Латинская война

При консулах Манлии Торквате и Деции Мусе 59 римский народ обратился от галлов к латинам, всегда враждебным из-за зависти к нашему господству; тогда, воспользовавшись сожжением города, они потребовали прав римского гражданства, участия в управлении и магистратуре и посмели завязать сражение у Капуи. (2) Кого удивит, что враг выступил в такое время? Консул Манлий Торкват казнил собственного сына за самовольное вступление в сражение, принесшее римлянам победу. Расправа над ним показала, что повиновение важнее победы. (3) Другой консул, Деций Мус, побуждаемый богами, во время битвы обрек себя на добровольную смерть: покрыв голову, он принял на себя тучу вражеских копий и открыл путь к победе ценою собственной крови 60.