Я ударил последнего (ср.: того, его) по голове (Лермонтов); причастия (данный, указанный, названный и т. п.) — Данная работа (ср.: эта работа) представлена в качестве дипломной; числительные (один, первый, второй) — Одни (ср. некоторые) любят поэзию, а другие — прозу.
Другие языковеды называют местоимения закрытым классом слов. Семантическое своеобразие местоимений не дает возможности пополнять местоимения за счет прономинализации. Местоимения пополняются только за счет местоимений же: кто угодно, что угодно, кто хочешь, что хочешь и т. д. Существительные, прилагательные, причастия и числительные, хотя и выступают с обобщенным значением в определенных контекстах, но не превращаются в местоимения.