Развитие теории о цессии в континентальной Европе.
Более поздний этап развития теории правопреемства в континентальном праве связан с (1) каноническим правом средневековья и (2) рецепцией римского права в эпоху европейских кодификаций XVIII-XIX веков.
Единственной известной на сегодняшний день монографией по вопросу уступки требования в период позднего средневековья является работа А. Ди Олеа, профессора каф едры канонического права университета Валладоид, «Tractatus de cessione jurium et actionum […]», 1652г.
Особое внимание эта книга заслуживает потому, что исследование истории становления цессии в континентальном праве в отечественной литературе идет хронологически не далее эпохи институций Юстиниана. О воззрениях на цессию в каноническом праве современная русскоязычная литература данными не располагает. Причиной этому должно быть то, что тексты, относившиеся к этой эпохе, не были известны дореволюционным исследователям, поэтому и переводы этих текстов на русский или белорусский язык отсутствуют. Кроме того, осуществление перевода с латинского языка (такого, каким он стал в период позднего средневековья и возрождения) специального текста требует не только лингвистических знаний, но и знаний в области истории римского права, контекста времени, когда книга была написана, а также знаний о сущности правового института, к которому относится работа.
В работе А. Ди Олеа цессия (cessione) определяется как «передача», «передача требования», «передача титула» , разделяются понятия «cessione jurium» и «cessione actionum», проводится разграничение цессии «ex causa voluntaria» и «ex causa necessaria» . Представляет познавательный и научный интерес дальнейшее исследование монографии о цессии А. Ди Олеа, выдержавшей более пяти изданий на рубеже XVII – XVIII веков .
Следующий этап развития теории правопреемства связывается уже с периодом европейских кодификаций XVIII – XIX веков, некоторые из которых не утратили юридической силы до настоящего времени (Германское Гражданское Уложение 1896, Французский гражданский кодекс «Наполеона» 1804, Гражданский кодекс Австрии 1812, Гражданский кодекс Сардинии 1723).