Дальность/близость относительно референциальной точки

Примеры дальности:

(47) — Во-он он!

(48) — Далеко-о полетела стрела.

(49) — Оттуда еще о-ой как далеко ехать!

Примеры близости:

(50) — Да во\т он. Где ты ищешь?

(51) — Да оттуда два\ ша\га.

Классический пример долготно-краткостной оппозиции дают обращения.

При обращении к лицу, которое находится не рядом с говорящим, долгота иконически зависит от расстояния и может достигать многократного увеличения:

(52) — Ва-аня-я! / Ва-а-аня-я-я!

напротив, обращение на близком расстоянии реализуется с усечением гласного:

(53) — Ва\нь, ты куда собрался!

Удлинение при большом расстоянии между коммуникантами одновременно выполняет и функцию защиты передаваемого сообщения от затухания. Характерны удлинения и в других компонентах высказывания:

(54) — Ма-аша-а! По-оезд идет!

(55) — Ми-итя-я! Ктелефо-ону!

Ср. также удлинения акцентированных гласных и замедление темпа при начале разговора по неисправному телефону:

(56) — Ма-аша-а! Я тебя пло-охо слы-ышу (М)/

Однако мотивация долготы в обращениях к удаленному партнеру связана в первую очередь с иконикой расстояния, а не с функцией защиты сообщения. Об этом говорит тот факт, что в ряде языков звательные формы, а также указательные местоимения и наречия со значением удаленности обнаруживают идентичные чередования гласных: узкие и широкие гласные переходят в соответствующие удлиненные средние: i > e:, u > o:, a > o: (см. [Кодзасов 1975]). Артикуляционный жест, который провоцирует такое изменение, присутствует и в современном русском языке, — это смещение языка как целого назад-вниз. Однако в современном русском литературном языке качественное чередование гласных отсутствует (ср. древнерусские звательные формы на -о).

2.2.