44. Авторское право в международном гражданском и торговом обороте

Отношения, которые регулирует авторское право, - отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства (авторское право), фонограмм исполнений, постановок, передач организаций эфирного или кабельного вещания (смежные права).

Сфера авторских отношений в основном урегулирована следующими международными документами:

Всемирной конвенцией об авторском праве от 6 сентября 1952 г. (Париж, 24 июля 1971 г.);

Бернской конвенцией об охране литературных и художественных произведений (Парижский акт, ВОИС,24-июля1971г.);

многосторонней Конвенцией об избежании двойного налогообложения выплат авторского вознаграждения (Мадрид, 13 декабря 1979 г.);

Конвенцией об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм (Женева, 29 октября 1971 г.)/ •

Международной конвенцией об охране интересов артистов-исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций (Рим, 26 октября 1961 г.) и некоторыми другими.

Рассмотрим регламентацию авторских отношений в Парижской конвенции об авторском праве.

По данной Конвенции предоставляется национальный режим произведениям, выпущенным в свет в государстве - участнике данной Конвенции.

а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

Способность лица к составлению и отмене завещания, в том числе в отношении недвижимого имущества, а также форма такого завещания или акта его отмены определяются по праву страны, где завещатель имел место жительства в момент составления такого завещания или акта. Однако завещание или его отмена не могут быть признаны недействительными вследствие несоблюдения формы, если она удовлетворяет требованиям права места составления завещания или акта его отмены либо требованиям российского права.

Если последнее место жительства наследодателя, обладавшего имуществом на территории Российской Федерации, неизвестно или находится за ее пределами, местом открытия наследства в Российской Федерации признается место нахождения такого наследственного имущества.

дания оружия массового поражения и средств его доставки.

Внешнеэкономические сделки с товарами, информацией, работами, услугами, результатами интеллектуальной деятельности, на которые распространяется экспортный контроль, подлежат государственной экспертизе. Государственная экспертиза проводится федеральными органами исполнительной власти и заключается в анализе документов и информации, имеющих отношение к внешнеэкономической сделке, в целях определения ее соответствия международным обязательствам Российской Федерации, государственным интересам и требованиям экологической безопасности.

Несоблюдение простой письменной формы внешнеэкономической сделки влечет недействительность сделки.

Форма внешнеэкономической сделки, хотя бы одной из сторон которой является российское юридическое лицо, подчиняется независимо от места совершения этой сделки российскому праву. Это правило применяется и в случаях, когда хотя бы одной из сторон такой сделки выступает осуществляющее предпринимательскую деятельность физическое лицо, личным законом которого в соответствии со ст. 1195 Гражданского кодекса РФ является российское право. То же касается и не выпущенных в свет произведений.

Минимальный срок охраны произведений по Конвенции - период, охватывающий время жизни автора и двадцать пять лет после его смерти.

Под действие данной Конвенции подпадают также произведения, выпущенные гражданином государства-участника в государстве, не присоединившемся к Конвенции.

Права автора по Конвенции:

основные права, обеспечивающие имущественные интересы автора;

включая исключительное право разрешать воспроизведение любыми способами;

публичное исполнение;

радиопередачи;

делать и выпускать в свет переводы;

разрешать делать и выпускать в свет переводы.

Конвенция разрешает ограничивать право автора

на перевод письменных произведений, если:

а) в течение семи лет автор не воспользовался этим правом;

б) претендент на перевод (обратившийся за лицензией) обращался ранее к автору и получил отказ;

в) не известен правообладатель;

г) правообладатель будет вознагражден;

д) заголовок и фамилия автора будут присутствовать в издании произведения.

Любая лицензия выдается лишь для использования в школах, университетах или в целях исследований.

В законодательстве и практике других стран данный вопрос решается аналогичным образом. При отсутствии наследников по закону имущество переходит государству в лице его исполнительных (чаще всего) органов.

Для перехода выморочного имущества государству не требуется особой процедуры и соблюдения особых сроков, которые требуются при наследовании в обычном порядке - по закону или по завещанию. Причем в отличие от обычного порядка наследник в данном случае определен в законе.

Итак, основания признания имущества выморочным и, следовательно, основания перехода его в собственность государства в российском и международном праве следующие:

отсутствие наследников (как по закону, так и по завещанию);

никто из наследников не имеет права наследовать;

все наследники отстранены от наследования;

никто из наследников не принял наследства;

имеет место простой отказ от наследства.

В международных отношениях судьба выморочного имущества обычно регулируется двусторонними договорами. Пример такого двустороннего договора - Договор между Российской Федерацией и Республикой Молдова о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам.