Глава IОбщее

Статья 1. Сфера деятельности и цель Союза

Страны, которые принимают настоящий Устав, составляют, под наименованием "Всемирный Почтовый Союз" единую почтовую территорию для взаимного обмена отправлениями письменной корреспонденции.

Целью Союза является обеспечение организации и совер-шенствования почтовых сношений и создание в этой области благоприятных условий для развития международного сотрудничества.

Союз, в меру своих возможностей, принимает участие в оказании технической помощи в области почтовой связи, о которой его просят Страны-члены.

Статья 2. Члены Союза

Странами-членами Союза являются:

Страны, которые являются членами к моменту вступления в силу настоящего Устава;

Страны, принятые согласно статье 11.

Статья 3. Принадлежность к Союзу

К Союзу принадлежат:

Территории Стран-членов;

Почтовые учреждения, основанные Странами-членами на территориях, не включенных в Союз;

Территории, которые, не являясь членами Союза, включены в Союз потому что, с почтовой точки зрения, они подчинены Стра-нам-членам.

Статья 4. Исключительные сношения

Почтовые Администрации, обслуживающие территории, не включенные в Союз, обязаны служить посредниками для других Администраций. Постановления Конвенции и ее Регламента применяются к этим исключительным сношениям.

Статья 5. Местопребывание Союза

Местопребыванием Союза и его постоянных органов установлен Берн.

Статья 6. Официальный язык Союза

Официальным языком Союза является французский язык.

Статья 7. Денежная единица

Денежной единицей, используемой в Актах Союза, является расчетная единица Международного валютного фонда (МВФ).

Статья 8. Региональные Союзы. Специальные соглашения

Страны-члены или их Почтовые администрации, если законодательство этих стран не препятствует этому, могут создавать Региональные союзы и заключать специальные соглашения о междуна-родной почтовой службе, при условии, однако, не вводить в них положений, менее благоприятных для населения, чем предусмотренные Актами, участниками которых являются заинтересованные страны- члены.

Региональные союзы могут направлять наблюдателей на конгрессы, конференции и собрания Союза, на заседания Администра-тивного совета, а также Совета почтовой эксплуатации.

Союз может посылать наблюдателей на конгрессы, конференции и собрания Региональных союзов.

Статья 9. Взаимоотношения с Организацией Объединенных Наций

Взаимоотношения между Союзом и Организацией Объединенных Наций регулируются Соглашениями, тексты которых приложены к настоящему Уставу.

Статья 10. Взаимоотношения с международными организациями

В целях обеспечения тесного сотрудничества в области международной почтовой службы Союз может сотрудничать с международными организациями, имеющими общие с Союзом интересы и связанными с ним в своей деятельности.