12.1. ПОНЯТИЕ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕХНИКИ

В одних случаях юрист выступает в качестве создателя текста юридического документа, в других случаях при реализации нор­мы права - в качестве адресата. Знание приемов юридической техники может помочь составлению грамотных и законных юри­дических документов, уяснению содержания документов, состав­ленных другими лицами.

Что же представляет собой юридический документ, что пони­мается под этим термином? Обратимся к справочной литературе.

Документ (от лат. documentum - доказательство, свидетель­ство) - это:

1) зафиксированная на материальном носителе информация с реквизитами, позволяющими ее идентифицировать;

2) письменное свидетельство, доказательство;

3) составленный в порядке, предусмотренном законом, акт, удостоверяющий юридический факт (рождение, вступление в брак и т.п.) или предоставляющий право на что-либо (диплом, завеща-

329

ние и т.п.); любой письменный акт, имеющий юридическую силу или носящий служебный характер; 4) паспорт, удостоверение личности¹.

Как видно, термин достаточно многозначный. Поэтому в даль­нейшем под юридическим документом будем понимать офи­циальный письменный документ, порождающий определен­ные юридические последствия, создающий определенные юридические состояния и направленный на регулирование отдельных отношений².

Существует большое количество различных юридических до­кументов. Для удобства дальнейшего анализа их специфики мож­но весь массив юридических документов с определенной долей условности сгруппировать следующим образом:

1) нормативно-правовые акты (законы, указы, постановления, инструкции и т.п.);

2) акты правоприменения (решение суда, постановление о на­ значении экспертизы, протест прокурора и т.п.);

3) договоры (договор купли-продажи, брачный договор, тру­ довое соглашение и т.п.);

4) иные акты (исковые заявления, претензии, жалобы, заявле­ ния и т.п.).

Документы, относящиеся к каждой из названных групп, име­ют свои особенности. Следовательно, и юридическая техника, при­меняемая к ним, будет различна. Итак, что представляет собой юридическая техника?

Юридическая техника - это совокупность правил, средств и приемов разработки, оформления и систематизации юри­дических документов в целях придания им ясности, понятно­сти и эффективности³. Юридическая техника ограничивается вопросами, определяющими или уточняющими условия исгюль-

¹ См.: Юридическая энциклопедия /Под ред. М.Ю. Тихомирова. М.. 1997. С. 150.

² Обратите внимание, как в данном случае сконструировано определение термина. На первый взгляд кажется, что определяемое слово определяется че­ рез определяемое слово. Но это не совсем так. Термин "документ" является родовым понятием, в то время как термины "юридический документ", "офици­ альный документ" являются видовыми. Более подробно о правилах формули­ рования терминов см.: Шугрина Е.С. Техника юридического письма. М.. 2000. С. 63-64.

¹ См.: Теория государства и права/ Под ред. В.М. Карельского. В.Д. Перева-лова. М.. 1997. С. 313.

330

зования языка права и структуры юридического рассуждения, а также различными правилами, средствами и техническими при­емами.

Выделим основные элементы юридической техники (см. схе­му "Элементы юридической техники"): совокупность правил наи­более рационального составления и правильного изложения юри­дических документов, совокупность средств (юридическая терминология, юридические конструкции) и совокупность при­емов (приемы изложения юридических норм, система отсылок и т.д.). Объектом юридической техники является текст юридичес­кого документа, в отношении которого применяются интеллекту­альные усилия лица, создающего документ, который и использу­ет различные правила и приемы подготовки такого документа.

Юридическую технику следует отграничивать от некоторых достаточно смежных явлений, таких, как принятие (подписание) документа, экспертиза документа, правоприменительная деятель­ность, толкование юридического документа, рассмотрение юри­дических коллизий и т.п. Однако знание правил юридической техники может помочь и в этой деятельности, особенно в право­применительной практике.

Рассмотрим элементы юридической техники более подробно. Оговоримся сразу, что многие элементы юридической техники яв­ляются достаточно универсальными и не зависят от типа или вида юридического документа. Отметим также, что нет юридических документов, в которых использовались бы все элементы юриди­ческой техники. В каждом конкретном случае автор документа сам определяет целесообразность использования того или иного приема.